Lorilei: A Meditation on Loss es una obra de teatro de 2003 de Tom Wright y Nicholas Harrington, basada en unjuicio por asesinato capital en Luisiana , Estados Unidos. [1]
La obra cuenta la historia real de Lorilei Guillory, cuyo hijo de seis años, Jeremy, fue asesinado en 1992 en Iowa, Luisiana , por un hombre con esquizofrenia . [2] Durante el segundo juicio del hombre condenado por el crimen, Ricky Langley, Guillory testificó a favor del acusado, expresando su opinión de que estaba mentalmente enfermo en el momento del delito y no debería ser condenado a muerte. [3] [4] El nuevo juicio terminó con un veredicto de capacidad disminuida , en lugar de la sentencia de muerte original . [4]
Esta obra, que es una representación en solitario , se presenta como una narración construida a partir de las transcripciones del juicio. [5] Explora la lucha de Guillory con la pérdida de su hijo pequeño, pero también su compasión por el hombre que lo mató. [5]
La obra, que se estrenó en 2003 en Australia, se ha presentado en todo el mundo, incluido el Fringe de Edimburgo en 2005. [1] [6] [2] En su reseña de la puesta en escena de Londres de 2005 en The Old Red Lion , el crítico del Guardian Michael Billington le dio a la obra cuatro estrellas de cinco, calificándola de "noche extraordinaria" y explicando que, después de ver la obra y escuchar una discusión posterior al espectáculo, "uno llega a comprender cómo es posible que la misericordia triunfe sobre la venganza". [4] Una adaptación para radio de BBC Radio 4 ganó el Premio Sony Radio de Drama de 2007. [7]
En 2014, el Proyecto Justicia de Pakistán encargó una traducción al urdu de la obra. [5] [8] Una compañía realizó una gira por Pakistán presentando las versiones en inglés y urdu en fechas alternas. [8] News International elogió a la actriz Nimra Bucha por su actuación en inglés y describió la historia como deliberadamente de ritmo lento pero "instantáneamente apasionante". [5] Al reseñar la interpretación de Sania Saeed de la versión en urdu, Dawn dijo que mostró "el tipo de inversión emocional en el guión que hace que el arte refleje la vida". [9]