stringtranslate.com

Derby de rodillos de Londres

London Roller Derby es una liga de roller derby en pista plana y miembro de la Women's Flat Track Derby Association (WFTDA). La liga fueron miembros fundadores de la Asociación de Roller Derby del Reino Unido (UKRDA). [1] [2]

La liga tiene cuatro equipos de viaje que juegan roller derby competitivos en todo el Reino Unido y el mundo: London Brawling (A), Brawl Saints (B), Batter C Power (C) y Dream Team (D). [3]

Historia de la liga

Fundada como London Rollergirls por Courtney Welch ( nombre del derbi Bette Noir), Lauren Langston y Danielle West, Londres es la liga de roller derby más antigua del Reino Unido. [4] [5] Desde que London Rollergirls comenzó en abril de 2006, [6] la liga ha crecido hasta incluir más de 60 miembros, además de árbitros y equipo de apoyo.

Las London Rollergirls celebraron el primer combate público de roller derby femenino en pista plana celebrado en el Reino Unido el 7 de septiembre de 2007, [7] ante un lleno total de más de 500 personas. Las London Rollergirls celebraron su primera pelea entre ligas británica en marzo de 2008 contra las Irn Bruisers de las Glasgow Roller Girls , [8] y su primera pelea internacional en junio de 2008 contra el equipo de Canadá . [9] Este era un equipo formado por patinadores de Toronto Roller Derby , Oil City Derby Girls , Terminal City Roller Girls , Calgary Roller Derby Association y Saskatoon Roller Derby.

En julio de 2009, las London Rollergirls organizaron el primer torneo de roller derby de Europa, "Roll Britannia", en el que participaron doce equipos del Reino Unido y Alemania. [10] El torneo se celebró en el Centro de Exposiciones de Earls Court en Earls Court . Londres ganó el torneo y se convirtió en el primer campeón del roller derby europeo.

El 4 de noviembre de 2009, London Rollergirls se unió al Programa de Aprendizaje de la WFTDA y se graduó como miembro de pleno derecho en junio de 2010. Londres fue la primera liga fuera de América del Norte en convertirse en miembro de la WFTDA. [5] [11] Londres ganó la competencia Great Britons de British Airways más tarde ese año, proporcionándoles boletos gratuitos para volar a Estados Unidos en abril de 2010 para entrenar y jugar en algunas de las ligas más importantes del mundo, incluida Gotham Roller Girls . [12]

Desde 2020, impulsada por el movimiento Black Lives Matter y los eventos mundiales, la liga ha estado trabajando con Resist and Renew para avanzar hacia convertirse en una liga antirracista con equidad para todos. [13]

En 2021, London Roller Derby se asoció con Wild Card Brewery para crear tres cervezas únicas con el tema de las posiciones de los equipos de roller derby. [14]

organización de la liga

En 2010, Londres inició una liga recreativa que ofrecía un campo de entrenamiento para patinadores nuevos en el roller derby. Se requerían pruebas para que los patinadores de la liga recreativa ingresaran a la liga principal de London Rollergirls y patinaran de manera competitiva. Al comienzo de la temporada 2019, la liga recreativa se disolvió y los patinadores de esa rama fueron absorbidos por la liga principal, lo que llevó a la creación del equipo D.

En agosto de 2019, Londres anunció un cambio de marca a London Roller Derby. [15]

La entidad legal de la liga, London Rollergirls Limited, es una empresa privada limitada por garantía y una organización sin fines de lucro . [16] Las metas y objetivos de la liga dirigida y propiedad de patinadores incluyen promover el atletismo, la caridad, el trabajo en equipo y la confianza en las mujeres, y tiene como objetivo representar el área diversa de Londres en lo que respecta a la forma del cuerpo, ocupaciones, orientación sexual, raza y nacionalidad. El nombre "London Roller Derby" y su logotipo asociado son marcas registradas propiedad de London Rollergirls Limited en el Reino Unido y Europa. [17]

London Roller Derby es una organización de bricolaje dirigida por miembros, con una junta directiva y comités. [18] Los comités de la liga incluyen: administración, producción de combates, eventos, comercialización, relaciones públicas, árbitros, patrocinio, entrenamiento, tecnología y lugares. También hay coordinadores de visitantes para brindar hospitalidad a los visitantes de otras ligas de roller derby. Los miembros de la liga son elegibles para votar en asuntos de la liga y participar en comités. Londres entrena a los participantes para patinar y jugar al roller derby bajo un programa de entrenamiento estructurado. Aunque los patinadores son todos mujeres, personas no binarias o de género amplio que sienten que un equipo WFTDA se adapta mejor a su identidad, [19] los hombres participan en todos los demás roles de la liga, como oficiales patinadores y no patinadores, equipo de apoyo y locutores. [4] [9]

Representación del equipo nacional

Once miembros de las London Rollergirls fueron seleccionadas para patinar con el equipo de Inglaterra en la Copa del Mundo Roller Derby 2011 en Toronto : Fox Sake, Frightning Bolt, Grievous Bodily Charm, Juicy Lucy, Kamikaze Kitten, Metallikat, Ninjette, Raw Heidi, Shaolynn Scarlett, Stefanie. Mainey (capitán del equipo) y Vagablonde. [20] Ballistic Whistle fue seleccionado como entrenador en jefe. En la competición de ese año, la patinadora londinense Knickerblocker Glory representó al equipo de Suecia [21] y Bad Faith y Sinister Mary Clarence representaron al equipo de Irlanda . [22]

Para la Copa del Mundo Roller Derby 2014 , nuevamente hubo una fuerte representación de la liga en la alineación del equipo de Inglaterra : Frightning Bolt, Goregasm, Grievous Bodily Charm, Hell Vetica Black, Jen Sykes, Juicy Lucy, Kamikaze Kitten, Kitty Decapitate, Lexi Lightspeed. , Lorrae Evans, Olivia Coupe, Raw Heidi, ReLisa Kracken, Shaolynn Scarlett (capitana del equipo), Sophia Ann Loathing, Stefanie Mainey (vicecapitana) y Total Frey-hem. Ballistic Whistle regresó al equipo técnico, acompañado por Stefanie Mainey. [23] Sinister Mary Clarence fue entrenadora del equipo Irlanda Roller Derby , mientras que Sarah Oates estaba en la lista del equipo Escocia Roller Derby . [24]

La alineación del equipo de Inglaterra de la Copa Mundial Roller Derby 2018 contó con Gaz, Jack Attack, Just Jess, Katie Hellvetica Black (vicecapitana), Kid Block, Kristen Lee, Onyeka Igwe, Rogue Runner, Shaolynn Scarlett (capitana del equipo), Stefanie Mainey. y Trisha Smackanawa. Hester Wu estaba en el equipo de entrenamiento del Team Ireland Roller Derby , pero no llegó al equipo final. USA Roller Derby contó con el patinador londinense Juke Boxx. [25]

Concurso WFTDA

London Rollergirls se convirtió en el primer equipo no estadounidense en romper el top 20 del ranking de potencia de Derby News Network (DNN) en mayo de 2010, después de una exitosa gira por América del Norte en la que vencieron a Providence Roller Derby , las CT RollerGirls , y perdieron por un punto ante las equipo local Philthy Britches de Philly Rollergirls . [26] [27]

En abril de 2011, London Rollergirls organizó el primer torneo WFTDA fuera de América del Norte y fue anfitrión de Charm City Rollergirls (Baltimore), Montreal Roller Derby y Steel City Derby Demons en el Earls Court Exhibition Centre de Londres. [28] En septiembre de 2011, Londres participó en el Torneo Regional Este de la WFTDA , 'Nightmare on 95'. [29] Entraron a la competencia como el décimo sembrado y terminaron en quinto lugar, entonces el salto más grande de un equipo peor clasificado en la historia de los playoffs de la WFTDA. [ cita necesaria ]

En septiembre de 2012, las London Rollergirls se clasificaron nuevamente para los Playoffs de la Región Este de la WFTDA, ingresaron al torneo como sexto lugar y terminaron en cuarto lugar, mejorando nuevamente su clasificación y estableciéndose como el mejor equipo no estadounidense del mundo. [30] El primer Campeonato Europeo de Roller Derby se celebró en Berlín en noviembre de 2012. [31] Londres ingresó al torneo como primer favorito y ganó el torneo, derrotando a los anfitriones, los Berlin Bombshells , en la final.

En una segunda gira por Norteamérica en junio de 2013, Londres se dirigió a la costa oeste para enfrentarse a cinco equipos estadounidenses y canadienses. Las victorias sobre Terminal City Rollergirls , Jet City Rollergirls y Rat City Rollergirls , y las estrechas derrotas ante Rose City Rollers y Oly Rollers colocaron a Londres en una posición para clasificar cómodamente para los Playoffs de la WFTDA 2013. Las London Rollergirls participaron en los Playoffs de la División 1 de la WFTDA de 2013 , celebrados en Fort Wayne, Indiana . [32] [33] En Fort Wayne, Londres se enfrentó a Rose City Rollers, Denver Roller Dolls y Montreal Roller Derby. London Brawling venció a Rose City y Montreal, pero perdió ante Denver. Entraron al torneo Playoff como cuarto favorito y terminaron el torneo en tercer lugar, clasificándose para el Campeonato WFTDA de ese año como el primer equipo fuera de Norteamérica en hacerlo. [34] En la primera visita del Campeonato de Londres, fueron eliminados después de su primer juego cuando perdieron ante las Atlanta Rollergirls , 184-169. [35]

Clasificaciones

*Tenga en cuenta que las clasificaciones se suspendieron en marzo de 2020 a la luz de la pandemia de COVID-19 . [61]

equipos

London Roller Derby cuenta con un equipo de viajes estelar, London Brawling, cuyo nombre está inspirado en la canción London Calling de la banda británica de punk rock The Clash . Los colores oficiales del equipo/liga de viaje son el rosa y el negro. El equipo B del London Roller Derby, o equipo de reserva, se llama London Brawl Saints, y debutó en junio de 2009. [ cita necesaria ] El equipo C del London Roller Derby se llama Batter C Power, inspirado en el hito londinense de Battersea Power Station , y debutó en otoño de 2011. [ cita necesaria ] London Roller Derby agregó el equipo D, Dream Team, en 2019.

En el verano de 2008, se formaron tres equipos permanentes de la liga local: The Steam Rollers, The Suffra Jets y Ultraviolent Femmes. Un cuarto equipo, Harbour Grudges, debutó en 2010.

2º – Rodillos de vapor, 3º – Mujeres ultraviolentas;
2º – Mujeres Ultraviolentas, 3º – Rodillos de vapor;
2º – Harbour Grudges, 3º – Suffra Jets, 4º – Ultraviolent Femmes;
2º – Mujeres Ultraviolentas, 3º – Rodillos de Vapor, 4º – Suffra Jets;
2º – Apisonadoras, 3º – Suffra Jets, 4º – Harbour Grudges.

Combates notables [62]

Gatito Kamikaze desplegándose con la bandera de LRG

7 de septiembre de 2007: "La gran estafa del Rock n' Rollerderby"; primera pelea en el UK Roller Derby, pelea dentro de la liga; Equipo Rosa 77 contra Equipo Negro 100.

29 de marzo de 2008: "Disturbios de primavera"; primera pelea entre ligas de LRG; London Brawling 163 contra Irn Bruisers 31 ( Equipo de viaje de Glasgow Roller Girls ).

7 de junio de 2008: "Motín de la policía montada"; pelea internacional entre ligas; London Brawling 128 contra el equipo de Canadá 45.

28 de abril de 2009: "Grand Slam"; pelea entre ligas; Ultraviolent Femmes 171 contra Barockcity Rollerderby 15; Primera pelea por el campeonato intraliga del Reino Unido, Suffra Jets 97 contra Steam Rollers 73.

6 de junio de 2009: "Doble problema"; pelea entre ligas; London Brawl Saints (equipo B, pelea debut) 156 contra Leeds Roller Dolls 47, pelea entre ligas; London Brawling 249 contra Birmingham Blitz Derby Dames 20.

18 y 19 de junio de 2009: "Roll Britannia"; torneo europeo; London Rollergirls 1.º, Birmingham Blitz Derby Dames 2.º, Glasgow Roller Girls 3.º. [63]

20 de marzo de 2010: "Un puñado de rodillos"; pelea entre ligas; Hustlers ( equipo local de Texas Rollergirls ) 84 vs London Brawling 63, pelea entre ligas; London Brawl Saints 79 contra Irn Bruisers 19. [64]

10, 17, 18 de abril de 2010: "Gira por la costa este 2010"; Primer equipo del Reino Unido en jugar combates entre ligas en Estados Unidos. Philthy Britches ( equipo local de Philly Rollergirls ) 103 contra London Brawling 102, CT RollerGirls 50 contra London Brawling 179, Providence Roller Derby 60 contra London Brawling 157.

9 y 10 de abril de 2011: "Anarquía en el Reino Unido"; primeros combates totalmente sancionados por la WFTDA que se celebrarán en el Reino Unido. Torneo a cuatro bandas con London Rollergirls, Charm City Roller Girls , Montreal Roller Derby y Steel City Derby Demons .

16 a 18 de septiembre de 2011: "Pesadilla en el 95"; Eliminatorias de la Región Este de la WFTDA . Primer equipo de fuera de Norteamérica en jugar en un torneo de playoffs regional. Después de haber sido inicialmente décima cabeza de serie, Londres logró terminar el torneo en quinto lugar y Stefanie Mainey obtuvo el honor de MVP del torneo .

28 a 30 de septiembre de 2012: "Enfrentamiento de Sugarbush"; Eliminatorias de la Región Este de la WFTDA. Al ingresar al torneo como sexto favorito, Londres derrotó a sus viejos rivales Montreal, antes de perder ante Filadelfia y Charm City para terminar el torneo en el cuarto lugar, perdiéndose por poco un viaje al Campeonato.

1 a 8 de junio de 2013: "Gira por la costa oeste 2013"; Segunda gira importante por América del Norte, incluida la primera pelea entre el Reino Unido y Canadá celebrada en Canadá, donde Londres derrotó a Terminal City Rollergirls de Vancouver. Primera victoria sobre un equipo clasificado entre los diez mejores de la WFTDA, derrotando a Rat City Rollergirls, sexto clasificado .

En abril de 2014: Londres se enfrentó al equipo A del Toronto Roller Derby , CN Power, en el Spectrum Centre de Guildford, derrotándolos 477–41. [sesenta y cinco]

Referencias

  1. ^ "Encuentros cercanos: Roller Derby y organizaciones deportivas sobre patines". DerbyCentral.net . Derbi Central. 1 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2016 . Consultado el 6 de junio de 2016 .
  2. ^ "Historia del Roller Derby del Reino Unido". UKRDA.org.uk . Asociación de Roller Derby del Reino Unido. Archivado desde el original el 16 de abril de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2016 .
  3. ^ "Acerca de nosotros". Derby de rodillos de Londres . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  4. ^ ab "¡Cuidado, son las patinadoras!". El guardián . 27 de julio de 2007 . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  5. ^ ab "London Rollergirls se preparan para enfrentarse al equipo más duro del mundo: las temidas Gotham Girls". El independiente . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  6. ^ "Artículo de Time Out sobre London Rollergirls". Se acabó el tiempo . Archivado desde el original el 6 de enero de 2018 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  7. ^ "Artículo sobre la Fundación Deporte Femenino". FSM.org.uk.Fundación Deporte Mujer . Consultado el 26 de agosto de 2010 .[ enlace muerto ]
  8. ^ "London Roller Derby | Estadísticas y clasificaciones de Roller Derby | Estadísticas de Flat Track". flattrackstats.com . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  9. ^ ab "Roller Derby: conoce a las mujeres que hacen crujidos". El independiente . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  10. ^ "Roll Britannia | Estadísticas y clasificaciones de Roller Derby | Estadísticas de Flat Track". flattrackstats.com . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  11. ^ "WFTDA anuncia expansión internacional". WFTDA.com . Asociación femenina de Derby en pista plana (WFTDA): últimas noticias. Archivado desde el original el 12 de enero de 2010 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  12. ^ "Artículo de The Independent sobre London Rollergirls ganando el concurso BA Great Britons". El independiente . 2 de marzo de 2010 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  13. ^ "Acerca de nosotros". Derby de rodillos de Londres . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  14. ^ "London Roller Derby: tres nuevos lanzamientos". Cervecería comodín . 14 de abril de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  15. ^ "London Roller Derby: nuestro viaje de cambio de marca | London Roller Derby". londonrollergirls.com . 10 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  16. ^ "Descripción general de LONDON ROLLER DERBY LIMITED - Buscar y actualizar información de la empresa - GOV.UK". find-and-update.company-information.service.gov.uk . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  17. ^ "Búsqueda de marca - Oficina de Propiedad Intelectual". marcas.ipo.gov.uk . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  18. ^ Entrevista de Courtney Lane Welch (28 de octubre de 2007). "Entrevista con Bette Noir de London Rollergirls". El guardián . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  19. ^ "Declaración de la Asociación de Derby de pista plana femenina sobre género» Recursos de WFTDA Roller Derby ". Recursos del Roller Derby de la WFTDA . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  20. ^ "Dentro de la Copa del Mundo: Equipo de Inglaterra | DerbyLife". 2 de abril de 2012. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012 . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  21. ^ "WFTDA Y LA COPA MUNDIAL ROLLER DERBY". WFTDA . 1 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2011 . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  22. ^ "Lista del equipo de Irlanda de la Copa del Mundo | Derby News Network". 13 de enero de 2012. Archivado desde el original el 13 de enero de 2012 . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  23. ^ "El equipo de Inglaterra anuncia la plantilla de 2014 | Derby News Network". 25 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2014 . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  24. ^ "¡Anunciada la plantilla del equipo de Escocia!". derbi escocés de rodillos . 1 de mayo de 2014 . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  25. ^ "Carta y actualizaciones de USA Roller Derby 2018 | Derby CentralDerby Central". 26 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2018 . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  26. ^ "London Rollergirls irrumpe en DNN Power Rankings en el puesto 15". DerbyNewsNetwork.com . Red de noticias del Derby . Consultado el 26 de agosto de 2010 .[ enlace muerto ]
  27. ^ "London Roller Derby | Estadísticas y clasificaciones de Roller Derby | Estadísticas de Flat Track". flattrackstats.com . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  28. ^ "Anarquía en el Reino Unido 2011 | Estadísticas y clasificaciones de Roller Derby | Estadísticas de Flat Track". flattrackstats.com . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  29. ^ "Pesadilla en 95 | Estadísticas y clasificaciones de Roller Derby | Estadísticas de Flat Track". flattrackstats.com . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  30. ^ "Sugarbush Showdown | Estadísticas y clasificaciones de Roller Derby | Estadísticas de Flat Track". flattrackstats.com . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  31. ^ "Track Queens - Battle Royal | Estadísticas y clasificaciones de Roller Derby | Estadísticas de Flat Track". flattrackstats.com . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  32. ^ "6 al 8 de septiembre de 2013: Fort Wayne, Indiana - Asociación de Derby de pista plana para mujeres". WFTDA.com . Asociación de Derby de pista plana femenina (WFTDA) . Consultado el 21 de marzo de 2016 .
  33. ^ "Playoff n.º 1 de la División 1 de la WFTDA de 2013 | Estadísticas y clasificaciones del Roller Derby | Estadísticas de Flat Track". flattrackstats.com . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  34. ^ "Se establecieron tres cuartas partes de los equipos del Campeonato WFTDA D1". WFTDA.com . Asociación de Derby de pista plana femenina (WFTDA) . Consultado el 21 de marzo de 2016 .
  35. ^ "Juego 1: Atlanta Rollergirls v London Rollergirls - Resúmenes de campeonatos". WFTDA.com . Asociación de Derby de pista plana femenina (WFTDA) . Consultado el 21 de marzo de 2016 .
  36. ^ "Clasificaciones actuales", WFTDA
  37. ^ "Clasificaciones actuales". WFTDA.com . Asociación de Derby de pista plana femenina (WFTDA). Archivado desde el original el 25 de enero de 2012 . Consultado el 6 de enero de 2017 .
  38. ^ Pesadilla en el 95
  39. ^ "Rankings - WFTDA". WFTDA.com . Asociación de Derby de pista plana femenina (WFTDA). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2013 . Consultado el 6 de enero de 2017 .
  40. ^ "Eliminatorias de la Región Este de la WFTDA 2012". WFTDA.com . Asociación de Derby de pista plana femenina (WFTDA) . Consultado el 28 de marzo de 2015 .
  41. ^ "Ranking: 31 de diciembre de 2013 - WFTDA". wftda.com . WFTDA. Enero 2014 . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
  42. ^ "6 al 8 de septiembre de 2013: Fort Wayne, Indiana". WFTDA.com . Asociación de Derby de pista plana femenina (WFTDA) . Consultado el 28 de marzo de 2015 .
  43. ^ "8 al 10 de noviembre de 2013: ¡Milwaukee, Wisconsin, organizado por los Brewcity Bruisers Gotham Girls Roller Derby, gana el Campeonato WFTDA 2013!". WFTDA.com . Asociación de Derby de pista plana femenina (WFTDA) . Consultado el 28 de marzo de 2015 .
  44. ^ "Ranking: 31 de diciembre de 2014 - WFTDA". wftda.com . WFTDA. Enero de 2015 . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
  45. ^ "London Rollergirls ganan los playoffs de la WFTDA en Evansville". WFTDA.com . Asociación de Derby de pista plana femenina (WFTDA). 21 de septiembre de 2014 . Consultado el 28 de marzo de 2015 .
  46. ^ "31 de octubre - 2 de noviembre: Nashville, Tennessee, EE. UU., organizado por Nashville Rollergirls ¡Gotham Girls Roller Derby gana el Campeonato WFTDA 2014!". WFTDA.com . Asociación de Derby de pista plana femenina (WFTDA) . Consultado el 28 de marzo de 2015 .
  47. ^ "Ranking: 31 de diciembre de 2015 - WFTDA". wftda.com . WFTDA. Enero de 2016 . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
  48. ^ Deadwards, Lisa (20 de septiembre de 2015). "D1J 1er lugar: el n.° 1 de Londres controla el n.° 3 de Jacksonville, 272-126". DerbyCentral.net . Derbi Central . Consultado el 6 de enero de 2017 .
  49. ^ "Tercer lugar en D1 Champs: Victoria inquieta a Londres, 122-99". DerbyCentral.net . Derbi Central. 10 de noviembre de 2015 . Consultado el 6 de enero de 2017 .
  50. ^ "Ranking: 31 de diciembre de 2016 - WFTDA". wftda.com . WFTDA. 6 de enero de 2017 . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
  51. ^ "London Rollergirls ganan los playoffs D1 en Montreal". WFTDA.com . Asociación de Derby de pista plana femenina (WFTDA). 4 de septiembre de 2016 . Consultado el 6 de enero de 2017 .
  52. ^ Defiance, Brooklyn (6 de noviembre de 2016). "Campeones D1 WFTDA 2016: Victoria n.° 2 gana el bronce sobre Londres n.° 5, 198-108". DerbyCentral.net . Derbi Central . Consultado el 6 de enero de 2017 .
  53. ^ "Ranking: 31 de diciembre de 2017 - WFTDA". wftda.com . WFTDA. 5 de enero de 2018 . Consultado el 5 de enero de 2018 .
  54. ^ Defiance, Brooklyn (10 de septiembre de 2017). "D1M: 3.er lugar, Londres n.° 3 se adjudica el bronce sobre Crime City n.° 4, 181-138 | Derby Central". Derbi Central . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  55. ^ Deadwards, Lisa (4 de noviembre de 2017). "Campeones de la WFTDA: el 8 de Londres derrota al 9 de Montreal, 231-152". Derbi Central . Consultado el 4 de enero de 2018 .
  56. ^ "Ranking: 31 de diciembre de 2018 - WFTDA". wftda.com . WFTDA. 7 de enero de 2019 . Consultado el 10 de enero de 2019 .
  57. ^ "Juego 15 de Atlanta de los playoffs de 2018: Londres vs. Montreal - WFTDA". wftda.com . WFTDA. 23 de septiembre de 2018 . Consultado el 10 de enero de 2019 .
  58. ^ Watson, Michael. "Ranking internacional actual de la WFTDA". Inicio de estadísticas de la WFTDA . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  59. ^ "Campeonatos y eliminatorias internacionales de la WFTDA 2019". WFTDA . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  60. ^ Watson, Michael. "Ranking internacional actual de la WFTDA". Inicio de estadísticas de la WFTDA . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  61. ^ maravilla (28 de mayo de 2020). "WFTDA publica plan de transición de clasificaciones para COVID-19» Recursos de WFTDA Roller Derby ". Recursos del Roller Derby de la WFTDA . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  62. ^ "London Roller Derby | Estadísticas y clasificaciones de Roller Derby | Estadísticas de Flat Track". flattrackstats.com . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  63. ^ "Rodar Britannia". AturdidoDigital.com . Aturdido digital. 21 de julio de 2009 . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  64. ^ Cosh, Mollie (22 de marzo de 2010). "TX Hustlers escapa de Londres con una victoria por 84-63". DerbyNewsNetwork.com . Red de noticias del Derby (DNN) . Consultado el 26 de agosto de 2010 .
  65. ^ Coby, Alex Sassoon (13 de abril de 2014). "Londres pulveriza a Toronto, 477–41". DerbyNewsNetwork.com . Red de noticias del Derby (DNN) . Consultado el 22 de abril de 2014 .

enlaces externos