stringtranslate.com

Llueve, llueve, vete (cuento corto)

"Llueve, llueve, vete" se publicó originalmente en la edición de septiembre de 1959 de Fantastic Universe .

" Llueve, llueve, vete " es un cuento del escritor estadounidense Isaac Asimov . Se trata de una historia de fantasía y terror basada en una idea de Bob Mills , editor de The Magazine of Fantasy and Science Fiction , pero que él rechazó. En su lugar, se publicó en la edición de septiembre de 1959 de Fantastic Universe y se reimprimió en la colección de 1975 Buy Jupiter and Other Stories .

Resumen de la trama

La historia "Rain, Rain, Go Away" trata sobre una familia aparentemente perfecta, los Sakkaro, quienes se convierten en vecinos de otra familia, los Wright. Los Wright están desconcertados por los grandes esfuerzos que hacen los Sakkaro para evitar cualquier contacto con el agua , como cuando la Sra. Wright le dice a su esposo que la cocina de la Sra. Sakkaro estaba tan limpia que parecía que nunca se usaba, y cuando le ofreció a la Sra. Wright un vaso de agua, lo llenó con cuidado mientras lo cubría con una servilleta, pero el Sr. Wright lo atribuye a que la Sra. Sakkaro es una buena vecina. El único otro hecho extraño sobre la casa es que la familia siempre parece estar bronceándose, pero a la más mínima posibilidad de lluvia, todos corren hacia la seguridad de su hogar. El Sr. y la Sra. Wright ven que el estudio de la residencia Sakkaro está lleno de periódicos y enciclopedias, lo que el Sr. Sakkaro explica que es parte de su investigación. Los Wright tampoco saben la etnia de sus vecinos, ya que la señora Wright piensa que podría ser un nombre español, mientras que el señor Wright piensa que "Sakkaro" suena a japonés. [nota 1] Para saber más sobre los Sakkaro, los Wright los invitan a salir y los Sakkaro pagan para que todos vayan a un carnaval de la ciudad. Los Sakkaro son extremadamente cautelosos y llevan una radio que está sintonizada con el canal del clima y un barómetro. En el carnaval, parecen pasar un buen rato con el señor y la señora Wright y su hijo Tommie, pero muestran elecciones de comida extrañas, en particular nada más que algodón de azúcar . El señor Wright le comenta a su esposa que se ofreció a comprarle una hamburguesa al señor Sakkaro, quien se negó rotundamente, y la señora Wright también comenta que tuvo una reacción similar de la señora Sakkaro cuando le ofreció un refresco. Cuando su radio anuncia inesperadamente lluvia, los Sakkaro parecen estar en estado de shock hasta que llegan a su casa. Cuando se detienen, comienza a lloviznar y los Sakkaro se apresuran a llegar a la seguridad de su hogar. La Sra. Wright comienza a decir: "Honestamente, George, uno pensaría que estaban..." Cuando comienza a llover antes de que lleguen a la puerta principal de los Sakkaro y se disuelven en el agua. "... hechos de azúcar y temen que se derritan". La Sra. Wright continúa horrorizada.

Notas

  1. ^ El nombre "Sakkaro" es un aparente juego de palabras con saccharo- , una forma combinada que significa "azúcar", de Asimov, quien mostró una afición por los juegos de palabras .

Fuentes

Enlaces externos