stringtranslate.com

Salón Llannerch

Llanerch Hall , Trefnant , Clwyd , Gales, es una casa de campo de origen medieval. Fue reconstruido dos veces a principios y finales del siglo XVII, reconstruido nuevamente en el siglo XIX y modificado en el XX. La sala está ahora dividida en apartamentos, cada uno con su propia clasificación de Grado II* . El parque, ahora un campo de golf, esconde vestigios de un jardín en terrazas de estilo italiano de finales del siglo XVII que rivalizaba con los del Castillo de Powis . Los jardines fueron completamente destruidos en la reconstrucción del siglo XIX. La casa sigue siendo de propiedad privada.

Historia

El sitio de Llannerch Hall ha estado ocupado desde la época medieval y anteriormente se llamaba Lleweni Vechan. [1] En el período Tudor , su propietario, el poeta de lengua galesa Gryffydd ap Ieuan, describió una casa en el sitio como "una casa de cresta alta, lados demasiado largos, aleros sueltos, vigas cortas, laberíntica, llena de hollín". -acumulación de adornos antiguos de mano de obra antigua". [1] A principios del siglo XVII, la finca Llannerch pasó a manos de Peter Mutton . [a] Mutton, hijo de una pequeña nobleza galesa, siguió una exitosa carrera como abogado , convirtiéndose en Secretario de la Corona de Denbigh y Montgomery , Fiscal General de Gales y Las Marcas , y caballero . [3] Su hijo, Mutton Davies, era soldado, y los jardines continentales que vio en sus giras por el extranjero lo animaron a crear un espectacular jardín en terrazas en Llannerch a principios de la década de 1660. [4] Elisabeth Whittle , en su estudio The Historic Gardens of Wales , registra un estanque con una estatua de Neptuno , grutas , cascadas y miradores , y sugiere que el "estilo extranjero, escandalosamente antinatural" empleado condujo a un jardín que, en su día, rivalizó con el del Castillo de Powis como "uno de los más espectaculares de Gales". [b] [6]

A mediados del siglo XIX, la sala fue reconstruida en gran parte, adquiriendo en gran medida su aspecto actual. [7] Los jardines del siglo XVII quedaron casi completamente destruidos. [6] A principios del siglo XX, los entonces propietarios, el capitán y la señora Piers Jones, contrataron a Percy Stephen Cane para llevar a cabo una mayor remodelación del terreno. [8] En el siglo XXI, Llannerch Hall se divide en trece apartamentos, todos de propiedad privada. [9]

Arquitectura y descripción

Llannerch Hall tiene tres plantas y comprende un bloque central con ampliaciones de los siglos XIX y XX. [10] El estilo de la reconstrucción victoriana no ha encontrado el favor de los críticos. John Claudius Loudon , horticultor e historiador de The Picturesque no quedó impresionado y describió la finca como "muy modernizada y demasiado la hermosa casa antigua". [11] Edward Hubbard , en su volumen Clwyd de la serie Edificios de Gales , lo llamó "austero, de estilo italiano, revestido con cemento ". [7]

Designaciones de listado

Llannerch Hall es un edificio catalogado de grado II* . [1] Inusualmente, cada uno de los trece apartamentos en los que está dividido actualmente el edificio tiene su propia lista separada: No. 1, [1] No.2, [12] No.3, [13] No.4, [14 ] No.5, [15] No.6, [16] No.7, [17] No.8, [18] No.9, [19] No.10, [20] No.11, [21] N°12, [22] y N°13. [c] [23]

Además, se enumeran un número considerable de edificios y estructuras del territorio más amplio. Estos incluyen: el templo, logia , terrazas y otras obras realizadas por Percy Cane en el siglo XX; [24] la cochera , [25] la torre del reloj , [26] y un granero; [27] las Logias Media, [28] e Inferior; [29] y dos puentes, todos los cuales están catalogados como Grado II. [30] [31]

El jardín en sí está catalogado como Grado II en el Registro Cadw/ICOMOS de Parques y Jardines de Especial Interés Histórico en Gales . [32]

Notas

  1. ^ Las fuentes varían en cuanto a si Mutton compró la propiedad [2] o la heredó. [3]
  2. ^ La pintura de 1662 del jardín de Llannerch ilustra la portada del volumen de Elisabeth Whittle, Los jardines históricos de Gales . [5]
  3. Cadw sigue el mismo enfoque con Victoria Terrace, Beaumaris , donde los números 1 a 20 tienen cada uno su propio listado de Grado I.

Referencias

  1. ^ abcd Cadw . "No 1 Llannerch Hall (Grado II *) (260)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  2. ^ Williams 1895, pag. 66.
  3. ^ ab "Sir Peter Mutton (1565 - 1637), juez y político". Diccionario de biografía galesa . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  4. ^ "Jardín Llannerch Hall (266313)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  5. ^ Whittle 1992, portada.
  6. ^ ab Whittle 1992, págs.
  7. ^ ab Hubbard 2003, pág. 290.
  8. ^ "Jardín del Salón Llannerch". Registro de sitios y monumentos de Denbighshire . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  9. ^ "Salón Llannerch, St Asaph". Parques y jardines del Reino Unido . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  10. ^ "Salón Llannerch (27410)". Cofleín . RCAHMW . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  11. ^ "Jardín del Salón Llannerch". Registro de sitios y monumentos de Denbighshire . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  12. ^ Cadw . "No 2 Llannerch Hall (Grado II *) (19187)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  13. ^ Cadw . "Nº 3 Llannerch Hall (Grado II *) (19188)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  14. ^ Cadw . "Nº 4 Llannerch Hall (Grado II *) (19189)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  15. ^ Cadw . "Nº 5 Llannerch Hall (Grado II *) (19190)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  16. ^ Cadw . "Nº 6 Llannerch Hall (Grado II *) (19191)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  17. ^ Cadw . "Nº 7 Llannerch Hall (Grado II *) (19192)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  18. ^ Cadw . "Nº 8 Llannerch Hall (Grado II *) (19193)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  19. ^ Cadw . "Nº 9 Llannerch Hall (Grado II *) (19194)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  20. ^ Cadw . "Nº 10 Llannerch Hall (Grado II *) (19195)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  21. ^ Cadw . "Nº 11 Llannerch Hall (Grado II *) (19196)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  22. ^ Cadw . "Nº 12 Llannerch Hall (Grado II *) (19197)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  23. ^ Cadw . "Nº 13 Llannerch Hall (Grado II *) (19198)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  24. ^ Cadw . "Templo, logia y terrazas al este de Llannerch Hall, incluidas las puertas y muros del patio delantero (Grado II) (261)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  25. ^ Cadw . "The Coach House (Grado II) (19207)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  26. ^ Cadw . "La Torre del Reloj (Grado II) (19208)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  27. ^ Cadw . "El viejo granero (grado II) (19209)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  28. ^ Cadw . "Middle Lodge (Grado II) (19211)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  29. ^ Cadw . "Bottom Lodge (Grado II) (19210)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  30. ^ Cadw . "Pont Llannerch (Grado II) (1420)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  31. ^ Cadw . "Puente sobre la antigua línea ferroviaria en Llannerch Park (Grado II) (278)". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  32. ^ Cadw . "Salón Llannerch (PGW (C) 41 (DEN))". Bienes históricos nacionales de Gales . Consultado el 9 de abril de 2022 .

Fuentes

enlaces externos