La situación de los derechos humanos en Transnistria ha sido criticada por varios gobiernos y organizaciones internacionales. La República de Moldova y otros estados y organizaciones no gubernamentales (ONG) afirman que el gobierno de Transnistria es autoritario y tiene antecedentes de detenciones arbitrarias y torturas. [ cita requerida ]
Con el objetivo declarado de corregir su historial de derechos humanos y ponerlo en línea con las normas europeas, Transnistria creó una oficina del Defensor del Pueblo en 2006. [1]
El informe Libertad en el Mundo de 2007 , publicado por la organización estadounidense Freedom House , describió a Transnistria como un territorio "no libre", con un historial igualmente pobre tanto en derechos políticos como en libertades civiles . [2]
En julio de 2007, el Parlamento Europeo , en una decisión sin fuerza jurídica, condenó la “estricta y frecuente” violación de los derechos humanos por parte de las autoridades separatistas de Transnistria. El Parlamento Europeo “deplora la falta de respeto por los derechos humanos y la dignidad humana en Transnistria” y “condena la continua represión, acoso e intimidación de los representantes de los medios de comunicación independientes, las ONG y la sociedad civil”. [3] [4] [5]
Según un informe del Departamento de Estado de los Estados Unidos correspondiente al año 2006, "se restringió el derecho de los ciudadanos a cambiar su gobierno... Las autoridades siguieron recurriendo a la tortura y a arrestos y detenciones arbitrarios ... En Transnistria, las autoridades limitaron la libertad de expresión y de prensa... Las autoridades no permitieron en general la libertad de reunión... En la región separatista de Transnistria, las autoridades siguieron negando el registro y acosando a varios grupos religiosos minoritarios... La región separatista siguió siendo una importante fuente y zona de tránsito para el tráfico de personas... La homosexualidad era ilegal y los gays y las lesbianas eran objeto de discriminación gubernamental y social". [6]
La República de Moldavia acusa a la administración del PMR de organizar incursiones en algunas aldeas de la margen izquierda controladas por el gobierno moldavo, como Vasilevca, que, según afirma, también resultan en arrestos arbitrarios, palizas y, a veces, incluso muertes.
Varios presuntos crímenes cometidos por las fuerzas paramilitares del gobierno de Transnistria quedaron sin investigar. El presidente del Comité Helsinki de Derechos Humanos de Moldavia afirmó que 20 personas fueron asesinadas en la aldea de Chiţcani , a 5 km al sur de Tiraspol, entre 1996 y 2000. Dijo que ninguna autoridad gubernamental investigó estas muertes porque Moldavia no tiene acceso a la aldea y las autoridades de Transnistria no desean investigar. [7]
Según un informe sobre derechos humanos del Departamento de Estado de Estados Unidos, las cárceles de Transnistria son duras. [8]
Según los informes sobre derechos humanos del Departamento de Estado de los Estados Unidos correspondientes a 2003-2004 y 2005, el derecho de los ciudadanos a cambiar su gobierno está severamente restringido; al parecer, las autoridades siguieron recurriendo a la tortura y a arrestos y detenciones arbitrarios. Las autoridades de Transnistria acosaron a los medios de comunicación independientes y a los legisladores de la oposición, restringieron la libertad de asociación y de religión y discriminaron a los hablantes de rumano. [9] [10]
La investigación policial sobre la desaparición en julio de 2004 de Sergei Gavrilov, que estuvo preso en Transnistria a principios de los años 90 y presuntamente presenció el maltrato a miembros del "Grupo Ilascu", no se resolvió. Las autoridades de Transnistria han acosado con regularidad y a menudo detenido a personas sospechosas de ser críticas con el régimen durante períodos de hasta varios meses. Por ejemplo, las autoridades de Transnistria detuvieron durante varias horas y, al parecer, maltrataron a dos hermanos, de 12 y 15 años, hijos de un profesor de una de las escuelas de escritura latina de Transnistria. Según se informa, la milicia de Transnistria había explicado que había detenido a los muchachos para limpiar la ciudad de personas sin hogar antes de las elecciones legislativas de diciembre. [10]
Según la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE), el clima mediático en Transnistria es restrictivo y las autoridades continúan una campaña de larga data para silenciar las voces y los grupos de oposición independientes. [11] Los puntos de vista alternativos fueron sofocados por una censura generalizada.
Según el mismo informe del Departamento de Estado de los EE.UU. correspondiente a 2006, "los dos periódicos más importantes de la región estaban controlados por las autoridades. Había un semanario independiente en Bender y otro en la ciudad norteña de Rîbniţa... Las autoridades separatistas hostigaban a los periódicos independientes por sus artículos críticos sobre el régimen de Transnistria... La mayoría de las emisoras de radio y televisión y las publicaciones impresas estaban controladas por las autoridades de Transnistria, que en gran medida dictaban sus políticas editoriales y operaciones financieras. Algunas cadenas de radiodifusión, como la emisora de televisión TSV y la emisora de radio INTER-FM, eran propiedad del mayor monopolio de Transnistria, Sherriff, que también tiene mayoría en la legislatura de la región... En julio de 2005, el Soviet Supremo de Transnistria modificó el código electoral para prohibir a los medios controlados por las autoridades de Transnistria publicar los resultados de las encuestas y los pronósticos relacionados con las elecciones". [12]
Las autoridades locales de Transnistria insisten en que la educación pública para los moldavos étnicos en su lengua materna se realice utilizando el alfabeto cirílico moldavo de origen soviético , y han restringido el uso del alfabeto latino para el idioma moldavo a sólo seis escuelas. Cuatro escuelas de las seis que enseñaban el idioma moldavo utilizando el alfabeto latino fueron cerradas por las autoridades, que afirmaron que las escuelas se negaron a solicitar la acreditación oficial. Las escuelas fueron reabiertas más tarde en medio de la presión de la Unión Europea, pero como instituciones privadas. [ cita requerida ]
En 2010, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos declaró parcialmente admisibles las solicitudes de más de 100 residentes locales en relación con el cierre de tres escuelas moldavas en Transnistria (Tighina, Rîbniţa y Grigoriopol), alegando la violación de su derecho a la protección de la vida privada, la educación y la no discriminación. [13]
La misión de la OSCE en Moldavia instó a las autoridades locales de la ciudad de Rîbniţa, en Transnistria, a que devolvieran un edificio confiscado a la escuela moldava de escritura latina situada en la ciudad. El edificio inacabado estaba a punto de terminarse en 2004, cuando Transnistria tomó el control del mismo durante la crisis escolar de ese año. [14]
Uno de los casos más sonados fue el de Ilie Ilașcu , condenado en 1993 por matar a dos funcionarios de Transnistria. El Tribunal Supremo de Transnistria lo condenó inicialmente a muerte, pero luego le conmutó la pena por cadena perpetua. Otros tres cómplices fueron condenados a entre 12 y 15 años de prisión y a la confiscación de sus bienes.
Ilașcu fue liberado en 2001, tras una decisión del Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH), mientras que los otros tres fueron liberados en 2004 y 2007, cuando terminaron de cumplir sus condenas. [15]
En el caso de Ilaşcu y otros contra Moldavia y Rusia (2004), el Tribunal Europeo de Derechos Humanos consideró que su detención era arbitraria y no reconoció la sentencia. [16] También exigió que Moldavia y Rusia liberaran a los otros miembros del Grupo Ilie Ilaşcu, Andrei Ivanţoc y Tudor Petrov-Popa , que en ese momento todavía se encontraban encarcelados en Transnistria.
El Tribunal Europeo de Derechos Humanos declaró que las autoridades habían violado el derecho a la libertad y la seguridad de los cuatro miembros del grupo, y que el trato que sufrió Ilie Ilașcu se calificaba de tortura. El tribunal también ordenó a Moldavia y Rusia —que apoya a Transnistria— que pagaran a los cuatro un total de 750.000 euros (1.000.000 de dólares estadounidenses) en concepto de indemnización por la privación de libertad y por los malos tratos sufridos durante su detención. [17]
Algunas organizaciones afirman que el derecho de libre reunión o asociación no se respeta plenamente y que la libertad religiosa se ve limitada al negar el registro a los bautistas , metodistas y la Iglesia del Dios Viviente. Las autoridades de Transnistria también acusaron a los testigos de Jehová de falta de patriotismo y de difundir la influencia occidental, y desarrollaron materiales didácticos escolares en ese sentido que contenían información negativa y difamatoria sobre los testigos de Jehová. [18] En 2007, la Christian Broadcasting Network, con sede en Estados Unidos, denunció la persecución de los protestantes por parte de la KGB de Transnistria . [19]
Según la prensa moldava y rumana, en febrero de 2007, las autoridades de Transnistria "destruyeron y profanaron" el cementerio de Drăgalina en Tighina (también conocido como el cementerio rumano , que contiene/contenía las tumbas de muchos soldados de la Segunda Guerra Mundial), violando así los artículos 34 y 130 de la IV Convención de Ginebra . [20] Las autoridades de Transnistria no exhumaron los cuerpos, sino que retiraron las cruces y nivelaron el terreno con excavadoras. [21]
Según la edición rumana de la Deutsche Welle , las autoridades de Transnistria anunciaron que las cruces serían voladas y mezcladas con asfalto para reparar las calles de la ciudad. Según PMR News, las autoridades de Transnistria volverán a enterrar a los soldados exhumados fuera de la ciudad y las autoridades han tomado medidas para que no se pierda la identidad de estos soldados exhumados. Hasta la fecha, no se han tomado tales medidas y los lugareños han informado de que los huesos se están moviendo con excavadoras. [21] Se propone construir un monumento a los soldados soviéticos sobre las tumbas niveladas. Según la prensa oficial de Transnistria, [22] "Los monumentos conmemorativos dedicados a la gloria y los monumentos desempeñan un papel importante en la educación de la generación joven".
El cementerio fue fundado en 1812, cuando se reubicaron las tumbas de los soldados suecos y rusos que murieron cerca de la fortaleza de Tighina en 1709. En el siglo XIX, varios líderes de los cosacos del Don , boyardos locales y concejales de la ciudad fueron enterrados en el cementerio. Durante la Segunda Guerra Mundial , soldados rumanos (la mayoría de las tumbas), alemanes y soviéticos, y prisioneros de guerra soviéticos fueron enterrados allí. Las tumbas soviéticas se encuentran en una parte del cementerio, llamada Borisovskoe , mientras que las 333 tumbas rumanas se encontraban en la parte ahora destruida, llamada Drăgalina . 319 soldados rumanos identificados y 14 no identificados, así como 13 prisioneros soviéticos fueron enterrados en este cementerio. [23]
En marzo de 2007, varios opositores al régimen de Transnistria fueron arrestados cuando hicieron llamamientos públicos a una manifestación de protesta contra la política del régimen de Tiraspol. [24] [25] El 19 de marzo de 2007, las autoridades de Transnistria también arrestaron a Ştefan Urîtu , el jefe del Comité de Helsinki de Moldavia para los Derechos Humanos, y a dos de sus ayudantes, a pesar del hecho de que Urîtu tiene una residencia en Transnistria . [26] Posteriormente fueron liberados. [27]
Los residentes de Transnistria que tenían automóviles registrados en Moldavia vieron sus vehículos confiscados por las autoridades de Transnistria. [28]
Durante las elecciones municipales de Moldavia del 3 de junio de 2007, las autoridades de Transnistria impidieron que los habitantes de Corjova , un pueblo en la zona de seguridad bajo el control administrativo de Chisinau, participaran en las elecciones. Un concejal local, Iurie Cotofana, fue arrestado y golpeado tan brutalmente que requirió hospitalización. El alcalde de Corjova, Valeriu Miţul , que se presentaba a la reelección, recibió amenazas de muerte. [29] [30] Valentin Besleag, candidato a la alcaldía de Corjova, también fue arrestado. [31]
En abril de 2010 fue detenido el periodista Ernest Vardanean , acusado de espionaje a favor de Moldavia. [32]
Un caso similar fue el de Ilie Cazacu, de Bender , detenido el 19 de marzo de 2010 por alta traición y espionaje a favor de Moldavia. Como los padres de Ilie Cazacu no recibieron noticias de él, en junio de 2010 iniciaron una huelga de hambre frente a la embajada rusa en Chisinau. [33] [34] El 31 de octubre de 2011, Ilie Cazacu fue indultado por el presidente Smirnov y puesto en libertad. [35]
El 18 de junio de 2010, la organización de derechos humanos moldava Promo-Lex acusó a las autoridades de Transnistria de detener a Elena Dobroviţcaia de Bender, quien fue arrestada supuestamente porque su madre fue a un hospital en Chişinău en lugar de presentarse a petición de las autoridades de Bender. [36] Los medios de comunicación de Moldavia intentaron relacionar esta situación con el caso de Ilie Cazacu. El 2 de julio de 2010, el Ministerio del Interior de Transnistria publicó una refutación, afirmando que Elena Dobroviţcaia fue detenida en un centro de detención temporal durante 72 horas porque durante el registro en su apartamento se encontraron 40 mil rublos, probablemente pertenecientes a su madre, acusada de fraude y robo. Según el Ministerio del Interior, Elena fue puesta en libertad después de 72 horas de detención. [37]
El Código Penal de Transnistria tipifica como delito, en el artículo 278-3, la negación del «papel positivo» de la misión de mantenimiento de la paz de la Federación de Rusia en la República de Transnistria mediante acciones públicas, declaraciones o el uso de los medios de comunicación, la información y las redes de telecomunicaciones, con una multa de 500 a 1.000 rublos o una pena de prisión de hasta tres años. Asimismo, la publicación de propaganda o la exhibición pública de parafernalia y simbolismo atribuidos a organizaciones extremistas se castiga en el artículo 278-4. Es preocupante que «presentar deliberadamente una solicitud falsa a los organismos encargados de hacer cumplir la ley de estados extranjeros» también esté prohibido en el artículo 280-1. Esto, en teoría, restringe la capacidad de una persona de presentar una queja ante organismos internacionales para su resolución. La pena es de 2.500 a 3.500 rublos o una pena de prisión de hasta cinco años y la prohibición de ocupar un cargo o participar en el gobierno de Transnistria. [38]
{{cite web}}: La cita utiliza un título genérico ( ayuda )