stringtranslate.com

Llansteffan

Llansteffan es un pueblo y comunidad situado en la costa sur de Carmarthenshire , Gales , en el estuario del río Tywi , a 7 millas (11 km) al sur de Carmarthen .

Descripción

La comunidad incluye Llanybri y limita con las comunidades de: Laugharne Township ; Llangynog ; Llangain ; St Ishmael ; y Pembrey and Burry Port Town . La población de la comunidad era de 941 en 2011, que incluye la población de la aldea de Llansteffan de 424. [2]

Llansteffan significa " Llan de San Esteban", pero honra a un asociado galés del siglo VI de San Teilo en lugar del protomártir más conocido .

La parroquia de Llansteffan consta de dos pueblos distintos con iglesias independientes: Llansteffan junto al estuario y Llanybri en el interior, en la cima de la colina. La iglesia de St Ystyffan es un edificio catalogado de grado II*. [3] Entre el castillo y el pueblo se encuentra Plas Llanstephan , la antigua residencia de Lord Kylsant , que también es un edificio catalogado de grado II* [4]

Hasta la década de 1950, el pueblo estaba conectado a Ferryside , en la orilla opuesta del estuario de Towy, mediante un ferry. Esto ahorraba a los visitantes un viaje por carretera de 26 kilómetros. En 2018, se reanudó el servicio de ferry utilizando un barco anfibio para negociar la playa de Llansteffan, en lugar del embarcadero de la década de 1950. [5]

Castillo

Castillo de Llansteffan (grabado de 1865)

El castillo de Llansteffan , construido por los normandos en el siglo XII y cedido a la familia Marmion , se alza sobre el pueblo en un promontorio que domina el paso del estuario. Situado entre los puntos de cruce de los transbordadores de los ríos Tywi y Tâf , Llansteffan era un importante punto de parada en la ruta costera desde Glamorgan pasando por Kidwelly hasta Pembroke .

Gobernancia

A nivel local, Llansteffan está gobernado por el Consejo Comunitario de Llansteffan y Llanybri [6], que incluye hasta 10 concejales comunitarios.

Hasta 2022 existía un distrito electoral del condado de Llansteffan. Este distrito se extendía hacia el norte desde Llansteffan para incluir Llangynog y Llangain, con una población total de 2006 habitantes. [7] A partir de las elecciones locales de 2022, Llansteffan se fusionó con el distrito de St Clears para convertirse en "St Clears y Llansteffan", representado por dos concejales del condado.

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "Población de la comunidad 2011" . Consultado el 16 de abril de 2015 .
  2. ^ "Informe personalizado - Nomis - Estadísticas oficiales del mercado laboral".
  3. ^ "Iglesia de St Ystyffan, Llansteffan". Edificios catalogados británicos . Consultado el 20 de diciembre de 2013 .
  4. ^ "Y Plas, Llansteffan". Edificios catalogados británicos . Consultado el 20 de diciembre de 2013 .
  5. ^ "Un transbordador similar al 007 se hace a la mar en Ferryside y Llansteffan". BBC News . 10 de agosto de 2018 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  6. ^ "Bienvenidos al Consejo Comunitario de Llansteffan y Llanybri". Consejo Comunitario de Llansteffan y Llanybri . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  7. ^ "Población del distrito 2011" . Consultado el 16 de abril de 2015 .
  8. ^ Dylan Remembered 1914-34 vol 1 por DN Thomas, Seren 2003, así como A True Childhood: Dylan's Peninsularity por DN Thomas en Dylan Thomas: A Centenary Celebration ed. H. Ellis, Bloomsbury 2014, que también está en línea en A True Childhood: Dylan's Peninsularity
  9. ^ "Héroe de la Segunda Guerra Mundial del SAS homenajeado 75 años después de su muerte en Francia". BBC News . 3 de julio de 2019.

Enlaces externos