stringtranslate.com

Los 5inq

Les 5inq ( trad. Las cinco ) es el quinto álbum de estudio del grupo femenino brasileño Rouge , lanzado el 1 de febrero de 2019 por Sony Music . Sirve como el álbum de regreso del grupo, el primero en catorce años, luego del lanzamiento de Mil e Uma Noites de 2005. El álbum fue el primer lanzamiento comercial de un álbum que presentó la formación original del grupo desde que Luciana Andrade se fue en 2004. Rouge colaboró ​​con el equipo de producción Head Media.

Antecedentes y grabación

Tras volver a los conciertos de la gira Chá Rouge -y posteriormente 15 Anos Tour- , los Rouge decidieron lanzar una nueva canción para conmemorar los quince años de existencia en homenaje a los fans. El 5 de febrero se lanza " Bailando ", tema que seguía el pop latino utilizado anteriormente en " Brilha La Luna ", combinado con una composición divertida y sin pretensiones, pero que también presentaba una nueva identidad visual del grupo más sensual. [1] El tema sirvió como un puente entre el sonido que hacían antes y lo que estaban dispuestos a hacer en ese momento, vinculando al público de antes con un atuendo moderno que no sería el de los artistas contemporáneos. [2]

En marzo de 2018, sorprendidos por la repercusión y aceptación del público con «Bailando», el grupo decidió entrar al estudio para grabar un nuevo material, pero que esta vez traería una maduración y una mayor seriedad, ya que el tema anterior había sido solo conmemorativo, sin grandes pretensiones. [3] Para la nueva etapa, anunciaron que estaban seleccionando repertorio y abiertos a conocer nuevos compositores que quisieran trabajar con ellos juntos. [3] Además, Umberto Tavares, compositor de «Bailando», y el británico Eliot Kennedy , compositor de « Um Anjo Veio Me Falar », entraron en contacto con los integrantes para ofrecer nuevas canciones. [4] Poco después el grupo reveló que ya había grabado varias canciones y estaba en proceso de elegir cuál sería utilizada como primer sencillo del nuevo proyecto. [4] El 10 de junio, Li Martins reveló que el grupo había grabado el reggaetón "Solo Tú": "Tiene una huella de reggaetón, sensual, latina. Es muy cercano a "Bailando". [4] El 6 de septiembre, el grupo anunció el lanzamiento de un extended play (EP) antes de todo el álbum en exclusiva en Todo Seu , Gazeta TV , optando por el programa para contar la información debido a que Ronnie Von fue el único en abrir espacio para que los integrantes divulgaran sus trabajos en solitario durante el periodo que el grupo tuvo cerradas las actividades. [5] El 2 de octubre, el grupo anunció en redes sociales el título del EP como 5, en referencia a que se trata de su quinto trabajo inédito, además de contener cinco tracks, revelando que el lanzamiento sería en el día 8 de ese mes. [6]

Música y letras

Las canciones de Les 5inq son predominantemente pop , R&B y reggaetón , fusionando elementos de trap , pop latino con funk carioca , diferenciándose de los demás álbumes del grupo por no apostar por el pop tradicional, dance-pop y bubblegum pop , con letras adolescentes. [7] [8] « Solo Tú » fue escrita originalmente por la cantante holandesa Emy Pérez, cuya Fantine Thó se hizo amiga durante la cuarta temporada de La Voz de Holanda (2013), y se la mostraron durante un viaje a Ámsterdam en diciembre de 2017 en caso de que estuviera interesada en grabar con el grupo. [9] En Brasil, un equipo de compositores se encargó de traducir las partes holandesas del tema al portugués, mezclándolas con frases en español e inglés, centrándose en el pop latino y el reggaetón para la producción. [9] A pesar de la banda lista, Thó reveló que creía que todavía le faltaba algo, llegando a la idea de introducir un rap en español durante la última estrofa mientras se duchaba, alegando que había salido corriendo de casa para grabarlo en su teléfono móvil para no olvidarlo. [9] "Beijo na Boca" trajo una temática más sensual, mezclando el funk carioca con el R&B y el trap, según el portal Popline , escapando de lo obvio de las pistas del género funk para sonar más sofisticada, sin atractivo explícito y sin frases con palabras machacadas como "rodar" y "culo". [10] El rapero Vitão, que compuso el boceto inicial del tema, grabó el demo para presentar a las chicas, pero acabó siendo invitado a unirse a ellas como invitado especial en la versión final después de que notaran que un rapero encajaría bien en la propuesta. [10]

" Dona da Minha Vida " trajo una composición política sobre el empoderamiento femenino y las relaciones abusivas , apostando por una producción más seria y sobria que el resto del álbum al mezclar trap y soul con el R&B más urbano, inspirado en el sonido urbano de cantantes como Alicia Keys y Beyoncé . La canción "Sem Temer", diferente de las baladas tradicionales del grupo como " Um Anjo Veio Me Falar " y " Sem Você ", tiene una atmósfera que recuerda a la banda de pagode Sampa Crew, según los miembros, y también fue descrita por Lu Andrade como la canción más popular del álbum y una de sus pistas más maduras. [11] [12] Líricamente, la canción aborda una visión más adulta del amor. El último tema del EP, "Te Ligo Depois", se centró en el R&B bailable y los coros de las cinco miembros, con notas altas y grupos de chicas tradicionales, haciendo referencia al sonido más relajado del grupo en la primera fase e inspirando el sonido de " Crazy in Love " de Beyoncé.

Recepción crítica

Les 5inq's recibió críticas mixtas de los críticos musicales. Robson Gomes de Jornal do Commercio recibió el álbum favorablemente con algunas salvedades, destacando las canciones "Solo Tu", llamándola "solar"; "Beijo na Boca", destacando la voz de Li Martins ; "Não é Não" y "Dona da Minha Vida", por sus letras empoderadas; "Te Ligo Depois" por la armonía vocal; y "Como Se Fosse a Primeira Vez", evidenciando la interpretación de Fantine Thó . Por otro lado, el crítico señaló que "Good Vibes" no es un punto fuerte del álbum, que "Juntinho" no está a la altura de la artista Aline Wirley y que "Sou Mais Eu" tiene letras que no favorecen mucho a la canción. [13] Robson también señaló que "el corto Les 5inq, de apenas 28 minutos y 10 temas, así como el abrupto paréntesis anunciado, deja en el aire la sensación de 'querer más'". [13] Por otro lado, Jurandir Dalcin de Portal Comenta evaluó el álbum con 3 de 5 estrellas, destacando "Dona da Minha Vida" y "Como Se Fosse a Primeira Vez" como las mejores del álbum, y señalando que " Les 5inq es un álbum mediano y eso es culpa de trabajos anteriores que eran muy el hecho de que cada uno tenga un tema solista fue un diferencial, pero podría tener dos o tres temas más en grupo, ya que este tiene grandes chances de ser el último álbum de los cinco". [14]

Individual

" Dona da Minha Vida " fue el primer sencillo lanzado en el álbum el 31 de agosto de 2018, diferenciándose del trabajo anterior del grupo por estar enfocado en el R&B con elementos de trap y soul . El videoclip del tema, además de los temas propuestos por la propia letra, también expresa la lucha de otras vertientes, como la transfobia , la gofobia y la violencia contra la mujer , combatiendo la discriminación uniendo a personas de diferentes etnias y orientaciones sexuales, además de presentar un beso heterosexual entre una chica transgénero y un chico cisgénero .

Solo Tú ” fue elegido por los fans como el segundo sencillo de Les 5inq , a través de una votación en Spotify , siendo lanzado el 18 de enero de 2019.

Listado de canciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ ""Bailando ": Rouge lança o primeiro single após retorno". Mostrar libro . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2018 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  2. ^ "Rouge:" Bailando "pasa de 1 millón de visualizaciones en menos de 24 horas". Diario O Povo . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  3. ^ ab "Rouge entra em estúdio para grabar nova música:" acho que vocês vão gostar"". popelina . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  4. ^ abc "Dossiê R5: todo lo que se sabe sobre el álbum novo do Rouge". popelina . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  5. ^ "Rouge volta ao SBT pela primeira vez hace 13 años". popelina . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  6. ^ "Vai ter EP do Rouge na semana que vem". Papel pop . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  7. ^ "Rouge tenta delinear identidade para o grupo nas quatro músicas inéditas do EP '5'". G1 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  8. ^ "Rouge está de volta con novo EP". Portal Más Pop . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  9. ^ abc "Rouge lança o EP" 5 ", primera colección de músicas inéditas em 13 años". popelina . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  10. ^ ab "Primera escucha: EP" 5 "do Rouge aponta novos caminhos para una girlband". popelina . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  11. ^ "Rouge arrisca novas sonoridades del EP '5'". JC en línea . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  12. ^ "Lu fala sobre" Sem Temer"". Instagram . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2021 . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  13. ^ abc Robson Gomes. "Rouge se despede do público entregando o disco 'Les 5inq'". Diario de Comercio . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  14. ^ ab Jurandir Dalcín. "Rouge se despede con Les 5inq, álbum mediano". Comentarios del portal . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  15. ^ "Les 5inq: Rouge: Música" (en portugués). Discogs . Consultado el 1 de febrero de 2019 .