stringtranslate.com

La Barbra Streisand esencial

The Essential Barbra Streisand (retitulado The Ultimate Collection en algunos países europeos) es el quinto álbum de grandes éxitos de la cantante estadounidense Barbra Streisand , lanzado el 29 de enero de 2002 por Columbia Records . El recopilatorio presenta 38 canciones del catálogo de Streisand, además de dos temas inéditos (versiones de « Someday My Prince Will Come » y « You'll Never Walk Alone »). Incluye material de 26 álbumes de la cantante y fue descrito como una colección de, principalmente, sus canciones pop . Una versión reeditada del recopilatorio fue distribuida por Columbia y Legacy Recordings en 2008 e incluye un disco extra con nueve canciones adicionales de la discografía de Streisand.

En cuanto a la crítica , el álbum se destacó por ser una visión integral y completa de su discografía, a diferencia de sus grandes éxitos anteriores. Encabezó las listas en Irlanda, Escocia y el Reino Unido, y alcanzó el puesto número 15 en el Billboard 200 en los Estados Unidos. The Essential Barbra Streisand también alcanzó el top ten en varios países y fue incluido en cuatro listas de fin de año. Desde entonces, el álbum ha sido certificado Platino en Australia, Europa, Nueva Zelanda, España y los Estados Unidos, y multiplatino en el Reino Unido.

Antecedentes y desarrollo

The Essential Barbra Streisand fue lanzado el 29 de enero de 2002 por Columbia Records . [1] Una compilación de las " interpretaciones orientadas al pop " de Streisand, [2] la colección contiene dos discos con 38 canciones de la discografía de Streisand. Representando 26 álbumes de su carrera, la primera canción grabada incluida en The Essential Barbra Streisand es " A Sleepin' Bee " de The Barbra Streisand Album (1963), mientras que la pista más reciente incluida es " I've Dreamed of You " de A Love Like Ours (1999). [3] Además, Streisand incluyó dos pistas inéditas en el segundo disco, versiones de " Someday My Prince Will Come " y " You'll Never Walk Alone ". William Ruhlmann de AllMusic sugirió que la primera canción fue grabada durante las sesiones de A Love Like Ours mientras que la segunda estaba destinada a su vigésimo séptimo álbum de estudio, Higher Ground (1997). [4] En algunos países europeos, el álbum fue lanzado bajo el título The Ultimate Collection con una lista de canciones idéntica. [5]

The Essential Barbra Streisand fue reeditado el 30 de septiembre de 2008, a través de una asociación entre Columbia Records y Legacy Recordings . [6] La nueva versión incluyó un tercer disco adicional con siete canciones más del catálogo anterior de Streisand y dos interpretaciones en vivo. [7]

Recepción crítica

The Essential Barbra Streisand recibió una calificación perfecta de cinco estrellas por parte de William Ruhlmann de AllMusic . Consideró que la discografía de Streisand no había sido bien detallada en sus compilaciones anteriores y consideró que The Essential Barbra Streisand era la mejor opción para los fanáticos que no estaban dispuestos a comprar el costoso box set Just for the Record... (1992). Considerando su exhaustividad, Ruhlmann elogió la inclusión en el álbum de sus once éxitos del top ten y casi todos sus éxitos del top 40. [4] Tom Santopietro, autor de The Importance of Being Barbra: The Brilliant, Tumultuous Career of Barbra Streisand , se mostró decepcionado por la decisión de Streisand de lanzar dos álbumes de grandes éxitos en el mismo año (el otro era Duets ). Al describir su acción como "cínica", escribió: "En este punto, incluso el fan más acérrimo de Streisand podría ser perdonado por expresar frustración por otro lanzamiento más de ' People ' y ' The Way We Were '". Sin embargo, elogió la inclusión de "Someday My Prince Will Come" y "You'll Never Walk Alone", calificándolas de temas de versiones "extraordinarias". [8] Además de The Barbra Streisand Album y Stoney End (1971), Phyllis Fulford y Michael Miller, autores del libro de 2003 The Complete Idiot's Guide to Singing , enumeraron The Essential Barbra Streisand como uno de los "CD de la cantante que mejor representan [sus] actuaciones más orientadas al pop". [2]

Rendimiento comercial

The Essential Barbra Streisand entró en el Billboard 200 en el puesto número 15, su posición más alta, durante la semana del 16 de febrero de 2002. Fue la segunda entrada más alta de la semana, justo detrás de la banda sonora de la película de 2002 State Property , que debutó en el puesto número 14. Pasó un total de nueve semanas en el Billboard 200. [9] El 15 de marzo de 2002, fue certificado Oro como un paquete de varios discos por la Recording Industry Association of America (RIAA) por envíos físicos de 250.000 copias; su certificación luego se actualizó a Platino, lo que significa envíos de 500.000 copias, el 17 de octubre de 2003. [10] Al 22 de junio de 2007, The Essential Barbra Streisand ha vendido 506.000 copias en los Estados Unidos. [11] En otras partes de América del Norte, debutó en Canadá en el puesto número 73 según la lista publicada por Nielsen SoundScan . [12]

En Europa, The Essential Barbra Streisand encabezó las listas en varios países y ha sido certificado Platino por la Federación Internacional de la Industria Fonográfica por ventas superiores a un millón. [13] Según la Official Charts Company , encabezó las listas tanto en Escocia como en el Reino Unido. [14] [15] En este último país, la compilación pasó 49 semanas en las listas y se ubicó en las listas de ventas de fin de año tanto para 2002 como para 2003 en las posiciones 36 y 192, respectivamente. [16] [17] Más tarde fue certificado platino por la Industria Fonográfica Británica por envíos de 300.000 copias. [18] En el mismo continente, The Essential Barbra Streisand (o The Ultimate Collection en algunos territorios europeos) encabezó la lista de álbumes irlandeses , [19] y alcanzó el top ten en Bélgica, [20] Dinamarca, [21] Finlandia, [22] Alemania, [23] Grecia, [24] los Países Bajos, [25] Noruega, [26] y Suecia. [27] En Oceanía, el álbum alcanzó su punto máximo en Australia y Nueva Zelanda en los números 5 y 3, respectivamente. [28] [29] Ambos países emitieron la compilación doble platino y platino respectivamente. [30] [31]

Cuando el álbum fue reeditado en 2007 y 2008 en varios países europeos, debutó en las listas de éxitos de Austria, Italia y España. En el primer país, llegó al top 20 y alcanzó el puesto número 11, [32] y en Italia alcanzó el puesto número 75. [33] En España, el álbum originalmente alcanzó el puesto número 14, pero volvió a entrar en 2013 en el puesto número 85. [34] [35]

Listado de canciones

Personal

Personal adaptado de AllMusic. [36]

Gráficos

Certificaciones y ventas

Historial de versiones

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ "Álbum – The Essential Barbra Streisand – Barbra Streisand". iTunes Store (EE. UU.). 29 de enero de 2002. Archivado desde el original el 7 de enero de 2018. Consultado el 6 de enero de 2017 .
  2. ^ Véase Fulford y Miller 2003, pág. 158
  3. ^ abc Lo esencial de Barbra Streisand (Notas del álbum). Barbra Streisand. Columbia . 2002. C2K 86123.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  4. ^ abcd Ruhlmann, William. «Barbra Streisand – The Essential Barbra Streisand». AllMusic . Archivado desde el original el 7 de enero de 2018. Consultado el 6 de enero de 2018 .
  5. ^ La colección definitiva (Notas del álbum). Barbra Streisand. Columbia. 2002. 506257 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  6. ^ ab «The Essential Barbra Streisand 3.0 – Barbra Streisand – Formato: Audio CD». Amazon.com (EE. UU.). Archivado desde el original el 28 de abril de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  7. ^ ab The Essential Barbra Streisand (Notas del álbum). Barbra Streisand (edición reeditada). Columbia, Legacy . 2008. 88897 34570 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  8. ^ Santopietro 2007, pág. 56
  9. ^ ab "Barbra Streisand Chart History (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 3 de enero de 2018.
  10. ^ ab "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Barbra Streisand – The Essential Barbra Streisand". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 26 de octubre de 2013 .
  11. ^ ab Caulfield, Keith (22 de junio de 2007). «Keith analiza los mejores debuts, Barbra Streisand, Tiffany y más». Billboard . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2014. Consultado el 16 de octubre de 2014 .
  12. ^ ab "Canadian Albums Chart: February 7, 2002". Jam! . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2004 . Consultado el 5 de enero de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  13. ^ ab «Premios Platino Europa de la IFPI – 2004». Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Consultado el 26 de octubre de 2013 .
  14. ^ ab "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 3 de enero de 2018.
  15. ^ ab "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Listas oficiales de la empresa .
  16. ^ ab «End of Year Album Chart Top 100 - 2002». Official Charts Company . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016. Consultado el 5 de enero de 2017 .
  17. ^ ab "Gráficos de fin de año 2003" (PDF) . Official Charts Company. Archivado (PDF) del original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  18. ^ ab «Certificaciones de álbumes británicos – Barbra Streisand – The Essential Barbra Streisand». Industria fonográfica británica . Consultado el 11 de julio de 2024 .
  19. ^ ab "Álbumes de GFK Chart-Track: Semana 11, 2002". Chart-Track . IRMA . Consultado el 26 de octubre de 2013.
  20. ^ ab "Ultratop.be – Barbra Streisand – The Essential" (en francés). Hung Medien. Consultado el 3 de enero de 2018.
  21. ^ ab "Danishcharts.dk - Barbra Streisand - Lo esencial". Colgado Medien. Consultado el 3 de enero de 2018.
  22. ^ ab "Barbra Streisand: Lo esencial" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 3 de enero de 2018.
  23. ^ de "Offiziellecharts.de – Barbra Streisand – The Ultimate Collection" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 3 de enero de 2018.
  24. ^ ab "Greek Foreign Albums Chart (31/5 - 5/6)". IFPI Grecia . 31 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 5 de junio de 2004. Consultado el 2 de junio de 2002 .
  25. ^ ab "Dutchcharts.nl - Barbra Streisand - Lo esencial" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 3 de enero de 2018.
  26. ^ ab "Norwegiancharts.com - Barbra Streisand - Lo esencial". Colgado Medien. Consultado el 3 de enero de 2018.
  27. ^ ab "Swedishcharts.com - Barbra Streisand - Lo esencial". Colgado Medien. Consultado el 3 de enero de 2018.
  28. ^ ab "Australiancharts.com - Barbra Streisand - Lo esencial". Colgado Medien. Consultado el 3 de enero de 2018.
  29. ^ ab "Charts.nz - Barbra Streisand - Lo esencial". Colgado Medien. Consultado el 3 de enero de 2018.
  30. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2021 Albums" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  31. ^ ab "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda – Barbra Streisand – The Essential". Recorded Music NZ . Consultado el 26 de octubre de 2013 .
  32. ^ ab "Austriancharts.at - Barbra Streisand - Lo esencial" (en alemán). Colgado Medien. Consultado el 3 de enero de 2018.
  33. ^ ab "Italiancharts.com - Barbra Streisand - Lo esencial". Colgado Medien. Consultado el 3 de enero de 2018.
  34. ^ ab Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  35. ^ "Spanishcharts.com – Barbra Streisand – The Essential". Hung Medien. Archivado desde el original el 12 de enero de 2018. Consultado el 11 de enero de 2018 .
  36. ^ Ruhlmann, William. «Barbra Streisand – The Essential Barbra Streisand – Credits». AllMusic. Archivado desde el original el 7 de enero de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  37. ^ "Austriancharts.at – Barbra Streisand – The Ultimate Collection" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 3 de enero de 2018.
  38. ^ "Ultratop.be – Barbra Streisand – The Essential" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 3 de enero de 2018.
  39. ^ "Dutchcharts.nl – Barbra Streisand – The Ultimate Collection" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 3 de enero de 2018.
  40. ^ "Swisscharts.com – Barbra Streisand – The Ultimate Collection". Hung Medien. Consultado el 3 de enero de 2018.
  41. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2002". Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2015. Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  42. ^ "Rapports Annuels 2002" (en francés). Ultratop. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  43. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts" (en alemán). GfK Entertainment. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015. Consultado el 5 de junio de 2015 .
  44. ^ "Álbumes más vendidos de 2002". Recorded Music NZ . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  45. ^ "Álbum Årslista - År 2002" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  46. ^ "Gráficos de fin de año del Reino Unido 2007" (PDF) . Compañía de gráficos oficiales . ChartsPlus . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
  47. ^ ab "Barbara Streisand" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 26 de octubre de 2013 .
  48. ^ "Certificaciones de álbumes franceses - Barbra Streisand - The Essential" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 26 de octubre de 2013 .
  49. ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. pag. 966.ISBN​ 8480486392.
  50. ^ "Certificado de oro y platino − År 2002" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 2011-05-17 . Consultado el 20 de marzo de 2016 .

Bibliografía

Enlaces externos