The Little Dragons (también conocida como Karate Kids USA o simplemente Karate Kids ) es una película de acción y aventuras estadounidense de 1980 [1] [2] sobre dos hermanos jóvenes que usan sus habilidades de karate para rescatar a una amiga después de que ella es mantenida cautiva para pedir un rescate. La película fue dirigida y coproducida por Curtis Hanson . Está protagonizada por Charles Lane , Ann Sothern , Chris Petersen y Pat Petersen .
Los hermanos Zack y Woody (interpretados por los hermanos de la vida real Chris y Pat Petersen ) son jóvenes estudiantes de karate que se embarcan en un viaje de campamento de fin de semana con su abuelo JJ ( Charles Lane ). En el camino conocen a una nueva amiga, Carol Forbinger ( Sally Boyden ) y a sus padres ( Rick Lenz y Sharon Clark ).
La familia Forbinger se encuentra con una madre de un pueblo remoto que habla con dureza ( Ann Sothern ) y sus dos hijos torpes ( Joe Spinell y John Davis Chandler ). La familia decide mantener cautiva a Carol, creyendo que pueden cobrar un rescate considerable. Los "niños del karate" deben encontrar una manera de usar sus habilidades en las artes marciales para rescatar a la niña Forbinger con un poco de ayuda de su abuelo y algunos nuevos amigos que conocen en el camino.
El reparto incluyó a Charles Lane, un "actor de rasgos marcados... uno de los rostros más familiares del cine... aunque es uno de esos actores omnipresentes, cuyo nombre sólo conocen unos pocos". [3]
El director Curtis Hanson fue contratado como parte de lo que él llamó su "carrera temprana llena de altibajos". [4]
En octubre de 1978, la película estaba prevista para estrenarse "esta Navidad". [5] Los derechos de autor del guión se registraron en mayo de 1978. [6]
La película se estrenó gradualmente, entre 1980 y 1981, inicialmente con un roadshow y luego con estrenos un poco más amplios:
El anuncio de estreno original de la película incluía el lema "¡Niños del Karate al rescate!" [7]
La película está protagonizada por los hermanos Petersen, Chris (nacido en 1963), [18] y Pat (nacido en 1966). [19]
La película se emitió en la televisión estadounidense, Showtime, y en la televisión canadiense en 1981. [20] La película finalmente se emitiría en Disney Channel. [21]
The Little Dragons fue lanzado en Beta y video casero VHS por Active Home Video, [22] en 1984. Cuando The Karate Kid fue lanzado en junio de 1984, el empaque continuó usando el lema: "¡Los karate kids al rescate!" [23] La película fue relanzada más tarde en VHS por Magnum Video en 1991, esta vez retitulada como " Karate Kids USA ". [24] Los lanzamientos de DVD posteriores en el Reino Unido y los EE. UU. utilizaron versiones abreviadas de ambos títulos, retitulados simplemente como " Dragons " [25] y " Karate Kids " usando el lema: "¡Antes de Karate Kid, estaba The Karate Kids!"; [26] sin embargo, el DVD más reciente de Music Video Distributors de 2009 se lanzó bajo el título original de la película, " The Little Dragons ", esta vez con el lema: "Conoce a los VERDADEROS Karate Kids...". [27]
Aunque estaba destinada a ser una " película familiar ", en el momento del lanzamiento del primer VHS en 1984, parte del lenguaje utilizado por los niños en la película se consideró inapropiado para un público joven y se "limpió" para el lanzamiento de Active Home Video VHS de 1984. [28] Los hermanos Petersen, al haberse vuelto demasiado mayores para volver a doblar sus voces de la infancia, se tomó la decisión de simplemente eliminar por completo el diálogo "ofensivo", lo que resultó en que las bocas de los actores se movieran, pero sin el audio . [28]
Una crítica del Abilene Reporter-News prefirió la demostración de una escuela de kárate local a la película en sí. Dijo que atrajo la atención de pocos niños en el cine, con una "actuación forzada", reservando la mayor parte de "lo bueno" para el final. "Los actores y actrices adultos actúan de la misma manera apática" que los actores infantiles. "Incluso la veterana actriz Ann Southern, el único nombre importante en la película, parece aburrida mientras camina dormida mientras interpreta un papel de chica gorda y desaliñada". [29]
Variety escribió: "Una película de suspenso bastante desganada, aunque amable, claramente destinada a ser un antídoto aceptable para películas de acción más violentas, The Little Dragons podría ser más adecuada para la televisión que para las pantallas de cine... un guión más fuerte y caracterizaciones más profundas podrían haber ampliado su audiencia". [30] Un libro de la misma publicación lo denominó "una Deliverance diluida , con moppets pero sin río, una historia alegre pero irremediablemente anticuada". [4]
Portal de cine
Portal de Estados Unidos
Portal de comedia
Portal de artes marciales
Portal de los años 1980