The Famous Five es una serie de televisión británica basada en los libros infantiles del mismo nombre de Enid Blyton . Se emitió en ITV en dos temporadas en 1978 y 1979. Fue producida por Southern Television en 26 episodios de media hora.
La producción de la serie comenzó en 1977 y el rodaje comenzó durante el verano de ese año. La serie fue producida por Southern Television en coproducción con una empresa alemana. Los episodios se grabaron en el lugar y en película (en lugar de la cinta de vídeo más habitual ), lo que la convirtió en la serie de televisión infantil más cara jamás producida hasta ese momento. [1] Cada historia fue adaptada de una de las novelas originales y presentaba a los mismos personajes principales: George, Julian, Dick, Anne y Timmy el perro.
La primera serie fue producida por Don Leaver , mientras que la segunda fue producida por Sidney Hayers . El productor ejecutivo fue James Gatward. Las historias fueron adaptadas para televisión por varios escritores y directores y protagonizadas por muchos actores notables en apariciones especiales, incluidos Patrick Troughton , Cyril Luckham , Brenda Cowling , Geoffrey Bayldon , Brian Glover , Ronald Fraser y una aparición temprana de Rupert Graves . [2]
Los guiones de televisión fueron modificados ligeramente a partir de los libros para darles un entorno contemporáneo de la década de 1970, con los actores vistiendo modas contemporáneas, como jeans, camisetas tipo polo y Speedos, en lugar de ropa de estilo de la década de 1950 como se describe en los libros. De las 21 novelas originales, tres nunca fueron adaptadas: Five on a Treasure Island y Five Have a Mystery to Solve porque la Children's Film Foundation todavía tenía los derechos cinematográficos y televisivos de los libros, mientras que Five Have Plenty of Fun no encajaba en el cronograma de producción. [3] Debido al éxito de la serie, Southern Television estaba ansiosa por hacer otra temporada de episodios, pero el patrimonio de Enid Blyton les prohibió crear historias originales. [4] Una crítica a la serie fue que muchos de los episodios presentaban escenas ambientadas en la noche que estaban mal iluminadas hasta el punto de que era difícil ver lo que estaba sucediendo. Estas escenas en realidad se filmaron a la luz del día, pero se colocó un filtro pesado sobre la cámara para dar la impresión de oscuridad. [5] La serie se filmó principalmente en locaciones de New Forest y en parte en Christchurch , y muchas de las escenas interiores se filmaron en Exbury House , donde la casa también servía como muchas viviendas diferentes. [5] [6]
La canción principal fue la única composición original de Rob Andrews (música) y Les Spurr (letra). La música incidental se tomó principalmente de música de archivo y de Drama Montage vol. 1 y 2 de Brian Bennett .
The Famous Five se emitió por primera vez en ITV el lunes 3 de julio de 1978 a las 4:45 p. m. Esto fue un año después de que se había filmado y durante la producción de la segunda temporada. El primer episodio fue Five Go to Kirren Island (una ortografía incorrecta de Kirrin), aunque no fue el primer episodio filmado ( Five Go to Mystery Moor ). [5] La primera serie resultó popular y, para capitalizar su éxito, los primeros seis episodios de la segunda serie (que se habían filmado en el verano de 1978) se transmitieron los domingos de noviembre y diciembre. Los siete episodios restantes de la segunda serie se transmitieron los miércoles de junio a agosto de 1979 (nuevamente, un año después de la producción). Los Cinco se vendió a muchos países extranjeros como Irlanda (donde se repitió en 1981, 1983 y 1985), Canadá y Australia y fue doblada a muchos idiomas para el mercado europeo, como alemán (la serie fue cofinanciada por una empresa alemana), francés, italiano y español.
La serie debutó en Australia en la cadena ABC el martes 22 de mayo de 1979 a las 17:30 horas, y el resto de la primera serie se emitió en las noches de los días laborables a partir de esa fecha. De esta forma, la primera serie completa se había emitido a principios de junio. La segunda serie se estrenó en Australia, también en ABC, el martes 4 de marzo de 1980 a las 17:00 horas, como parte de una programación vespertina para niños, con nuevos episodios cada semana. Los episodios de ambas series se repitieron regularmente en franjas horarias vespertinas similares en la ABC a principios y mediados de los años 80, antes de pasar a una franja horaria matutina. La serie se siguió repitiendo hasta 1989.
La serie generó muchos artículos de merchandising como rompecabezas y anuarios , mientras que la revista Look-in publicó una historia con tiras ilustradas cada semana durante casi dos años. [4] La música del tema principal (contrariamente a la creencia popular, no cantada por el elenco sino por el coro de Corona Stage Academy ) se lanzó como sencillo en 1978, pero no logró entrar en las listas.
Los guionistas que adaptaron los libros de Enid Blyton para la primera serie (de trece episodios) fueron Richard Sparks, Gail Renard , Richard Carpenter y Gloria Tors.
A pesar de los deseos de Southern Television de continuar la serie, no se hicieron más episodios debido al veto de los herederos de Blyton a la escritura de nuevas historias, aunque se publicó una nueva serie de novelas en Francia en 1981. Sin embargo, estas fueron ampliamente rechazadas por los fanáticos de los libros originales. Los cuatro actores protagonistas se reunieron nuevamente en 1980 para un artículo de periódico sobre el progreso de sus carreras. En ese momento, solo Gary Russell continuaba con su carrera como actor y él también la abandonó pronto. Esta fue la última vez que los cuatro se reunieron, aunque Russell, Harris y Thanisch se han reunido varias veces desde entonces para entrevistas.
En 1996, los libros fueron revividos nuevamente para otra adaptación televisiva británica por Harlech Television (HTV) y Tyne Tees Television . Esta vez, a diferencia de la serie de los años 70, se ambientó en los años 50. [12] Más recientemente, la compañía francesa Marathon realizó una versión animada , que presentó a los hijos de los Cinco Famosos. [13]
Durante muchos años, la serie no se lanzó en DVD debido a la confusión sobre la propiedad de los derechos de los episodios de televisión, así como a las complejidades con el patrimonio de Enid Blyton. [14] Sin embargo, en octubre de 2010, el distribuidor Koch Media remasterizó toda la serie y la lanzó en Alemania en la Región 2 en un set de DVD de siete discos (y en tres discos Blu-ray , respectivamente) con un extenso material adicional que incluye una entrevista con los miembros del elenco original y sus contrapartes alemanas que proporcionaron las voces para la versión doblada al alemán. [15] Francia siguió en noviembre de 2011 con dos sets de 3 DVD (pero solo con la versión doblada al francés y sin material adicional), mientras que la serie completa finalmente fue lanzada en DVD en el Reino Unido en junio de 2012 por Koch Media. Una nueva entrevista de 45 minutos (grabada a principios de 2012) con el elenco original aparece en uno de los DVD de la Serie 1.
La serie tuvo un lanzamiento previo en DVD en Australia en 2005 por Reel Corporation , cuando la compañía lanzó esta versión con imágenes de la versión de 1995-1997 (el episodio "Five on a Treasure Island" de esa versión también fue incluido). [16] El conjunto fue pronto corregido (como una "edición revisada") con imágenes de la serie de 1978, [17] y reeditado nuevamente en 2011. La serie ha estado disponible en ITVX , anteriormente conocida como la versión británica de Britbox . [18]