stringtranslate.com

Luciendo caliente

" Looking Hot " es una canción de la banda de rock estadounidense No Doubt , lanzada como el segundo y último sencillo de la banda de su sexto álbum de estudio, Push and Shove . Fue escrita por Gwen Stefani , Tony Kanal y Tom Dumont , y producida por Mark "Spike" Stent .

Su video musical fue retirado un día después de su lanzamiento y recibió controversia por su apropiación cultural y su representación estereotipada de los pueblos de las Primeras Naciones .

Antecedentes y lanzamiento

Después de lanzar " Settle Down " como el sencillo principal de " Push and Shove " (2012), [1] No Doubt lanzó un video musical para la canción principal del álbum . [2] Sin embargo, anunciaron que no estaban seguros de si la canción sería un sencillo, [3] donde luego se confirmó que "Looking Hot" se lanzaría como el segundo sencillo oficial del álbum. [4]

En una entrevista para MTV News , los miembros de la banda Gwen Stefani y Tony Kanal comentaron que la canción casi no llegó a ser incluida en Push and Shove y que, por un tiempo, No Doubt no estaba seguro de si era una canción en absoluto. Ella dijo: "El próximo sencillo que vamos a hacer se llama 'Looking Hot', ¡y me encanta esa canción! [Fue] una de esas canciones que casi se tira a la basura; fue un final de una canción que se convirtió en un estribillo que terminó siendo [una canción] ... fue una de esas raras canciones de transición". [5]

Grabación y producción

"Looking Hot" fue escrita por los miembros de la banda Gwen Stefani , Tony Kanal y Tom Dumont . Mark "Spike" Stent produjo y mezcló la canción, mientras que la producción adicional estuvo a cargo de Anthony Gorry. Anthony Gorry y Jonas Quant se encargaron de la programación y los teclados, mientras que Gabrial McNair se encargó del trombón y la melódica, y Stephen Bradley se encargó de la trompeta. La canción se grabó en cuatro estudios: Kingsbury Studios (en Los Feliz ), MixSuite LA (en Santa Mónica ), The Sideshack (en Long Beach ) y Kingston Sound (en Los Ángeles ). [6]

Composición y letra

"Looking Hot" es una canción pop con sintetizadores repleta de una dosis de sabor a ska y reggae , [7] con un ritmo rave contundente en estadios , [8] empapada en tonos new wave de los 80. [7] En cuanto a la letra, "Looking Hot" encuentra a Gwen Stefani soltando letras irónicas sobre ser una frontwoman de cuarenta y tantos años bien conservada, preguntándose cuánto tiempo más puede permitirse el lujo de usar ropa ajustada. [9] "Adelante, mírame porque eso es lo que quiero. Mírame bien, por favor, porque eso es lo que quiero", canta sobre líneas de viento perezosas y suaves sintetizadores. [10] "Sé que quieres mirarme fijamente. No puedes evitarlo y no me importa". Según James Montgomery de MTV News , la canción "combina un ritmo apto para discotecas con un andar aprobado para pasarela, con trompetas alegres, fusionando su pasado skanking con su presente pop brillante". [5]

Recepción crítica

"Looking Hot" recibió críticas positivas de los críticos musicales . Caroline Sullivan de The Guardian la llamó "una melodía pegadiza para discotecas influenciada por los álbumes en solitario de Stefani". [11] Andy Gill de The Independent pensó que la canción "se parece a una canción de discoteca estilo Kylie ". [12] Sarah H. Grant de Consequence of Sound la llamó "una jam disco al estilo de Confessions on a Dance Floor ". [13] Theon Weber de Spin la llamó "casi ridícula", escribiendo que la canción es "un refinamiento de su éxito de último período ' Hey Baby ' - sintetiza estos dos impulsos, los dos extremos largos de la fiesta: su apertura con cabezas cabezonas y el bajón melancólico". [14]

Amy Sciarretto de PopCrush le dio a la canción tres de cinco estrellas, escribiendo que, "Esta es la canción más bailable que la banda del sur de California ha sonado, gracias al ritmo atronador y asertivo en el centro de la canción. Casi suena como si Stefani estuviera cantando sobre instrumentos programados, generados por computadora, ya que es súper sintético. En realidad, se parece más al material solista de Stefani que a No Doubt, ya que sus compadres no influyen mucho en la canción. [...] Esta podría ser la versión de No Doubt de un éxito de club, pero no creemos que sea la canción favorita de sus fanáticos acérrimos que asisten al Warped Tour". [7] La ​​canción se ubicó en el número 44 en el Top 45 de sencillos de Popjustice para el año 2012, siendo considerada una canción que "podría haber sido un sencillo de Gwen". [15]

Rendimiento comercial

"Looking Hot" había vendido 1.400 copias en noviembre. [16]

Promoción y actuaciones en directo

No Doubt interpretó "Looking Hot" en The Ellen DeGeneres Show el 25 de septiembre de 2012 junto con " Spiderwebs " de 1995. [17] El grupo interpretó la canción en The Tonight Show con Jay Leno el 25 de octubre de 2012, un episodio que presentó al presidente Barack Obama como único invitado. [18] La canción también fue interpretada en The X Factor el 4 de noviembre de [19] en los MTV Europe Music Awards de 2012 en Frankfurt , Alemania, el 11 de noviembre de [20] y en los American Music Awards de 2012 el 18 de noviembre. [21]

Vídeo musical

La representación de los nativos americanos en el vídeo generó controversia, en particular la apariencia de Gwen Stefani. Joyce Chen, del Daily News, dijo que Stefani lucía una "interpretación de alta costura de un tocado tradicional de los nativos americanos". [22]

El video musical de la canción, con temática de "vaqueros e indios", fue dirigido por Melina Matsoukas , [23] y se estrenó el 2 de noviembre de 2012. [24] Fue eliminado por la banda al día siguiente en medio de la controversia por su representación estereotipada de los nativos americanos .

No Doubt publicó un comunicado en su sitio web pidiendo disculpas: "Como banda multirracial, nuestra base se basa tanto en la diversidad como en la consideración por otras culturas. Nuestra intención con nuestro nuevo video nunca fue ofender, herir o trivializar a los nativos americanos, su cultura o su historia. Aunque consultamos con amigos nativos americanos y expertos en estudios nativos americanos de la Universidad de California, ahora nos damos cuenta de que hemos ofendido a la gente. Esto nos preocupa mucho y vamos a retirar el video de inmediato. La música que nos inspiró cuando comenzamos la banda y la comunidad de amigos, familiares y fanáticos que nos rodea se basaron en el respeto, la unidad y la inclusión. Nos disculpamos sinceramente con la comunidad nativa americana y con cualquier otra persona que se haya sentido ofendida por este video. Ser hiriente con alguien simplemente no es lo que somos". [25]

El Centro de Estudios Indios Americanos de la Universidad de California en Los Ángeles (a quien No Doubt afirmó haber consultado antes de filmar el video) publicó una carta abierta a No Doubt en la que señalaba "las percepciones de que los indios americanos son meras reliquias históricas, congeladas en el tiempo como objetos estereotípicamente salvajes, primitivos, singularmente espiritualizados y -en el caso de las mujeres nativas- hipersexualizados que deben ser domesticados", y decía que el video "está repleto de imágenes altamente ofensivas y destructivas de los pueblos nativos en general y de las mujeres nativas en particular" y que estaba "plagado de imágenes que glorifican la agresión contra los indios y, lo más inquietante, denigran y cosifican a las mujeres nativas a través de escenas de violencia sexualizada", pero elogiaba la decisión de la banda de eliminar el video. [26]

Listado de pistas

  1. "Luciendo caliente" – 4:43
  2. "Luciendo caliente" (Remix de Stephen Hilton) – 7:14
  3. "Tranquilízate" (remezcla de Jonas Quant) – 4:33
  1. "Luciendo caliente" (Remix de Kill Paris) – 4:22
  2. "Luciendo caliente" ( Remix de R3hab ) – 4:23
  3. "Luciendo caliente" (Remix de Stephen Hilton) – 7:14

Créditos y personal

Créditos adaptados de las notas del álbum Push and Shove . [6]

Referencias

  1. ^ Sia, Nicole (11 de junio de 2012). "El nuevo álbum de No Doubt se llama 'Push And Shove'". Idolator . Consultado el 21 de septiembre de 2012 .
  2. ^ Daw, Robbie (25 de septiembre de 2012). "El video "Push and Shove" de No Doubt llega a las calles". Idolator . Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
  3. ^ "Exclusiva: Dos afortunados fans se encuentran con No Doubt". Beacon Street Online . 31 de agosto de 2012. Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  4. ^ O'Mance, Brad (20 de septiembre de 2012). "El nuevo sencillo de No Doubt será 'Looking Hot'". Popjustice . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
  5. ^ ab Montgomery, James (21 de septiembre de 2012). "No Doubt Say New Single 'Looking Hot' Was 'Almost Thrown Away'". MTV News . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2016. Consultado el 14 de abril de 2018 .
  6. ^ ab No Doubt (2012). Empujar y empujar . Interscope Records .
  7. ^ abc Sciarretto, Amy (20 de septiembre de 2012). "No Doubt, 'Looking Hot' - Reseña de la canción". PopCrush . Consultado el 23 de febrero de 2013 .
  8. ^ Wood, Mikael (25 de septiembre de 2012). "Reseña: No hay duda de que No Doubt está de vuelta en 'Push and Shove'". Los Angeles Times . Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
  9. ^ Erlewine, Stephen Thomas . «Push and Shove – No Doubt». Allmusic . Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
  10. ^ Reed, Ryan (25 de septiembre de 2012). "No Doubt: Push and Shove". Paste . Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
  11. ^ Sullivan, Caroline (27 de septiembre de 2012). «No Doubt: Push and Shove – review». The Guardian . Consultado el 29 de septiembre de 2012 .
  12. ^ Gill, Andy (21 de septiembre de 2012). «Álbum: No Doubt, Push and Shove (Polydor/Interscope)». The Independent . Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
  13. ^ Grant, Sarah H. (3 de octubre de 2012). "No Doubt – Push And Shove". Consecuencia del sonido . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  14. ^ Weber, Theon (26 de septiembre de 2012). "No Doubt, 'Push and Shove'". Spin . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  15. ^ "Los 45 mejores singles de 2012". Popjustice . 17 de diciembre de 2012 . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  16. ^ "El sencillo 'Looking Hot' de No Doubt consigue solo 1.400 ventas". NME . 19 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012 . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  17. ^ Williott, Carl (25 de septiembre de 2012). "No Doubt interpretará "Looking Hot" y "Spiderwebs" en 'Ellen': mira". Idolator. Buzz Media . Consultado el 29 de abril de 2013 .
  18. ^ Kreps, Daniel (25 de octubre de 2012). "No Doubt Perform 'Looking Hot' For the POTUS". Spin . Consultado el 3 de noviembre de 2012 .
  19. ^ Rigby, Sam (3 de noviembre de 2012). "No Doubt presenta el video del nuevo single 'Looking Hot' - mira". Digital Spy . Consultado el 3 de noviembre de 2012 .
  20. ^ "¡No Doubt en vivo ESTA NOCHE en los MTV EMA 2012!". NoDoubt.com . 12 de noviembre de 2012.
  21. ^ Shetler, Scott (18 de noviembre de 2012). "No Doubt interpreta 'Looking Hot' en los American Music Awards 2012". PopCrush . Consultado el 29 de abril de 2013 .
  22. ^ Chen, Joyce (5 de noviembre de 2012). "No Doubt retira el video musical de 'Looking Hot' luego de que los críticos se quejaran de racismo y de una temática indígena ofensiva". Daily News . Consultado el 6 de noviembre de 2012 .
  23. ^ "No Doubt retira el video 'Looking Hot' y pide disculpas a la comunidad nativa americana". Spin . 3 de noviembre de 2012 . Consultado el 3 de noviembre de 2012 .
  24. ^ Toomey, Alyssa (3 de noviembre de 2012). "El video musical de No Doubt con temática de vaqueros e indios "Looking Hot"—¡Míralo ahora!". E! News . Consultado el 3 de noviembre de 2012 .
  25. ^ Coleman, Miriam (4 de noviembre de 2012). "No Doubt retira el video 'Looking Hot' después de ofender a los nativos americanos". Rolling Stone . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  26. ^ Riley, Angela. "Carta abierta a No Doubt, Supersonic Public Relations e Interscope Records en respuesta al video de No Doubt, "Looking Hot"" (PDF) . Universidad de California, Los Ángeles . Consultado el 6 de noviembre de 2012 .
  27. ^ "No Doubt - Looking Hot - Diskografie". UniversalMusic.de . Consultado el 16 de octubre de 2012 .
  28. ^ "iTunes - Música - Looking Hot - Single de No Doubt". iTunes AUS. Enero de 2012. Consultado el 11 de diciembre de 2012 .