stringtranslate.com

Los filósofos militares

Los filósofos militares es la novena de laserie de doce novelas de Anthony Powell Una danza con la música del tiempo . Publicado por primera vez en 1968, cubre la última parte del servicio de Nicholas Jenkins en la Segunda Guerra Mundial . [1] Es el último de la trilogía de guerra de Powell, [2] y Jenkins está asignado a una Sección de la Oficina de Guerra con los Aliados de la Segunda Guerra Mundial. [3]

Jenkins tiene un trabajo administrativo en Whitehall, actuando como oficial de enlace, primero con los polacos y luego con los belgas y checos. [4] [5] En el fondo de la narración está leyendo Athenae Oxonienses de Anthony Wood , Breve relación histórica de los asuntos estatales: de septiembre de 1678 a abril de 1714 de Narcissus Luttrell y Marcel Proust .

La novela comienza con un mensaje de teletipo de que pequeños destacamentos de polacos estaban cruzando la frontera de la URSS hacia Irak. Poco a poco, el lector se da cuenta de que la masacre del bosque de Katyn impregna esta novela. [6]

Pamela Flitton, conductora del ATS, lleva a Jenkins a la segunda oficina del cuartel general polaco. Jenkins se da cuenta de que ella es la sobrina de Charles Stringham. Ella le informa que no se ha sabido nada de Stringham desde que fue enviado a Singapur.

Nick es un oficial de dirección de los agregados militares aliados en una visita a Francia, Bruselas y los Países Bajos. En el cuartel general táctico del mariscal de campo se reúnen con Bernard Montgomery .

John Gross , en The New York Review , observó: " Los filósofos militares representan un regreso a la vena cómica más lograda de Powell. También es, en ocasiones, inesperadamente conmovedor, inesperadamente, porque los dos principales modos literarios de Powell dependen en gran medida de su El éxito se basa en una retención positiva de la simpatía". [7]

The Military Philosophers está dedicada a Georgina Ward, la actriz que apareció en la versión teatral de la novela de Powell, Afternoon Men . [8]

Referencias

  1. ^ Barnes, Simon, "Magia en acción: coincidencias en una danza con la música del tiempo " . Secret Harmonies 10 (primavera de 2023): 149-157.
  2. ^ Stacey, Bernardo. Danza de guerra: un glosario de términos y referencias militares en las novelas de la trilogía de guerra de "Una danza con la música del tiempo" de Anthony Powell. Greenford: Sociedad Anthony Powell; 2017.
  3. ^ Reseñas de Kirkus de los filósofos militares . (Marzo de 1969).
  4. ^ Moore, John Rees. "La Inglaterra de Anthony Powell: una danza con la música del tiempo ". El crítico de Hollins. 8, núm. 4 (1971): 1–16.
  5. ^ Conway, Martín. (2001). "Legados del exilio: los gobiernos del exilio en Londres durante la Segunda Guerra Mundial y la política de la Europa de la posguerra". en Europa en el exilio: comunidades europeas de exiliados en Gran Bretaña 1940-1945, págs.255-274. ed. por Martin Conway y José Gotovitch. Libros Berghahn (Nueva York, Oxford).
  6. ^ Zawodny, JK (Janusz Kazimierz). Muerte en el bosque: la historia de la masacre del bosque de Katyn. Libros de Hipocrene ed. Nueva York: Hippocrene Books, 1988.
  7. ^ Bruto, John. (24 de abril de 1969). "Tenientes y Luftmenschen" Revisión de Nueva York.
  8. ^ Jay, Mike. (2013) "¿Quiénes fueron los dedicados a las obras de Powell?" Boletín de la Sociedad Anthony Powell. 50 (primavera): 9-10.