Wolfhound of the Grey Hound Clan ( ruso : Волкодав из рода Серых Псов , romanizado : Volkodav iz roda Serykh Psov ) es una película rusa de fantasía eslava de 2006 dirigida por Nikolai Lebedev , basada en la novela homónima de Maria Semenova .
Con uno de los mayores presupuestos cinematográficos de la historia del cine ruso (incluido el trabajo de postproducción realizado por estudios internacionales), la película obtuvo un éxito notable en su tierra natal.
Aunque la película no tuvo un estreno cinematográfico generalizado en el mundo de habla inglesa , distribuidores internacionales como Central Partnership y Momentum Pictures han producido versiones de vídeo caseras en inglés que han recibido algunos elogios de la crítica.
El escenario de la película es una Europa de la Edad Media de alta fantasía , en la que señores de la guerra desesperados y sedientos de sangre libran batallas brutales en su eterna búsqueda de señorío. Sin embargo, sus espadas, escudos, lanzas, dardos y flechas son todos frágiles, propensos al desgaste y sin filo, lo que prolonga sus campañas unos contra otros sin fin. Se corre la voz de un hombre en una de las tribus del Norte : un herrero experto capaz de fabricar armas mucho más resistentes, fuertes, afiladas y duraderas que cualquier otra que se sepa que existe, con la ayuda de un elemento místico . Los señores de la guerra buscan en vano al enigmático maestro de las armas.
Un antiguo jefe druida llamado Zhadoba, cansado de años de guerra y creyendo que los Dioses Radiantes lo han abandonado, descubre la identidad y el paradero del herrero y sus codiciadas armas, más valiosas que cualquier oro en esa época. Con este conocimiento, el corazón de Zhadoba se endurece ante la misericordia y es reemplazado por la codicia y la sed de sangre. Poniendo bajo su hechizo incluso al temido señor de la guerra, el Devorador de Hombres, Zhadoba masacra a un pueblo entero, el Clan de los Sabuesos Grises, incluido su herrero, y toma sus armas legendarias. El único superviviente de la tribu, el hijo rubio del herrero, presencia la matanza y muerde la mano tatuada de Zhadoba. En lugar de matar al niño, Zhadoba ordena que lo envíen a las salvajes minas de las Montañas de Cristal y que viva allí una vida de trabajos forzados, en condiciones que sin duda matarán al niño de todos modos.
Contra todo pronóstico, el niño engaña a la muerte a través de pura determinación y voluntad, su fuerza se vuelve poderosa a través de muchos años de duro trabajo, marcado por la violencia, y su destreza perfeccionada por el hambre de venganza. Durante muchos años, sus únicos compañeros fueron esclavos descorazonados y torturados y un murciélago extrañamente inteligente , Ragged Wing, que está destinado a convertirse en su compañero constante. Después de matar a sus supervisores con armas creadas usando las técnicas secretas de su padre y escapar de las minas, se convierte en un vagabundo conocido como Wolfhound: un guerrero grande e intrépido, además de un verdadero maestro de las armas como su padre antes que él.
Después de hacer el largo viaje hasta el castillo del Devorador de Hombres, Wolfhound finalmente conquista a su archienemigo. También libera a dos prisioneros, el sabio y curandero Tilorn y la esclava Niilit. Wolfhound los acompaña a su ciudad natal de Galirad, que ha sido sumida en el caos. Las fuerzas enloquecidas por el poder bajo el mando de Zhadoba están preparadas para atacar la ciudad con sus armas superiores en cualquier momento. Con suficiente derramamiento de sangre y el ritual adecuado que involucre sangre real, Zhadoba cree que puede resucitar a la antigua Diosa Oscura Morana de las Puertas Celestiales y extraer poder de ella. El rey de Galirad, para salvar la ciudad de la destrucción, está entregando a su hija en matrimonio a Vinitar, un joven príncipe guerrero que promete proteger Galirad y que también resulta ser el hijo del difunto señor de la guerra, el Devorador de Hombres. . La princesa Elen debe viajar a la tierra de su futuro esposo y le pide a Wolfhound que sea su guardia en este peligroso viaje. Wolfhound acepta servir a la princesa y se ve atrapado en un torbellino de acontecimientos misteriosos, a medida que el verdadero propósito del viaje se va revelando poco a poco, un secreto que podría sumergir al mundo en una eterna pesadilla...
Wolfhound es una adaptación cinematográfica de la primera novela de una serie de cuatro libros sobre un poderoso guerrero de la autora rusa Maria Semyonova , un éxito de ventas en la tierra natal del autor. Semyonova se inspira abiertamente en fuentes como la mitología eslava , la mitología celta y la mitología nórdica , y con algunos guiños más familiares a personajes como Conan el Bárbaro y El Señor de los Anillos ; sin embargo, el autor ha tejido una propiedad intelectual por derecho propio. La estrella Aleksandr Bukharov, un galán de la televisión en su Rusia natal, fue elegida porque Semyonava creía que Bukharov "encarnaba" el personaje de Wolfhound. [2]
Wolfhound se filmó en 2004 [3] en los estudios Mosfilm en Moscú , Rusia , y en exteriores en Eslovaquia . [4] La película estuvo en preproducción durante dos años y medio antes de su estreno general e incluyó algunas empresas estadounidenses y británicas en la composición digital. Efectos especiales de Dr. Picture Studios, postproducción de Nordisk Film Post Production (instalaciones), Reel Sound (sonido), Sonido grabado en DTS , Dolby Digital .
Con un presupuesto final combinado estimado de 20.000.000 de dólares, [3] Wolfhound se convirtió en la segunda película con mayor presupuesto de cualquier película rusa postsoviética. [5]
Estrenada en Moscú , Rusia , el 28 de diciembre de 2006, la película no se estrenó ampliamente en los cines de Europa hasta el 5 de enero de 2007, y durante el año siguiente se produjeron docenas de versiones de la película con pistas de audio dobladas para los mercados internacionales en docenas de idiomas. . [6] Otros distribuidores internacionales fueron Diema Films (Bulgaria), Atlantic Film (Suecia) y Cathay-Keris Films (Singapur). La versión en inglés de Momentum Pictures se estrenó en la Convención de ciencia ficción de Londres en el Reino Unido el 2 de mayo de 2008, aunque todavía se considera una película directa a DVD allí debido a que la película no tuvo un estreno generalizado en cines. en todo el mundo de habla inglesa . [7] Wolfhound recibió recientemente un lanzamiento en Blu-ray 3D en Alemania. [8]
Originalmente, Wolfhound fue enormemente popular y un éxito de taquilla en su Rusia natal, así como en Escandinavia y los países bálticos . [3] El éxito fue suficiente para dar luz verde a una serie de televisión de doce episodios llamada Young Wolfhound basada en la película.
La película en sí, cuando se tradujo al inglés, no alcanzó un gran nivel de reconocimiento en el mundo de habla inglesa, en gran parte debido a la falta de una campaña publicitaria sostenida en Occidente, la falta de un estreno cinematográfico amplio y ni siquiera una distribución generalizada de vídeos domésticos. La recepción crítica fue casi inexistente en Occidente debido a esta disponibilidad limitada, y lo que hubo tendió a ser mixto, pero en su mayoría positivo; como lo demuestran las reseñas públicas sobre Rotten Tomatoes . [9] Una reseña típica proviene de The Hollywood Reporter , que elogia el esfuerzo de producción pero señala las claras similitudes de la película con películas occidentales como Conan y LOTR , y califica a Wolfhound de "épico" pero "anticuado". [10]
Sin embargo, Wolfhound recibió algunos elogios internacionales notables. Un ejemplo de esto es el hecho de que la película ganó el tercer lugar en el Premio del Público a la Mejor Película en el Festival de Cine After Dark de Toronto de 2007 . La película ganó el premio a la "Mejor pelea en película extranjera" entre Aleksandr Bukharov (Wolfhound) e Igor Petrenko (Luchezar) en los MTV Movie Awards 2007 . Este premio a la "Mejor Pelea" lo compartió Gerard Butler ( Leonidas ) vs. El Uber Inmortal ( Kurrgan ) en 300 . [2] [11]
El éxito de la película en Rusia llevó en 2007 a una serie de televisión de 12 capítulos bajo el nombre de Young Wolfhound , también protagonizada por Aleksandr Bukharov pero con un tono notablemente más oscuro y arenoso que la película. La serie de televisión actuó como una precuela de la película y relató los acontecimientos entre el prólogo de la película (Wolfhound de niño presencia la masacre de su tribu y es esclavizado en las minas) y la primera escena posterior de la película (unas veinte años después, por lo que Wolfhound ya es un poderoso guerrero que escapó de las minas algún tiempo antes). El propósito de Young Wolfhound era mostrar lo que sucedió en los años intermedios para convertir a Wolfhound en un guerrero.