stringtranslate.com

Los espacios del sommeil

Les Espaces du sommeil es una obra para barítono y orquesta con un poema de Robert Desnos [1] : 539–540  [2] delcompositor polaco Witold Lutosławski . Está en un solo movimiento , con un esquema de tres secciones pero sin cesuras claramente marcadas , sobre lo que Lutosławski afirmó: « Les Espaces no es ni una canción ni un conjunto de canciones, sino un poema sinfónico con un solo de barítono ». [3]

Compuesta en 1975, fue interpretada por primera vez el 12 de abril de 1978 en Berlín por el barítono Dietrich Fischer-Dieskau y la Orquesta Filarmónica de Berlín bajo la dirección del compositor. [4] La pieza es la primera composición de Lutosławski basada en la poesía de Robert Desnos, a la que el compositor regresó en Chantefleurs et Chantefables de 1990. [5] [6]

Composición

Estructura

Les Espaces du sommeil tiene una duración de 15 minutos y está compuesta en un solo movimiento pero con un esquema de tres secciones:

  1. Dans la nuit il ya Naturellement les sept merveilles
  2. Il ya toi l'immolée, toi que j'attends
  3. Il ya toi sans doute que je ne connais pas

Instrumentación

La obra está orquestada para barítono solista y una orquesta que consta de 3 flautas (2 y 3 doblando piccolo ), 3 oboes , 3 clarinetes en si bemol (3 doblando clarinete bajo en si bemol), 3 fagotes , 3 trompetas en do, 4 trompas en fa, 3 trombones , tuba , percusión, timbales , arpa , piano (doblando celesta ) y cuerdas . [4]

Recepción

Los críticos musicales han elogiado Les Espaces du sommeil . Andrew Clements, de The Guardian, afirmó que "las fuerzas orquestales de Les Espaces du sommeil, dedicadas al barítono Dietrich Fischer-Dieskau, son sustanciales y refinadas". [7] George Hall, de BBC Music Magazine, mencionó "la ambientación atmosférica (...) de Robert Desnos, que explora la frontera entre la vigilia y el sueño". [8]

Véase también

Referencias

  1. ^ Dumas, Marie-Claire, ed. (1999). Robert Desnos: Œuvres (en francés). París: Gallimard. ISBN 978-2-0707-5427-4.
  2. ^ Desnos, Robert. "Les Espaces du sommeil" (en francés). Un diario un poema . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  3. ^ Chłopecki, Andrzej. "Los espacios del sueño". La Sociedad Witold Lutosławski - "Salida" . Traducido por Kapelański, Maksymilian . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  4. ^ ab Lutosławski, Witold (1975). "Los espacios del sueño". G. Schirmer Inc. Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  5. ^ Lutosławski, Witold (1990). "Chantefleurs y Chantefables". G. Schirmer Inc. Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  6. ^ Platt, Russell (2005). Woodstra, Chris; Brennan, Gerald; Schrott, Allen (eds.). All Music Guide to Classical Music: The Definitive Guide to Classical Music . Milwaukee, WI: Backbeat Books . pág. 775. ISBN 978-0-8793-0865-0.
  7. ^ Clements, Andrew (1 de septiembre de 2011). "Lutosławski: Chantefleurs et Chantefables; Les Espaces du Sommeil; Paroles Tissées, etc. - reseña". El guardián . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  8. ^ Hall, George (20 de enero de 2012). «Lutoslawski: Sinfonía n.º 3; Sinfonía n.º 4; Les espaces du sommeil». BBC Music Magazine . Consultado el 7 de marzo de 2019 .