Lola Versus Powerman and the Moneygoround, Part One , comúnmente abreviado como Lola Versus Powerman , o simplemente Lola , es el octavo álbum de estudio de la banda de rock inglesa The Kinks , lanzado el 27 de noviembre de 1970. [2] Esun álbum conceptual , una evaluación satírica de la industria musical, incluidos los editores de canciones, los sindicatos , la prensa , los contadores , los gerentes comerciales y la vida en la carretera . [2] Marcó la expansión del grupo a cinco integrantes con la incorporación del tecladista John Gosling .
Aunque apareció durante un período de transición para los Kinks, Lola Versus Powerman fue un éxito tanto crítico como comercial para el grupo, llegando al Top 40 en Estados Unidos [3] y ayudando a restaurarlos ante el ojo público, convirtiéndolo en un álbum de "regreso". Contenía dos sencillos de éxito : " Lola ", que alcanzó el top 10 en los EE. UU. y el Reino Unido, y " Apeman ", que alcanzó el puesto número cinco en el Reino Unido. [3]
En octubre de 2020, Sanctuary Records lanzó un set de 3 discos por el 50.° aniversario que incluye 36 pistas adicionales que incluyen caras B, tomas descartadas, nuevas mezclas y versiones alternativas.
Musicalmente, Lola Versus Powerman es variado, descrito por Stephen Thomas Erlewine como "un tour de force tremendamente desenfocado pero aun así deslumbrante ", que contiene algunas de las canciones más fuertes de Ray Davies . [2]
Una segunda parte nunca siguió a la primera parte .
La prohibición de The Kinks por parte de la Federación Estadounidense de Músicos de actuar en Estados Unidos, que había estado en vigor desde su gira estadounidense de 1965 , [4] [5] se levantó en 1969, por lo que la gerencia del grupo organizó una gira por América del Norte. [6] Sin embargo, los miembros de la banda enfermaron y la gira se retrasó, [6] lo que resultó en que la banda tocara solo unas pocas fechas en Estados Unidos y Canadá. [6] Una gira de seguimiento en 1970 tuvo resultados similares, con el grupo actuando solo en un número selecto de lugares, con muchas fechas canceladas. [7] El tiempo de inactividad entre las giras permitió a Ray Davies , cantante y compositor del grupo, desarrollar el siguiente sencillo de la banda, "Lola". [8]
Los Kinks regresaron a Inglaterra para comenzar a trabajar en su nuevo LP en la primavera de 1970. [9] El grupo utilizó Morgan Studios, un estudio independiente en Willesden , Londres, lo que fue un cambio para ellos. [9] Continuarían grabando sus álbumes allí hasta Preservation , cuando se mudaron a su estudio recién comprado, Konk . [8] La grabación comenzó a fines de abril/principios de mayo. [9] Algunas de las primeras canciones grabadas fueron "Lola", el descarte "The Good Life", "Powerman" y " Got to Be Free ". [9] Las sesiones para "Lola" fueron especialmente largas y la grabación continuó hasta fines de mayo. Davies recordaría más tarde cómo logró el sonido metálico característico al comienzo de la pista:
"Recuerdo haber entrado en una tienda de música en Shaftesbury Avenue en Londres cuando estábamos a punto de grabar 'Lola'. Dije: 'Quiero conseguir un sonido de guitarra realmente bueno en este disco. Quiero una Martin '. Y en la esquina tenían un viejo dobro de 1938 [ guitarra con resonador , en este caso una National Steel ] que compré por 150 libras. Los junté en 'Lola', que es lo que produce ese sonido metálico: la combinación de la Martin y el dobro con una fuerte compresión". [9]
La National Steel jugaría un papel fundamental en muchos proyectos de los Kinks después de eso. En la canción de 1972 " Supersonic Rocket Ship ", Ray Davies usaría la guitarra para crear un aire caribeño para el disco. Davies la tocaría en numerosas apariciones en Top of the Pops , y aparecería en varios videos musicales que los Kinks hicieron en el futuro, incluido " Scattered " en 1992. [10]
El tecladista John Gosling se sumó a la formación de los Kinks en mayo. [11] Hizo una audición para la pista maestra final de acompañamiento de "Lola" y fue contratado poco después. Inicialmente fue contratado únicamente para su próxima gira por los EE. UU., pero su puesto se convirtió en un puesto más permanente poco después. Gosling permanecería con la banda hasta 1978, y se marcharía después del lanzamiento de Misfits . [9] El doblaje de "Lola" se terminó en junio. [12] La grabación del LP se completó en octubre y se mezcló durante el resto del mes. [13] Lola Versus Powerman and the Moneygoround, Part One se lanzó el 27 de noviembre de 1970.
Para "Lola", Ray Davies sobregrabó la palabra registrada " Coca-Cola " con la genérica "cherry cola" para el lanzamiento del sencillo en mono, ya que las reglas de colocación de productos significaban que la BBC (al ser una emisora de servicio público ) no la habría reproducido. [12] La letra en la funda desplegable del LP original usa la línea "cherry cola", aunque la pista del álbum contiene la versión estéreo original "Coca-Cola". Una situación similar se encontró con la canción "Apeman", con respecto a la línea "la contaminación del aire está empañando mis ojos". [12] "Fogging" fue confundido con "fucking", y en consecuencia Ray Davies tuvo que volver a grabar esta línea antes de su lanzamiento como sencillo. [12]
El álbum es una mirada satírica a las diversas facetas de la industria musical, incluyendo a los editores de canciones ("Denmark Street"), los sindicatos ("Get Back in Line"), la prensa y la máquina de hacer éxitos ("Top of the Pops"), los contables y gerentes de empresas ("The Moneygoround") y la carretera (" This Time Tomorrow "). [2] Musicalmente, Lola Versus Powerman es variada, contrastando baladas suaves como "Get Back in Line" y "A Long Way from Home" con canciones de hard rock como " Rats " y "Powerman", con "Denmark Street" y "The Moneygoround" rindiendo homenaje a la tradición del music hall inglés. [2]
Lola Versus Powerman fue bien recibido por la prensa musical británica. Una reseña en New Musical Express llamó a "[Ray] Davies... uno de los mejores escritores de rock contemporáneo", y elogió el estilo británico y la originalidad del disco. La interpretación de Melody Maker de Lola Versus Powerman fue como si Davies "le diera un mordisco descarado" [18] al negocio de la música pop; continuaron diciendo que "la música es la simplicidad pura de Kinks, pero funciona". [18]
El álbum recibió críticas generalmente positivas en los EE. UU. La revista Rolling Stone comentó que era "el mejor álbum de Kinks hasta el momento". [19] El crítico de Village Voice, Robert Christgau, comentó que "Lola" había sido un "sencillo asombroso", pero le dio a Lola Versus Powerman una crítica tibia, diciendo que "las melodías todavía están allí, pero en este contexto suenan cursis en lugar de quejumbrosas". [16] El sencillo "Lola" recibió críticas positivas y, debido a su éxito, una entrevista con Ray Davies por Jonathan Cott apareció como artículo de portada de la revista Rolling Stone en noviembre de 1970. [20]
La opinión crítica moderna sobre Lola Versus Powerman es generalmente positiva, aunque un poco menos. Inicialmente, la revista le dio una reseña positiva en 1971, y Rolling Stone le dio 3 1/2 de 5 estrellas en su edición de 1992 [21] ; sin embargo, la cuarta edición (publicada en 2004) le dio solo 2 estrellas. [22] Stephen Thomas Erlewine de Allmusic le dio al álbum una reseña positiva, escribiendo que "Davies nunca presenta una historia cohesiva, pero el disco se mantiene unido porque es uno de sus conjuntos de canciones más fuertes". [2]
Lola Versus Powerman and the Moneygoround, Part One pasó prácticamente desapercibido para el público comprador de discos en el Reino Unido y no logró entrar en las listas, a pesar del éxito de su sencillo principal, "Lola", que encabezó las listas de New Musical Express en el Reino Unido y alcanzó el puesto número 2 en Melody Maker . [3] "Lola" se convirtió en el mayor éxito de los Kinks desde " Sunny Afternoon " en 1966; el grupo nunca volvería a tener otro sencillo que alcanzara esta posición en el Reino Unido. [3] "Lola" también tuvo éxito en el mercado estadounidense, llegando al puesto número 9 en la lista de sencillos Billboard Hot 100 , permaneciendo en las listas durante 14 semanas. [3] [23] [24] También alcanzó el puesto número 7 en las listas Record World . [3] [24] Lola Versus Powerman and the Moneygoround, Part One alcanzó el puesto número 35 en Billboard , y en las listas Record World alcanzó el puesto número 22, lo que lo convirtió en su álbum más exitoso desde mediados de los 60. [3] [4]
El éxito de los sencillos y del álbum permitió a los Kinks negociar un nuevo contrato con RCA Records , construir su propio estudio en Londres, al que llamaron Konk , y asumir un mayor control creativo y administrativo. [4] El disco también resultó influyente: Tom Petty le dijo a Rolling Stone que le "gustaba especialmente", y citó el álbum como una influencia en The Last DJ , otro álbum crítico de la industria musical. [25] [26]
Las canciones de Lola Versus Powerman han aparecido en varias películas en varios idiomas. Uno de los usos más notables de las canciones del álbum fue cuando " This Time Tomorrow ", " Strangers " y "Powerman" aparecieron en la película de 2007 de Wes Anderson The Darjeeling Limited ; [27] estas canciones se incluyeron más tarde en el álbum de la banda sonora que lo acompañaba . En Francia, " This Time Tomorrow " apareció en la película de 2005 de Philippe Garrel Les amants réguliers . [28] "Apeman" ha aparecido en varias películas, incluidas Mondovino (2004) y Club Paradise (1986) de Harold Ramis . [29]
Ray Davies adaptó el álbum a un drama autobiográfico, con la ayuda del coguionista Paul Sirett , incluyendo nuevas versiones de canciones del álbum. Esto se emitió en BBC Radio 4 en diciembre de 2021. [30]
Antes del lanzamiento de Lola Versus Powerman and the Moneygoround, Part One , la banda discutió la posibilidad de lanzarlo como un álbum doble. Según el libro de Doug Hinman, The Kinks: All Day and All of the Night , se planeó lanzar un álbum secuela en algún momento de 1971, pero finalmente se descartó y la banda optó por grabar Muswell Hillbillies en su lugar. Debido al hecho de que nunca se reveló un título oficial para el álbum siguiente, Hinman se refiere al álbum simplemente como Parte Dos y sugiere que las sesiones preliminares pueden haber ocurrido a fines de 1970/principios de 1971. No está claro qué canciones habrían aparecido en este álbum, y se desconoce si alguna canción fue grabada, con la posible excepción de algunas pistas de acompañamiento inéditas. Es casi seguro que ninguna canción fue completada o masterizada.
Ray Davies abordó la cuestión de la secuela inacabada en una entrevista de Uncut de 2014 :
Lola Versus Powerman… era el bien contra el mal, obviamente, y en el Volumen Dos , esbocé cómo te conviertes en tu peor pesadilla, cómo el hombre bueno llega tan lejos que se convierte en la persona malvada contra la que siempre luchó. Pero tuvimos que hacer otra gira, teníamos el contrato con RCA y teníamos otros proyectos de grabación en los que teníamos que trabajar, y se perdió, desafortunadamente. [31]
Todas las pistas están escritas por Ray Davies excepto donde se indique lo contrario.
Notas
Según el biógrafo de la banda, Doug Hinman: [32]
Las torceduras
Músico adicional
Producción adicional
Todas las posiciones proceden de [3] excepto donde se indique lo contrario.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace ){{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace ){{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )