stringtranslate.com

Llorando en la discoteca

« Crying at the Discoteque » es una canción de la banda sueca Alcazar de su álbum de estudio debut, Casino (2000). La canción samplea el éxito de 1979 de Sheila y B. Devotion , «Spacer». [2] Alexander Bard produjo la canción y se puede escuchar en el medio de esta. Lanzada en abril de 2000, «Crying at the Discoteque» se convirtió en el primer sencillo de éxito internacional de Alcazar al año siguiente, alcanzando el número uno en Hungría y el top 10 en Flandes , Alemania, Irlanda, Italia y Suiza.

Vídeo musical

Se produjo un video musical para promocionar el sencillo. Muestra a Alcazar como una banda retro de los años 70 durante la filmación del video, en un entorno que sugiere un planeta desierto o un páramo. Usan atuendos futuristas y los bailarines de respaldo lucen máscaras de animales (incluida una máscara de cabeza de caballo ). Durante la filmación, las cosas salen mal: los diseñadores de escenarios se interponen, la banda no está de acuerdo con el director, hay cambios de guión y otros contratiempos en general.

Listado de pistas

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Versión de Sophie Ellis-Bextor

En septiembre de 2020, la cantante británica Sophie Ellis-Bextor lanzó una versión como sencillo para promocionar su álbum de grandes éxitos Songs from the Kitchen Disco . [47] [48] La versión fue descrita como teniendo "voces distintivas y carisma contagioso". Alcanzó el puesto número 35 en la lista de sencillos escoceses . [49]

Vídeo musical

El video musical de la canción fue dirigido por Sophie Muller y se filmó en un día en siete lugares de música de Londres: Bush Hall , Apollo Theatre , St Moritz, Clapham Grand , Heaven , Omeara y el O2 . [50] En el clip, Sophie interpreta la canción en el escenario en salas vacías, creando conciencia sobre el efecto que la pandemia de COVID-19 estaba teniendo en la industria de eventos en vivo en ese momento. [51]

Listado de canciones

  1. “Llorando en la discoteca” – 3:51

Gráficos

Referencias

  1. ^ abcd "Alcazar – Llorando en la discoteca". Top 100 de sencillos .
  2. ^ Masterton, James (2 de diciembre de 2001). "Semana que termina el 8 de diciembre de 2001". Chart Watch UK . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  3. ^ Crying at the Discoteque (notas de una sola línea del CD en sueco). Alcazar . BMG Suecia , Ariola Records . 2000. 74321 72164 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  4. ^ Crying at the Discoteque (funda del sencillo sueco de 12 pulgadas). Alcazar. BMG Suecia, Ariola Records. 2000. 74321 88051 1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  5. ^ Crying at the Discoteque (notas de una sola línea del CD europeo). Alcazar. BMG, Ariola Records. 2000. 74321 72165 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  6. ^ Crying at the Discoteque (funda de casete sencillo del Reino Unido). Alcazar. Arista Records , BMG. 2001. 74321 893 434.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  7. ^ Crying at the Discoteque (notas de una sola línea del CD del Reino Unido). Alcazar. Arista Records, BMG. 2001. 74321 72165 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  8. ^ Crying at the Discoteque (funda del sencillo de 12 pulgadas del Reino Unido). Alcazar. Arista Records, BMG. 2001. 74321 89343 1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  9. ^ Crying at the Discoteque (notas de una sola línea del CD australiano). Alcazar. BMG. 2002. 74321869922.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  10. ^ "Alcazar – Llorando en la discoteca". Top 50 de sencillos de ARIA .
  11. ^ "Número 625" ARIA Top 50 Dance Singles . Biblioteca Nacional de Australia. Consultado el 25 de diciembre de 2020.
  12. ^ "Alcazar – Llorando en la discoteca" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  13. ^ "Alcazar – Llorando en la discoteca" (en holandés). Ultratop 50 .
  14. ^ "Alcazar – Llorando en la discoteca" (en francés). Ultratop 50 .
  15. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 18, núm. 40. 29 de septiembre de 2001. pág. 9 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  16. ^ "Alcázar: Llorando en la Discoteca" (en finlandés). Musiikkituottajat .
  17. ^ "Alcazar – Llorando en la discoteca" (en francés). Les classement single .
  18. ^ "Alcazar – Crying at the Discoteque" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment .
  19. ^ "Top National Sellers" (PDF) . Música y medios . Vol. 19, núm. 38. 15 de septiembre de 2001. pág. 13 . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  20. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Crying at the Discoteque". Lista de singles irlandeses . Consultado el 16 de enero de 2020.
  21. ^ "Top 10 Dance Singles, Semana que termina el 15 de noviembre de 2001". GfK Chart-Track . Consultado el 2 de junio de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  22. ^ "Alcazar – Llorando en la Discoteca". Top Descarga Digital .
  23. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 44, 2001" (en holandés). Top 40 holandés .
  24. ^ "Alcazar – Crying at the Discoteque" (en holandés). Top 100 de sencillos .
  25. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company .
  26. ^ "Alcazar – Llorando en la Discoteca" Canciones Top 50 .
  27. ^ "Alcazar – Llorando en la discoteca". Lista de singles suizos .
  28. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
  29. ^ "Historia de las listas de éxitos de Alcazar (canciones de clubes de baile)". Billboard .
  30. ^ "Jaaroverzichten 2001" (en holandés). Ultratop . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  31. ^ "Rapports annuels 2001" (en francés). Ultratop . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  32. ^ "Top 100 brasileño de fin de año 2001". Análisis de retransmisiones de Crowley . 3 de abril de 2018. Consultado el 30 de enero de 2022 .
  33. ^ "Resumen del año: Eurochart Hot 100 Singles 2001" (PDF) . Música y medios . Vol. 18, núm. 52. 22 de diciembre de 2001. pág. 14 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  34. ^ "Top 100 singles – Jahrescharts 2001" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  35. ^ "Irlanda – Mejores singles de 2001". Allcharts. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2012. Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  36. ^ "Top 100 – Jaaroverzicht van 2001". Top 40 holandés . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
  37. ^ "Jaaroverzichten - Single 2001" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  38. ^ "Gráficos de fin de año en Suiza 2001" (en alemán) . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  39. ^ "ARIA Top 100 Singles for 2002" (Los 100 mejores sencillos de ARIA en 2002). ARIA . Consultado el 11 de mayo de 2020 .
  40. ^ "ARIA Charts – End of Year Charts – Dance Singles 2002". ARIA. Archivado desde el original el 15 de abril de 2020. Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  41. ^ "Ultratop − Goud en Platina – singles 2001". Ultratop . Hung Medien . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  42. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Alcázar; 'Llorando en la discoteca')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  43. ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('Llorando en la discoteca')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  44. ^ "Alcazar: Crying at the Discoteque". click2music.fi (en finlandés). Archivado desde el original el 14 de mayo de 2003. Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  45. ^ "Nuevos lanzamientos – Semana del 26 de noviembre de 2001". Music Week . 24 de noviembre de 2001. pág. 31. Error de impresión en la fuente: 19 de noviembre .
  46. ^ "Informe ARIA: Nuevos lanzamientos de sencillos – Semana que comienza el 28 de enero de 2002" (PDF) . ARIA . 28 de enero de 2002. p. 24. Archivado desde el original (PDF) el 20 de febrero de 2002 . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  47. ^ Ellis-Bextor, Sophie (18 de septiembre de 2020). "Mi nuevo sencillo, Crying At The Discotheque (de mi próximo álbum Songs From The Kitchen Disco) [...]". Twitter . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  48. ^ "'Llorando en la discoteca' - Sophie Ellis-Bextor". TotalNtertainment . 18 de septiembre de 2020 . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  49. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 17 de diciembre de 2022.
  50. ^ "Sophie Ellis-Bextor - Crying At The Discotheque (Video Oficial)". YouTube . 29 de octubre de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  51. ^ "Sophie Ellis-Bextor está llorando en la discoteca". shots.net . 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  52. ^ "Crying at the Discotheque de Sophie Ellis-Bextor en Amazon Music". Amazon.es . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  53. ^ "Llorando en la discoteca - Single de Sophie Ellis-Bextor". Spotify . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  54. ^ "Top 100 de la lista de descargas de singles oficiales". Official Charts Company . Consultado el 7 de marzo de 2024.