stringtranslate.com

Los pacificadores

The Peacemakers es una pintura de 1868 de George PA Healy . Representa la histórica sesión de estrategia del 27 de marzo de 1865 del alto mando de la Unión en el vapor River Queen durante los últimos días de la Guerra Civil estadounidense . [1] Aunque la pintó en al menos dos versiones, la más grande fue destruida por un incendio en 1893, y la segunda permaneció oculta durante décadas. Desde 1947, ha estado en la colección de la Casa Blanca . [2] [3]

Contexto histórico

En marzo de 1865, el general en jefe Ulysses S. Grant invitó al presidente Lincoln a visitar su cuartel general en City Point, Virginia . Por coincidencia, el mayor general William Tecumseh Sherman (que entonces estaba en campaña en Carolina del Norte) visitó City Point al mismo tiempo. Esto permitió que se produjera la única reunión tripartita de la guerra entre el presidente Lincoln, el general Grant y el general Sherman. [4] También estuvo presente el contralmirante David Dixon Porter , quien escribió sobre la reunión en su diario y más tarde contó:

Nunca olvidaré el consejo que se reunió a bordo del River Queen. De las decisiones que se adoptaran dependía la paz o la continuación de la guerra con sus horrores concomitantes. Ese consejo ha sido ilustrado en un hermoso cuadro del artista Mr. Healy, quien, al buscar el tema de un cuadro histórico, se topó con esta entrevista, que realmente fue una ocasión de la que dependía que la guerra continuara o no un año más. Un solo paso en falso podría haberla prolongado indefinidamente. [5]

Cuadro

Estudios

Healy pintó varios estudios preparatorios, incluidos estudios para Lincoln, Grant y Porter, que aún sobreviven en la colección de la Biblioteca Newberry en Chicago. [6]

Recuerdos del general Sherman

El artista no estuvo presente en la reunión cerca de Richmond, que es el tema de la pintura. Sin embargo, había pintado previamente retratos individuales de los cuatro hombres y del general Sherman había obtenido información sobre la reunión. [7] En una carta del 28 de noviembre de 1872 a Isaac Newton Arnold , el general Sherman escribió:

En Chicago, hacia junio o julio de ese año, cuando todos los hechos estaban frescos en mi mente, se los conté a George PA Healy, el artista, que estaba buscando un tema para una pintura histórica, y él adoptó esta entrevista. El señor Lincoln ya había muerto, pero Healy tenía un retrato que él mismo había hecho en Springfield unos cinco o seis años antes. Con este retrato, algunas fotografías existentes y el gran parecido en la forma de [Leonard Swett], de Chicago, con el señor Lincoln, hizo el retrato del señor Lincoln que se ve en este grupo. Para el general Grant, el almirante Porter y para mí, tuvo sesiones reales, y estoy convencido de que los cuatro retratos de este grupo de Healy son los mejores que existen. El cuadro original, de tamaño natural, está, creo, ahora en Chicago, propiedad del señor [Ezra Butler McCagg]; pero Healy luego, en Roma, pintó diez copias más pequeñas, de aproximadamente dieciocho por veinticuatro pulgadas, una de las cuales ahora tengo, y ahora está a la vista. Creo que el retrato del señor Lincoln es, con diferencia, el mejor de los muchos que he visto en otros lugares, y los del general Grant, el almirante Porter y yo mismo son igualmente buenos y fieles. Creo que el almirante Porter le dio a Healy una descripción escrita de nuestras posiciones relativas en esa entrevista, así como de las dimensiones, la forma y el mobiliario de la cabina del "Ocean Queen", pero el arco iris es de Healy, típico, por supuesto, de la paz que se avecina. En esta imagen, parece que estoy hablando, mientras los demás escuchan atentamente. No puedo decir si Healy hizo esta combinación a partir de la carta del almirante Porter o no, pero pensé que captó la idea de lo que le conté que había ocurrido cuando dije que "si Lee se quedaba en Richmond hasta que yo pudiera llegar a Burkesville, lo tendríamos entre nuestros pulgares y dedos", adaptando la acción a la palabra. Importa poco lo que Healy quiso decir con su grupo histórico, pero es cierto que los cuatro nos sentamos prácticamente como estábamos representados y estuvimos enfrascados en una conversación importante durante la mañana del 28 de marzo de 1865, y que nos separamos para no volver a encontrarnos. [8]

Destino de la pintura original

La versión de tamaño natural del cuadro fue destruida en el incendio del Calumet Club de Chicago en 1893. [9] La versión más pequeña existente, también de Healy, fue redescubierta en 1922, después de permanecer desapercibida en un almacén familiar en Chicago durante cincuenta años. [10] La adquisición del cuadro por parte de la Casa Blanca de Truman en 1947 estuvo cargada de importancia contemporánea, ya que otro gran conflicto, la Segunda Guerra Mundial , había terminado apenas dos años antes.

Legado

Sin embargo, tal vez en ningún otro lugar aprendamos más sobre Lincoln que en un retrato del que hablé el mes pasado en la costa de Malta antes de reunirme con el presidente Gorbachov. Es, como éste, de George Healy, y está colgado en la pared de mi oficina en el piso de arriba. En él se ve la agonía y la grandeza de un hombre que todas las noches se arrodillaba para pedir la ayuda de Dios. El cuadro muestra a dos de sus generales y a un almirante reunidos cerca del final de una guerra que enfrentó a hermanos contra hermanos. Y afuera, en ese momento, se desata una batalla. Y, sin embargo, lo que vemos a lo lejos es un arco iris, un símbolo de esperanza, del fin de la tormenta. El nombre del cuadro: Los pacificadores. Y para mí, es una constante garantía de que la causa de la paz triunfará y de que el nuestro puede ser el futuro por el que Lincoln dio su vida: un futuro libre tanto de tiranía como de miedo.

George H. W. Bush , discurso de introducción a la serie de conferencias presidenciales, 7 de enero de 1990.

La pose de Lincoln inspiró el retrato de Healy de 1869, Abraham Lincoln . Robert Todd Lincoln consideró que la imagen de su padre en esta pintura era la "más excelente que existe". [11]

El Servicio Postal de los Estados Unidos conmemoró el 200 aniversario del nacimiento de Abraham Lincoln con la emisión de cuatro sellos conmemorativos de primera clase de 42 centavos. Uno de estos sellos presenta una imagen de esta pintura. [12]

El cuadro estuvo expuesto en la Sala de Tratados de la Casa Blanca desde la presidencia de Kennedy hasta la de George W. Bush . En su libro Decision Points , el presidente Bush menciona el cuadro específicamente y hace el siguiente comentario: "Antes del 11 de septiembre , veía la escena como un momento fascinante de la historia. Después del ataque, adquirió un significado más profundo. El cuadro me recordó la claridad de propósito de Lincoln: libró la guerra por una causa necesaria y noble". Fue prestado brevemente a la Biblioteca Presidencial George HW Bush desde el 11 de marzo de 2002 hasta el 31 de julio de 2002, para una exposición titulada "Padres e hijos: dos familias, cuatro presidentes". [13] El cuadro también aparece detrás de Bush padre en su retrato presidencial oficial , pintado por Herbert Abrams .

La administración Obama trasladó la pintura al comedor privado de la Oficina Oval en el Ala Oeste , donde se encuentra actualmente. [14] También hay una copia de la pintura en el Pentágono . [15]

Véase también

Referencias

  1. ^ Kloss, William; Koreen Bolger (1992) [1992]. El arte en la Casa Blanca: el orgullo de una nación . Asociación Histórica de la Casa Blanca en cooperación con la National Geographic Society. pág. 156. ISBN 978-0-8109-3965-3.
  2. ^ "Los pacificadores". Biblioteca del Congreso . Notas.
  3. ^ "Los pacificadores de George Peter Alexander Healy". Historia de la Casa Blanca .
  4. ^ Sherman, Memorias , págs. 806-17; Donald C. Pfanz, La campaña de Petersburgo: Abraham Lincoln en City Point (Lynchburg, VA, 1989), 1-2, 24-29, 94-95.
  5. ^ Porter, David Dixon (1886) [1886]. Incidentes y anécdotas de la Guerra Civil. D. Appleton y compañía, págs. 313–317 . Consultado el 2 de enero de 2010 .
  6. ^ "Fragmentos de "Los pacificadores" - Newberry". www.newberry.org . Archivado desde el original el 2017-02-02 . Consultado el 2021-12-16 .
  7. ^ Truman, Harry (13 de febrero de 1947). «31 - La conferencia de prensa del presidente». The American Presidency Project. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2008. Consultado el 2 de enero de 2010 .
  8. ^ Arnold, Isaac Newton (1885). La vida de Abraham Lincoln. Chicago, IL: Jansen, McClurg, & Company. p. 423. Consultado el 2 de enero de 2010 .
  9. ^ "Lo valioso no puede reemplazarse". Chicago Daily Tribune . 19 de enero de 1893. p. 6. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015 . Consultado el 30 de agosto de 2015 – vía Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  10. ^ Moffat, WD, ed. (2 de enero de 1922). "Dieciocho días antes de que Lincoln muriera". El viajero del mundo de los mentores . 10 (1). Springfield, OH: The Crowell Publishing Co.: 46. Consultado el 2 de enero de 2010 .
  11. ^ Ulrich, Bartow Adolphus (1920) [1920]. Abraham Lincoln y el gobierno constitucional. Vol. 3. Chicago, IL: Chicago Legal News. p. 251. Consultado el 2 de enero de 2010 .
  12. ^ Saunders, Mark (2009-09-02). "Noticias de USPS: la vida de Lincoln narrada en sellos". Servicio Postal de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 2009-12-30 . Consultado el 2010-04-29 .
  13. ^ "George HW Bush Library Center". Biblioteca y Museo Presidencial George Bush. Archivado desde el original el 8 de enero de 2013. Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
  14. ^ Rozen, Laura (15 de noviembre de 2009). "En la Casa Blanca, ¿las imágenes cuentan una historia?". Arlington, VA: Politico. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2009. Consultado el 31 de enero de 2010 .
  15. ^ John T. Woolley y Gerhard Peters, The American Presidency Project [en línea]. Santa Barbara, CA. Disponible en la World Wide Web: "Copia archivada". Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012. Consultado el 1 de febrero de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )

Enlaces externos