stringtranslate.com

San Teilo

San Teilo ( en latín : Teliarus [2] o Teliavus ; en bretón : Teliau [2] o Telo ; en francés : Télo [2] o Théleau ; c.  500  – 9 de febrero c.  560 ), también conocido por su nombre de Cornualles Eliud , [3] fue un monje cristiano británico , obispo y fundador de monasterios e iglesias. Era de Penalun ( Penally ), cerca de Tenby en Pembrokeshire , al sur de Gales.

Se dice que fue primo, amigo y discípulo de San David . Fue obispo de Llandaff y fundador de la primera iglesia de la catedral de Llandaff , donde se encuentra su tumba. También fundó Llandeilo Fawr , así como la abadía de Penally en su lugar de nacimiento.

Biografía

San Teilo puede haber sido conocido como Eliau o Eilliau en galés antiguo . [2] Nació en Penalun (Penally) alrededor del año 500. [4] El padre de Teilo suele identificarse como Ensich ap Hydwn, [5] y se pensaba que era el hermano de Anowed y el tío de los santos Ismael y Euddogwy . [6] En algunas fuentes modernas, [7] se le considera nieto de Ceredig hijo de Cunedda y, por tanto, miembro de la familia real de Gwynedd , que más tarde consideró a San David entre sus miembros. [3] Sin embargo, esa conexión bastante dudosa con una dinastía del norte parece depender de los Manuscritos Iolo que ahora se sabe que fueron falsificados por Edward Williams . [8]

La educación de Teilo se llevó a cabo en dos instituciones dirigidas por santos. La primera fue fundada por el renombrado líder de la Iglesia y educador Dubricius (o Dyfrig), mientras que la segunda fue la escuela dirigida por Paulino de Gales [9] en "Wincdi-Lantquendi" (se cree que era Whitland), donde conoció y se convirtió en un compañero cercano de San David (Dewi).

Al igual que muchos obispos fundadores, parece que tenían experiencia en batalla. Junto con sus compañeros Aeddan e Ysfael, viajó a Mynyw (San David), donde Dewi fundó su abadía, y expulsó a un pirata irlandés llamado Bwya, mató a su ganado y quemó su fortaleza hasta los cimientos. [10] Sucedió a Dubricius como obispo de Llandaff después de que Dubricius se retirara a una ermita en la isla Bardsey. Teilo fundó la primera iglesia en Llandaff , [11] dirigió una escuela monástica y se convirtió en obispo de Glywysing y Gwent.

Iglesia de San Teilo, Llantilio

En la década de 540 , la peste amarilla, probablemente la peste de Justiniano , afectó a Gran Bretaña. En 549 Teilo, con un pequeño grupo de monjes, se trasladó a Dol en Bretaña . [7] Se dice que permaneció en Bretaña durante siete años y siete meses, por lo que debió marcharse en 556 o 557, aunque algunas fuentes dan a entender que regresó en 554. [3] Viajaron por Dumnonia y se dice que recibieron la confesión del rey Geraint [12] y se unieron a Sansón de Dol en Dol: hasta el día de hoy, los huertos frutales que plantaron se conocen como los huertos de Teilo y Sansón. [7] La ​​leyenda cuenta que Budic II de Bretaña le pidió a Teilo que sometiera a un dragón alado beligerante, que domó y ató a una roca en el mar frente a Bretaña. [7]

Tras su regreso a Llandeilo Fawr, donde está documentado que murió el 9 de febrero, aunque se desconoce el año, probablemente alrededor de 560, se convirtió en uno de los hombres más venerados de Gales. Se dice que a su muerte el cuerpo de Teilo se convirtió milagrosamente en tres cuerpos idénticos, probablemente porque sus reliquias fueron reclamadas por tres iglesias, la catedral de Llandaff , Llandeilo Fawr y la abadía de Penally . [2] Una tumba se encuentra a la derecha del altar de la catedral de Llandaff : su cráneo se conserva en la capilla sur en un relicario , [7] que estuvo en posesión de la familia Mathew desde 1480 hasta 1658 después de que Sir David Mathew restaurara el santuario de San Teilo en la catedral de Llandaff, que fue profanado por los piratas Briston. Fue un regalo del obispo Marshall. Se afirma que allí se presenciaron muchos milagros mientras estaba vivo y también más tarde en su tumba. [13] Las reliquias están ahora aún más ampliamente distribuidas: son veneradas en Landeleau (Finistère), Plogonnec (Finistère) y Saint-Thélo (Côtes-du-Nord). [13]

Martirologio Romano

San Teilo, Francia del siglo XV

En la edición de 2004 del Martirologio Romano , Teilo aparece el 9 de febrero con el nombre latino de Teliávus . Se le reconoce como obispo y abad del monasterio de Llandaf, Gales. Se dice que fue canonizado, aunque no se conoce la fecha exacta, pero se le reconoce como alguien que llevó a cabo labores extraordinarias en favor de la iglesia en Gales y Cornualles y que también fue celebrado en Armórica (Bretaña y provincias circundantes). [14] No es infrecuente que se le represente, como en muchas iglesias bretonas, montando un ciervo. [2]

Legado

Al menos 25 iglesias y escuelas en Gales, Bretaña y Cornualles y Devon están dedicadas a él [2], incluidas la iglesia de San Teilo en Llandeloy , la iglesia de San Teilo en Llantilio Pertholey, la iglesia católica de San Teilo en Whitchurch, Cardiff y la iglesia de San Teilo en Wales High School , Cardiff, mientras que hay tres pueblos en Bretaña llamados Landeleau , Landêliau y Saint-Thélo en su honor. [3]

San Teilo es el santo patrón de la ciudad de Cardiff .

Festival

La fiesta en honor de San Teilo se celebra en diferentes épocas del año y en diferentes lugares: en Gales y en Saint Télo, el 9 de febrero; en Dol, el 29 de noviembre; y el 25 de noviembre en el resto de las iglesias de Bretaña. [2] Sin embargo, después de 1752 , su feria en Llandeilo , Gales, no se celebró el día 9, sino once días después, el día 20 o el domingo siguiente a esa fecha. [15]

Véase también

Referencias

  1. ^ 22 de febrero / 9 de febrero. https://www.holytrinityorthodox.com/htc/orthodox-calendar/
  2. ^ abcdefgh Wainewright, John. "San Teilo" en The Catholic Encyclopedia , vol. XIV. Robert Appleton Co. (Nueva York), 1912. Consultado el 20 de julio de 2013.
  3. ^ abcd "St Teilo". Llandeilo.org. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011. Consultado el 29 de marzo de 2011 .
  4. ^ Consulte el libro de John Edward Lloyd, 'A History of Wales', páginas 143-159 para obtener más información sobre Saint Teilo.
  5. ^ Brian Daniel Starr (2008). La vida de San Brychan: Rey de Brycheiniog y familia. Brian Daniel Starr. pág. 41. ISBN 978-1-4392-0361-3.
  6. ^ Rees, WJ (trad.) Liber Landavensis , págs. 351 y 370 y siguientes. Welsh MSS. Society (Llandovery), 1840. Consultado el 26 de marzo de 2013.
  7. ^ abcde "¿Quién era San Teilo?". Stteilosbishopton.co.uk. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011. Consultado el 29 de marzo de 2011 .
  8. ^ Baring-Gould, Sabine y otros. The Lives of the Brythonic Saints , vol. 4, pág. 348 y sig. Kessinger Publishing, 2005. Consultado el 26 de marzo de 2013.
  9. ^ Mann, Benjamin. "La Iglesia galesa honrará el valiente liderazgo de San Teilo". Agencia Católica de Noticias . Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
  10. ^ Houghton, Leighton (1948). Tras los pasos de los anglosajones. Rich y Cowan. ISBN 9787800373473.
  11. ^ "San Teilo". Católico en línea . Consultado el 29 de marzo de 2011 .
  12. ^ "Geraint (Gerennius), de Cornualles" (PDF) . Diccionario clásico galés . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  13. ^ de Samuel Lewis (1845). Diccionario topográfico de Gales. S. Lewis and Co., pág. 497.
  14. Martyrologium Romanum , 2004, Vatican Press (Typis Vaticanis), página 142.
  15. ^ Baring-Gould, Sabine & al. The Lives of the British Saints: The Saints of Wales and Cornwall and Such Irish Saints as Have Dedications in Britain, Vol. I, págs. 64 y siguientes. Chas. Clark (Londres), 1908. Alojado en Archive.org. Consultado el 18 de noviembre de 2014.