Los originales (serie de televisión)

Serie de televisión dramática sobrenatural estadounidense de 2013

The Originals es unaserie de televisión estadounidense de drama sobrenatural y fantasía que comenzó a transmitirse en The CW el 3 de octubre de 2013. Es un spin-off de The Vampire Diaries y la primera expansión de la franquicia basada en su serie original . La serie sigue al híbrido vampiro-hombre lobo Klaus Mikaelson mientras él y su familia se ven envueltos en la política sobrenatural del Barrio Francés de Nueva Orleans . ^[1]

El 10 de mayo de 2017, The CW renovó la serie para una quinta temporada. ^{[2] El 20 de julio de 2017, la creadora de la serie,} Julie Plec, anunció antes de la Comic Con que la quinta temporada de la serie sería la última. La temporada final comenzó a transmitirse el 18 de abril de 2018 y finalizó el 1 de agosto de 2018. ^{[3] [4] [5]}

Resumen de la serie

The Originals, un spin-off de The Vampire Diaries , se centra en tres de los hermanos Mikaelson: Klaus, Elijah y Rebekah. La familia Mikaelson también es conocida comúnmente como "los Originales" debido al hecho de que son los primeros vampiros que existieron. Klaus es el hijo de una bruja y un hombre lobo , y su búsqueda para liberar su naturaleza híbrida fue detallada en The Vampire Diaries . El piloto de puerta trasera , " The Originals ", que se emitió el 25 de abril de 2013, también reveló que la mujer lobo Hayley, con quien Klaus tuvo una aventura de una noche borracha en la temporada 4 de The Vampire Diaries , está embarazada de su hijo, el primer tríbrido de la historia. Elijah, Klaus, Rebekah y Hayley son presentados en The Vampire Diaries como parte del elenco principal o recurrente de la temporada 3 o 4, a diferencia del otro elenco de The Originals que no se presenta hasta el piloto de la puerta trasera o más adelante en la serie.

La serie comienza con los hermanos Mikaelson regresando a la ciudad de Nueva Orleans por primera vez desde 1919, donde también se ha establecido Hayley, que está embarazada y que está siendo capturada por las brujas, que la utilizan para manipular a Klaus y que les ayude a luchar contra el puño de hierro de Marcel.

Los hermanos Mikaelson, que originalmente construyeron el Barrio Francés, se vieron obligados a abandonarlo cuando huyeron de su vengativo padre, Mikael. Él deseaba matarlos a todos y acabar con la especie de vampiros, a la que consideraba antinatural y malvada. En su ausencia, el antiguo protegido e hijo adoptivo de Klaus (y antiguo amante de Rebekah), Marcel, se hizo cargo del Barrio Francés como autoproclamado rey. Klaus decide que deben derrotar a Marcel y recuperar la ciudad que una vez les perteneció, al mismo tiempo que protegen su ciudad de una guerra que se está gestando entre vampiros, hombres lobo y brujas.

La primera temporada describe cómo nacerá el hijo místico de Klaus y habla de las amenazas de las que los Originales juntos deben protegerla. También detalla la guerra entre vampiros, brujas y hombres lobo. La serie termina con el nacimiento de la niña, una niña llamada Hope. Se la entregan a Rebekah para que la esconda y la proteja después de que Klaus y Hayley fingen la muerte del bebé para garantizar su seguridad. Hayley se convierte en un híbrido a través de la sangre de Hope después de ser asesinada al dar a luz.

En la segunda temporada, los hermanos Mikaelson se enfrentan a nuevas amenazas de su pasado. Sus padres, Mikael y Esther, regresan, y Dahlia, la hermana de Esther, representa un grave peligro para Hope. Dahlia tiene la intención de tomar y entrenar a Hope, tal como lo hizo con Freya, la supuesta hija primogénita de Mikael y Esther, quien se encontraba muerta. Se revela que Freya fue prometida en secreto a Dahlia por Esther, y cuando Dahlia descubrió que Freya todavía estaba viva, la secuestró. Ahora, en busca de venganza, Freya se alía con los Mikaelson para derrotar a Dahlia.

La tercera temporada comienza con el regreso de Lucien Castle, el primer vampiro engendrado por Klaus. Lucien le cuenta a Klaus sobre una profecía que habla de la caída de los Mikaelson a través de amigos, enemigos y familiares. En un esfuerzo por luchar contra los Mikaelson, Lucien trabaja con Tristan de Martel y su hermana Aurora, quien también fue el primer amor de Klaus, los primeros vampiros engendrados por Elijah y Rebekah respectivamente. Esta temporada ve la muerte del esposo de Hayley, el hombre lobo Jackson, a manos de Tristan, así como la muerte de Camille a manos de Lucien. Esta temporada también es la primera en tener un episodio cruzado con The Vampire Diaries , con Stefan Salvatore llegando a Nueva Orleans en busca de ayuda.

La cuarta temporada tiene lugar cinco años después de la tercera temporada. Marcel, ahora un vampiro original mejorado debido a la creación de Lucien, gobierna la ciudad con puño de hierro una vez más, mientras que Hayley cura a Freya, Elijah, Rebekah y Kol. Klaus sufre a manos de Marcel mientras los otros hermanos Mikaelson se esfuerzan por salvarlo. Pero la aparición de una antigua y malvada amenaza mística, llamada The Hollow, los pone a todos en riesgo; especialmente a Hope, quien es el objetivo por sus habilidades mágicas y su naturaleza tríbrida. Se revela más adelante en la temporada que The Hollow creó a los primeros hombres lobo, de los que desciende Hayley. Hope tiene siete años aquí y está comenzando a desarrollar habilidades mágicas que Freya la ayuda a controlar y usar.

La quinta y última temporada de la serie tiene lugar siete años después de la cuarta temporada. Hope, ahora una adolescente, estudia en la Escuela Salvatore para Jóvenes y Talentosos. Los otros Mikaelson viven sus propias vidas por separado, tratando de mantener a raya a The Hollow a través de su distancia. Pero cuando Klaus y Elijah, un amnésico, se encuentran, Hayley desaparece y surgen vampiros nazis, toda la familia regresa a Nueva Orleans para luchar contra estas nuevas amenazas en ciernes. Esta temporada también actúa como un piloto de puerta trasera suave a través de pequeñas incorporaciones de la Escuela Salvatore y los futuros personajes de Legacies Alaric, Landon Kirby y los gemelos Saltzman.

Reparto y personajes

• Joseph Morgan como Klaus Mikaelson : El autoproclamado Rey del Barrio Francés de Nueva Orleans y el Híbrido Original: mitad Vampiro Original y mitad hombre lobo. Como hijo de una bruja y un hombre lobo además de ser un vampiro por magia, Klaus es uno de los seres sobrenaturales más poderosos y temidos de la historia: tiene más de 1000 años. Tiene debilidad por su familia, especialmente por Rebekah y Hope, su hija con Hayley. Es el padre adoptivo de Marcel, su antiguo protegido a quien salvó de la esclavitud. Finalmente desarrolla sentimientos por Cami, una camarera y estudiante de psicología. Él y Elijah se matan entre sí en el final de la serie para destruir a Hollow, un antiguo espíritu que fue transferido del cuerpo de Hope al de Elijah y Klaus para proteger a Hope. El personaje se presenta en la temporada 2 de The Vampire Diaries .
• Daniel Gillies como Elijah Mikaelson : Un vampiro original y medio hermano materno mayor de Klaus. Se muestra extremadamente afable, siempre vistiendo un traje y sensato, en comparación con las tendencias más acaloradas de Klaus. También es conocido como el "Hermano Noble". Él alberga afectos románticos por Hayley, que ella le devuelve. En la temporada 5, interpreta a un Elijah alternativo después de que le borraran la memoria al final de la temporada 4. Él y Klaus se matan entre sí en el final de la serie para destruir a Hollow, un espíritu antiguo que fue transferido del cuerpo de Hope al de Klaus. El personaje se presenta en la temporada 2 de The Vampire Diaries .
• Claire Holt como Rebekah Mikaelson (temporada 1; estrella invitada especial temporadas 2-5): Una vampiresa original y la media hermana materna más joven de Klaus. Ella es la favorita de Klaus y la más joven de los hermanos Mikaelson después de la muerte de Henrik. En un momento, ella estaba en una relación romántica secreta y prohibida con Marcel. A pesar de su amor inquebrantable por su familia, desea encontrar el amor y formar una familia propia, lo que se complica por su apellido y su condición de vampiro. Finalmente, deja Nueva Orleans para buscar una vida más sencilla fuera de su familia. Holt abandona el elenco principal cerca del final de la temporada 1 debido a que quiere pasar más tiempo con su familia, pero apareció como estrella invitada esporádicamente en todas las temporadas desde entonces. En el estreno de la temporada 5, Marcel le propone matrimonio y, en el final de la serie, ella acepta. Klaus también se asegura, antes de su muerte, de que ella pueda obtener la cura para convertirla en humana para que pueda tener hijos y una vida humana con Marcel. Maisie Richardson-Sellers interpretó a Rebekah durante la segunda mitad de la temporada 2 y un episodio de la temporada 3, cuando Rebekah poseyó el cuerpo de la bruja Eva Sinclair. El personaje se presenta en la temporada 3 de The Vampire Diaries .
• Phoebe Tonkin como Hayley Marshall : Originalmente una mujer lobo, luego una híbrida, que concibió una hija con Klaus llamada Hope, después de una aventura de una noche, creando la primera tríbrida: bruja (de la madre de Klaus), vampiro/híbrido (de Klaus) y hombre lobo (de Hayley y Klaus). Se revela que es la Alfa perdida hace mucho tiempo de su linaje de hombres lobo. Más tarde, se eleva para convertirse en la Alfa de toda la manada Crescent cuando los Alfas de todos los demás linajes se inclinan ante ella. Inicialmente se muestra reacia a involucrarse con los Mikaelson, pero finalmente es aceptada en la familia y los acepta a cambio. Ella corresponde a los sentimientos románticos de Elijah, pero se casa con Jackson Kenner para unir sus manadas. Su nombre de nacimiento, como se revela en la temporada 1, es Andrea Labonair. Se sacrifica para salvar a Klaus y Hope en la temporada 5 de los vampiros nazis. El personaje se presenta en la temporada 4 de The Vampire Diaries .
• Charles Michael Davis como Marcel Gerard : Un vampiro y ex esclavo. Fue convertido por Klaus, su padre adoptivo y ex mentor. Tiene un pasado romántico con Rebekah y Cami. Su relación con los Mikaelson es complicada debido a su historia con ellos y diferencias filosóficas. A menudo son adversarios ya que Klaus y Marcel luchan constantemente por el poder sobre el Barrio Francés de Nueva Orleans, pero siempre se preocupan el uno por el otro. Rescata a Davina de ser sacrificada y la toma bajo su protección como su hija adoptiva, siguiendo el ejemplo de Klaus. Hacia el final de la tercera temporada, Marcel se transforma en un vampiro original mejorado, un vampiro mucho más poderoso que los propios originales. En el estreno de la temporada 5, le propone matrimonio a Rebekah, y en el final de la serie, ella acepta. En Legacies , se revela que ahora están casados. El personaje fue presentado en el piloto de puerta trasera de The Vampire Diaries .
• Daniella Pineda como Sophie Deveraux (temporada 1): una poderosa bruja del Barrio Francés, tía de Monique y hermana de Jane-Anne. Monique la asesina en la temporada 1 después de que Monique resucitara como resultado del ritual de la Cosecha. El personaje se presenta en el piloto de The Vampire Diaries .
• Leah Pipes como Cami O'Connell (temporadas 1-3; estrella invitada especial temporadas 4-5 ^[6] ): una camarera humana con un título en psicología que actúa como terapeuta y eventualmente se involucra románticamente con Klaus Mikaelson. Durante décadas, su familia ha ayudado a proteger a los lugareños humanos del Barrio Francés de todo lo sobrenatural. Antes de desarrollar sentimientos por Klaus, Cami estaba en una relación con Marcel. Se convierte en vampiro en la temporada 3 y es mordida por el vampiro original mejorado Lucien Castle poco después; muere como resultado de su mordedura cerca del final de la temporada 3. El personaje se presenta en el piloto de puerta trasera de The Vampire Diaries .
• Danielle Campbell como Davina Claire (temporadas 1-3; estrella invitada especial temporadas 4-5 ^[7] ): Una poderosa joven bruja e hija adoptiva de Marcel que se convierte en regente de todos los aquelarres de brujas en Nueva Orleans. No le importan mucho los Mikaelson y busca destruirlos con la ayuda de Marcel. Eso es hasta que, sin saberlo, se enamora de Kol Mikaelson, uno de los Mikaelson que resucitó al final de la temporada 1 después de su muerte en la temporada 4 de The Vampire Diaries. Ella y Kol se casan entre las temporadas 4 y 5 y finalmente se establecen lejos de Nueva Orleans.
• Yusuf Gatewood como Vincent Griffith (temporadas 2-5; estrella invitada en la temporada 1): Un brujo que alguna vez estuvo poseído por Finn, el hermano mayor de los hermanos Mikaelson. Es el exmarido de Eva Sinclair, la bruja que Rebekah poseyó. Reemplaza a Davina como regente de todos los aquelarres de brujas en Nueva Orleans. Es el padre del hijo de Keelin y Freya, Nik, en la temporada 5. El personaje es presentado como Finn en su cuerpo en el episodio final de la temporada 1 y como Vincent en la temporada 2.
• Riley Voelkel como Freya Mikaelson (temporadas 3-5; recurrente en la temporada 2): la media hermana mayor de Klaus, perdida hace mucho tiempo por su madre, y una bruja milenaria inmensamente poderosa y hábil. Es la mayor de los hermanos Mikaelson y regresa a la familia Mikaelson después de liberarse de la maldición de control e inmortalidad de su tía Dahlia en la temporada 2. Se casa con Keelin, un hombre lobo, en la temporada 5; tienen un hijo, Nik (llamado así por Niklaus 'Klaus' Mikaelson; el nombre se revela en Legacies), con Vincent Griffith como el padre sustituto. El personaje se presenta en la temporada 2, pero se menciona en The Vampire Diaries como el primer hermano Mikaelson fallecido.
• Danielle Rose Russell como Hope Mikaelson (temporada 5): La hija adolescente de Klaus y Hayley, que es un ser sobrenatural extremadamente poderoso ya que posee el triple linaje de vampiro, hombre lobo y bruja. Tras la conclusión de The Originals , Russell protagoniza el spin-off Legacies , basado en las aventuras de Hope en el internado Salvatore para jóvenes y superdotados, una escuela creada por Alaric y Caroline al final de The Vampire Diaries.
  • La joven Hope es interpretada por Summer Fontana (recurrente en la temporada 4, invitada en la temporada 5).
  • Baby Hope es interpretado por actores infantiles no acreditados en las temporadas 1 a 3.
• Steven Krueger como Josh Rosza (temporada 5; recurrente temporadas 1-4): Un visitante de Nueva Orleans que pronto es convertido en vampiro por Marcel. Se hace amigo de Davina y luego se desempeña como lugarteniente de Marcel. Entra en una relación con Aiden, un hombre lobo que es asesinado por Dahlia para incriminar a Klaus en la temporada 2. En la temporada 5, le inyectan veneno avanzado de hombre lobo en el corazón y muere poco después en los brazos de Marcel. Luego se reúne con su novio muerto Aiden en el más allá. El personaje se presenta en The Originals .

Episodios

Producción

El 11 de enero de 2013, se anunció que un piloto de backdoor centrado en los Originales, protagonizado por Joseph Morgan como Klaus y titulado The Originals se emitiría en algún momento de abril para una posible renovación de la serie para la temporada 2013-2014. El 26 de abril de 2013, The Originals fue confirmado para una serie completa. ^[8] Este segundo intento de spin-off sería supervisado por Julie Plec , sin la participación de Kevin Williamson. ^[9] The Originals fue oficialmente elegido por The CW el 26 de abril de 2013, para la temporada 2013-14. ^[10] La primera temporada de The Originals se estrenó el martes 15 de octubre . ^[11] Sin embargo, el 29 de julio de 2013, The CW anunció que el estreno de la serie se emitiría el 3 de octubre de 2013, tras el estreno de la quinta temporada de The Vampire Diaries con el fin de atraer a los fans de la serie. ^[1] El 10 de octubre de 2013, CW ordenó tres guiones adicionales para la serie. ^[12] El 11 de noviembre de 2013, CW decidió ordenar una temporada completa para The Originals . ^[13]

Después de su episodio del 11 de marzo, Claire Holt abandonó el elenco principal. ^[14] Holt confirmó que regresaría al programa, pero que primero necesitaba pasar tiempo con su familia. ^[15]

Recepción

Recepción crítica

Rotten Tomatoes evalúa un 87% de críticas positivas para la serie en general, con la primera temporada obteniendo un 57% (de 28 críticas consideradas), mientras que las tres siguientes obtienen un 100% (de 6, 6 y 5 críticas, respectivamente), y la temporada final obtiene un 67% basado en 6 críticas. ^[16]

Calificaciones

Premios y nominaciones

Los originales: El despertar

En noviembre de 2014, se estrenó una serie web titulada The Originals: The Awakening como el cuarto programa de la franquicia. La serie explora el personaje Kol Mikaelson y sus relaciones con sus hermanos. Retrocediendo a 1914, Kol está en una misión para formar una alianza con las brujas del Barrio Francés. Awakening da respuestas a algunas preguntas sobre el pasado de Kol, incluidos los orígenes de su rivalidad con su familia y la historia de fondo única que tiene con las brujas de Nueva Orleans. Cada episodio web dura aproximadamente dos minutos. La serie concluyó el 8 de diciembre de 2014. Hasta la fecha, The Originals: The Awakening es la única serie web de la franquicia The Vampire Diaries .

Novelas

El 27 de enero de 2015, se lanzó el primer libro de una serie de novelas basadas en el programa. ^[46] The Rise , The Loss y The Resurrection conforman las tres novelas de la serie The Originals escritas por Julie Plec. ^{[47] [48]}

Escindir

En agosto de 2017, se anunció que se estaba desarrollando un spin-off centrado en Hope Mikaelson ( Danielle Rose Russell ), la hija de Klaus y Hayley. Julie Plec, cocreadora de The Vampire Diaries y creadora de The Originals , escribió el guion y se le atribuye la creación de la serie. Fue la tercera serie en el universo de The Vampire Diaries . ^[49] En enero de 2018, se reveló que la filmación del piloto entraría en producción en el segundo trimestre de 2018. ^[50] Se anunció en marzo de 2018 que, de hecho, se ordenó que el spin-off hiciera un piloto, pero en lugar de un piloto tradicional, Plec ofrecería una presentación piloto de quince minutos de la serie a The CW . También se anunció que el veterano de The Vampire Diaries Matt Davis protagonizaría el proyecto junto con Aria Shahghasemi , Quincy Fouse, Jenny Boyd y Kaylee Bryant . Shahghasemi debutó en la quinta temporada de The Originals como el amigo humano y el interés romántico de Hope, Landon, que vive en Mystic Falls y trabaja en Mystic Grill. ^[51]

El 11 de mayo de 2018, se anunció que el spin-off, titulado Legacies , había sido ordenado como serie para la temporada 2018-19. El programa se centra en "una Hope de 17 años, junto con las hijas gemelas de Alaric y otras jóvenes brujas, vampiros y hombres lobo" a medida que alcanzan la mayoría de edad en el Internado Salvatore para Jóvenes y Dotados. ^[52] El programa contó con apariciones de muchos personajes de The Vampire Diaries , junto con personajes de The Originals . El 12 de mayo de 2022, se informó que la cuarta temporada sería la última. ^{[53] [54]}

Véase también

• Película de vampiros
• Lista de series de televisión de vampiros

Referencias

1. Kondolojy, Amanda (29 de julio de 2013). "The CW adelanta el estreno de 'The Originals' para seguir a 'The Vampire Diaries' + 'Supernatural' comienza antes". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013. Consultado el 29 de julio de 2013 .
2. Petski, Denise (10 de mayo de 2017). «'The Originals' y 'iZombie' renovadas por The CW». Deadline Hollywood . Consultado el 10 de mayo de 2017 .
3. Otterson, Joe (20 de julio de 2017). «'The Originals' terminará después de la quinta temporada en The CW». Variety . Consultado el 20 de julio de 2017 .
4. @julieplec (20 de julio de 2017). "Un anuncio... #TheOriginals" ( Tweet ) – vía Twitter .
5. "Actualización del cronograma de mitad de temporada de The CW". The Futon Critic . 30 de marzo de 2018. Consultado el 30 de marzo de 2018 .
6. Swift, Andy (7 de febrero de 2017). "La promoción de la temporada 4 de The Originals presenta el impactante 'regreso' de [Spoiler]". TVLine . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2017 . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
7. "Danielle Campbell regresa a The Originals para una visita". E! Online . 24 de abril de 2017 . Consultado el 24 de abril de 2017 .
8. Kondolojy, Amanda (11 de enero de 2013). «The CW encarga un piloto de Backdoor para el spin-off de 'Vampire Diaries', 'The Originals'». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 14 de enero de 2013. Consultado el 27 de abril de 2013 .
9. Goldberg, Lesley; Philiana Ng (11 de enero de 2013). "'The Vampire Diaries' Spinoff 'The Originals' en proceso en CW". The Hollywood Reporter . Consultado el 13 de enero de 2013 .
10. Ausiello, Michael (26 de abril de 2013). "The CW Shows Renewed 2013 — 'Hart of Dixie', 'Beauty and the Beast'". TVLine . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de abril de 2013 .
11. Tim Kenneally (24 de junio de 2013). "The CW fija los estrenos de otoño: 'Tomorrow People', 'The Originals'". Chicago Tribune .
12. Gelman, Vlada (10 de octubre de 2013). «The CW encarga guiones adicionales para The Originals, Tomorrow People y Reign». TV Line . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2013 .
13. Andreeva, Nellie (11 de noviembre de 2013). "CW da órdenes de temporadas completas a las series de estreno 'The Originals', 'The Tomorrow People' y 'Reign'". Deadline Hollywood . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
14. Matt Webb Mitovich (12 de marzo de 2014). «Claire Holt abandona 'The Originals' — El último episodio de Rebekah, temporada 1 – TVLine». TVLine . Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 25 de julio de 2015 .
15. "Los originales en PaleyFest: el elenco habla sobre la ruina de Elijah, Klaroline, si Rebekah regresará y más". TV.com . CBS Interactive. Archivado desde el original el 22 de abril de 2016 . Consultado el 25 de julio de 2015 .
16. "Los originales". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
17. Bibel, Sara (4 de octubre de 2013). «Calificaciones finales del jueves: 'Big Bang Theory', 'Grey's Anatomy' y 'The Originals' ajustadas al alza; 'Parks And Recreation', 'Welcome to the Family', 'Sean Saves the World', 'Michael J. Fox Show' y 'Parenthood' ajustadas a la baja». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2013. Consultado el 4 de octubre de 2013 .
18. Bibel, Sara (14 de mayo de 2014). "Calificaciones finales del martes: 'The Voice', 'Marvel's Agents of SHIELD' y 'The Goldbergs' ajustadas al alza; 'The Originals', 'Supernatural' y 'About A Boy' ajustadas a la baja". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2014. Consultado el 14 de mayo de 2014 .
19. "Ranking completo de series de televisión de la temporada 2013-2014". Deadline Hollywood . 22 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2014.
20. "Ranking completo de series de televisión de la temporada 2013-2014". Deadline Hollywood . 22 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2014.
21. Bibel, Sara (16 de octubre de 2014). "Calificaciones finales revisadas el lunes 6 de octubre: 'The Big Bang Theory', 'The Voice', 'Scorpion', 'NCIS: Los Angeles' ajustadas al alza; 'Dancing With The Stars' y 'Castle' ajustadas a la baja". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014. Consultado el 17 de octubre de 2014 .
22. Bibel, Sara (12 de mayo de 2015). «Calificaciones finales del lunes: 'Dancing With the Stars' y 'The Following' ajustadas al alza». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2015. Consultado el 12 de mayo de 2015 .
23. de Moraes, Lisa (21 de mayo de 2015). «Calificaciones de la temporada completa de TV 2014-15: clasificaciones de todos los programas». Deadline Hollywood . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
24. de Moraes, Lisa (21 de mayo de 2015). "Ranking completo de series de la temporada de televisión 2014-15: el fútbol y 'Empire' dominaron". Deadline Hollywood . Consultado el 13 de junio de 2015 .
25. Porter, Rick (9 de octubre de 2015). «Calificaciones finales del jueves: 'Grey's Anatomy' y 'How to Get Away with Murder' aumentaron, los estrenos de CW se mantuvieron». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2015. Consultado el 9 de octubre de 2015 .
26. Porter, Rick (23 de mayo de 2016). «Clasificaciones finales del viernes: la final de 'Shark Tank' sube, la de 'Originals' y 'Masters of Illusion' baja». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2016. Consultado el 23 de mayo de 2016 .
27. de Moraes, Lisa (26 de mayo de 2016). "Ranking de series de la temporada de televisión 2015-16: 'Blindspot', 'Life In Pieces' y 'Quantico' lideran las nuevas incorporaciones". Deadline Hollywood . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
28. de Moraes, Lisa (26 de mayo de 2016). "Ranking de series de la temporada de televisión 2015-16: 'Blindspot', 'Life In Pieces' y 'Quantico' lideran las nuevas incorporaciones". Deadline Hollywood . Consultado el 30 de mayo de 2016 .
29. Porter, Rick (20 de marzo de 2017). «El estreno de 'Originals' y otros se mantienen, cifras finales del torneo de la NCAA: clasificaciones finales del viernes». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2017. Consultado el 20 de marzo de 2017 .
30. Porter, Rick (26 de junio de 2017). «La repetición de 'MacGyver' sube, 'Hawaii Five-0' y 'Riverdale' bajan: ratings finales del viernes». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 26 de junio de 2017. Consultado el 26 de junio de 2017 .
31. de Moraes, Lisa (26 de mayo de 2017). «Ranking final de TV 2016-17: continúa la racha ganadora de 'Sunday Night Football'». Deadline Hollywood . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
32. Patten, Dominic (24 de junio de 2017). "Los índices de audiencia del final de temporada de 'The Originals' son iguales a los de 2016, pero 'WWYD?' vuelve estable". Deadline Hollywood . Consultado el 24 de junio de 2017 .
33. Porter, Rick (19 de abril de 2018). «'Empire' y 'The Voice' se ajustan: ratings finales del miércoles». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 19 de abril de 2018. Consultado el 19 de abril de 2018 .
34. Welch, Alex (2 de agosto de 2018). «Las repeticiones de 'The Goldbergs' se ajustan a la baja: ratings finales del miércoles». TV By the Numbers . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018. Consultado el 3 de agosto de 2018 .
35. de Moraes, Lisa (22 de mayo de 2018). «Ranking de ratings de series de televisión 2017-18: NFL Football, 'Big Bang' encabezan las listas». Deadline Hollywood . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
36. de Moraes, Lisa (22 de mayo de 2018). «Ranking de ratings de series de televisión 2017-18: NFL Football, 'Big Bang' encabezan las listas». Deadline Hollywood . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
37. "Nominaciones a los Emmy". Premios Emmy . 10 de julio de 2014. Consultado el 5 de septiembre de 2014 .
38. "People's Choice Awards 2014: La lista de ganadores". CNN . 9 de enero de 2014. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
39. Nordyke, Kimberly (10 de agosto de 2014). «Teen Choice Awards: la lista completa de ganadores». The Hollywood Reporter . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
40. Variety Staff (16 de agosto de 2015). «Teen Choice Awards 2015 Winners: Full List» (Ganadores de los Teen Choice Awards 2015: lista completa). Variety . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
41. Crist, Allison; Nordyke, Kimberly (31 de julio de 2016). «Teen Choice Awards: lista completa de ganadores». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 6 de enero de 2017.
42. Nordyke, Kimberly (13 de agosto de 2017). «Teen Choice Awards: lista completa de ganadores». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2017. Consultado el 14 de agosto de 2017 .
43. "32nd Annual ASC Awards – February 17. 2018". Sociedad Estadounidense de Cinematógrafos . 17 de febrero de 2018. Consultado el 12 de agosto de 2018 .
44. "People's Choice Awards 2018: lista completa de nominaciones". E! News. 5 de septiembre de 2018. Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
45. "Teen Choice Awards: lista de ganadores". The Hollywood Reporter . 12 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2018. Consultado el 12 de agosto de 2018 .
46. Plec, Julie (27 de enero de 2015). The Originals: The Rise: Julie Plec: 9780373788897: Amazon.com: Libros . Harlequin Enterprises ULC. ISBN 978-0373788897.
47. "Serie Originales". barnesandnoble.com .
48. Los originales: El ascenso. 27 de mayo de 2016.
49. "Actualización de desarrollo: miércoles 2 de agosto". The Futon Critic . 2 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de enero de 2018 .
50. Ducote, Jonathan. "The Originals Spinoff – Ordered to Pilot?" (¿Se ordenó un piloto para el spin-off de The Originals?). The TV Ratings Guide (Guía de clasificación de programas de televisión) . Consultado el 23 de enero de 2018 .
51. Andreeva, Nellie (6 de marzo de 2018). "TVD/The Originals Universe Spinoff: Matt Davis y Danielle Rose Russell lideran el reparto de la serie centrada en la esperanza que se está desarrollando en CW". Deadline Hollywood . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
52. Highfill, Samantha (11 de mayo de 2018). «The CW retoma Legacies, el spin-off de The Originals centrado en Hope». Entertainment Weekly . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
53. Petski, Denise (12 de mayo de 2022). "'Legacies' terminará con la temporada 4 en The CW". Fecha límite . Consultado el 10 de junio de 2022 .
54. Andreeva, Nellie (13 de mayo de 2022). "Upfronts 2022: The CW reduce su tamaño mientras enfrenta un año de transición en medio de un cambio de propiedad y un cambio de estrategia comercial". Fecha límite . Consultado el 10 de junio de 2022 .

Enlaces externos

• Citas relacionadas con The Originals (serie de televisión) en Wikiquote
• Sitio web oficial
• Los originales en IMDb