stringtranslate.com

Liz Saville Roberts

Elizabeth Saville Roberts PC ( de soltera  Saville ; nacida el 16 de diciembre de 1964) [1] es una política del Plaid Cymru galés que ha sido miembro del Parlamento (MP) de Dwyfor Meirionnydd desde 2015. [2] Se ha desempeñado como líder del grupo del Plaid Cymru en la Cámara de los Comunes desde 2017.

Vida temprana y carrera

Elizabeth Saville nació el 16 de diciembre de 1964 en Eltham , antes de mudarse a Aberystwyth para estudiar idiomas en la Universidad de Aberystwyth . Trabajó en educación superior en galés. [3]

En 2004, se convirtió en miembro del Consejo de Gwynedd para Morfa Nefyn . [4] En 2008, se convirtió en miembro del gabinete de educación de la autoridad. [5]

Carrera parlamentaria

En las elecciones generales del Reino Unido de 2015 , Saville Roberts fue elegida diputada al Parlamento por Dwyfor Meirionnydd con el 40,9% de los votos y una mayoría de 5261. [6] [7] [8] [9] Se retiró como concejala tras el resultado, [10] convirtiéndose en la portavoz de Plaid para Asuntos Internos, Educación, Salud, Medio Ambiente, Energía, Igualdad y Gobierno Local. [11] En su primer discurso ante el Parlamento, enfatizó su compromiso y el de Plaid Cymru con la educación pública , y destacó los problemas que enfrenta el Gales rural . [12]

En marzo de 2016, Saville Roberts presentó un proyecto de ley en la Cámara de los Comunes que abordaba el acoso en línea y los delitos cibernéticos . [13] [14]

En febrero de 2017, Saville Roberts abogó por la introducción de una ley de protección de las víctimas de violación al estilo estadounidense para evitar el contrainterrogatorio de sus antecedentes sexuales en los tribunales, y presentó un proyecto de ley de iniciativa privada sobre el tema. El gobierno lanzó una revisión de emergencia en respuesta. [15] [16]

En las elecciones generales anticipadas de 2017 , Saville Roberts fue reelegida como diputada por Dwyfor Meirionnydd con un aumento del porcentaje de votos del 45,1% y una mayoría reducida de 4.850. [17] [18] [19] Después de la elección, se convirtió en la líder del grupo Westminster de Plaid y portavoz del partido para Asuntos Internos, Justicia, Negocios, Energía, Estrategia Industrial, Mujeres e Igualdad. [20]

En noviembre de 2017, encabezó los llamamientos para que se implementara un sistema de etiquetado electrónico para abusadores domésticos y acosadores que permitiría alertar a sus víctimas si estaban cerca. [21] [22]

En abril de 2018, Saville Roberts se opuso a la participación del Reino Unido en el bombardeo de Damasco y Homs de 2018 , que describió como una "acción simbólica" que haría "poco para aliviar el sufrimiento humano sobre el terreno en Siria ni para traer estabilidad a la región". También criticó a la primera ministra Theresa May por no haber dado al Parlamento una votación sobre los ataques aéreos antes de proceder. [23] [24] En octubre de 2018 habló en irlandés en la Cámara de los Comunes cuando pidió a la Secretaria de Estado de Irlanda del Norte, Karen Bradley, que implementara una Ley de Lengua Irlandesa. Se cree que es la primera persona en hablar irlandés en la Cámara de los Comunes desde febrero de 1901. [25]

El 7 de marzo de 2019, Saville Roberts prestó juramento como miembro del Consejo Privado del Reino Unido . [26] Es miembro del Comité Conjunto sobre el Proyecto de Ley de Violencia Doméstica. [27]

El 14 de marzo de 2019, Saville Roberts votó a favor de una enmienda presentada por miembros de The Independent Group para una segunda votación pública sobre la membresía en la UE . [28]

En las elecciones generales de 2019 , Saville Roberts fue reelegido nuevamente con un aumento en la participación de votos del 48,3% y una mayoría reducida de 4.740. [29] [30] [31] [32]

El 17 de marzo de 2021, Saville Roberts volvió a hablar en irlandés, esta vez para desearle al pueblo irlandés un feliz día de San Patricio . También dio el mensaje en galés, por lo que el presidente de la Cámara, Lindsay Hoyle , la reprendió y afirmó que hablar galés iba en contra de las normas parlamentarias. Saville Roberts afirmó posteriormente que el incidente mostraba "el desdén de Westminster por las lenguas minoritarias". [33] El líder de la Cámara, Jacob Rees-Mogg, hizo referencia más tarde al incidente y calificó al galés de "lengua extranjera". En respuesta, Saville Roberts tuiteó: "Puede que Jacob Rees-Mogg no lo sepa, pero el galés no es una 'lengua extranjera'. Se había hablado en Gran Bretaña durante cientos de años antes de que existiera el inglés". [34]

Ha pedido que un Gales independiente se reincorpore a la Unión Europea y al mercado único europeo . [35]

En las elecciones generales de 2024 , Saville Roberts fue reelegido nuevamente, con un aumento del 53,9% en la participación de votos y una mayoría aumentada de 15.876. [36]

Vida personal

Saville Roberts vive en el pueblo de Morfa Nefyn en Gwynedd con su esposo, Dewi Wyn Roberts, desde 1993. Se casaron en 1994 y tienen dos hijas gemelas . [1] [37] Su madre, Nancy Saville, era una científica a la que le diagnosticaron demencia en 2021. [38] [39] Saville Roberts ha escrito abiertamente sobre ello y sobre el impacto de los confinamientos por COVID-19 en las personas con esta afección. [40]

Es prima de la artista británica contemporánea Jenny Saville . [41]

Referencias

  1. ^ ab "Saville Roberts, Elizabeth, (nacida el 16 de diciembre de 1964), diputada (Plaid Cymru) Dwyfor Meirionnydd, desde 2015". ¿Quién es quién ? 2015. doi :10.1093/ww/9780199540884.013.283990.
  2. ^ "Dwyfor Meirionnydd". Noticias de la BBC . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  3. ^ Jamieson, Sophie (29 de abril de 2015). «Mujeres parlamentarias: las futuras estrellas de primera fila del Parlamento» . The Daily Telegraph . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  4. ^ "Liz Saville-Roberts". Plaid Cymru . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2015. Consultado el 15 de mayo de 2015 .
  5. ^ "Liz Saville Roberts es la líder escolar del Consejo de Gwynedd". Daily Post . 4 de junio de 2008 . Consultado el 6 de junio de 2018 .
  6. ^ "Datos Electorales 2015". Cálculo Electoral . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  7. ^ "Resultados del Consejo de Gwynedd". Resultados de las elecciones parlamentarias - 7 de mayo de 2015 . Consejo de Gwynedd . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  8. ^ "Declaración de las personas nominadas" (PDF) . Ayuntamiento de Gwynedd. 9 de abril de 2015. Archivado desde el original (PDF) el 15 de abril de 2015 . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  9. ^ "Distrito electoral parlamentario de Dwyfor Meirionnydd". Resultados de las elecciones de 2015 . BBC . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  10. ^ "Elecciones parciales de Morfa Nefyn: 9 de julio de 2015". Consejo de Gwynedd . Consultado el 6 de junio de 2018 .
  11. ^ "Liz Saville Roberts MP". Parlamento del Reino Unido .
  12. ^ Cornock, David (23 de junio de 2015). «Advertencia de un nuevo diputado sobre la economía rural». BBC News . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  13. ^ Laville, Sandra (4 de marzo de 2016). "Abuso en línea: 'las leyes existentes están demasiado fragmentadas y no sirven a las víctimas'". The Guardian . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  14. ^ "Proyecto de ley contra el abuso y el crimen en línea". BBC News . 9 de marzo de 2016 . Consultado el 25 de abril de 2018 .
  15. ^ "El diputado espera que la revisión ayude a las víctimas de violación". BBC News . 12 de febrero de 2017 . Consultado el 26 de junio de 2018 .
  16. ^ Travis, Alan (8 de febrero de 2017). "MP proposals UK rape shield law to protect victims in court" (Un diputado propone una ley de protección de las víctimas de violación en el Reino Unido para protegerlas en los tribunales). The Guardian . Consultado el 26 de junio de 2018 .
  17. ^ "Elecciones generales de 2017: los candidatos de Dwyfor Meirionnydd" . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
  18. ^ "Distrito electoral parlamentario de Dwyfor Meirionnydd". Resultados de las elecciones de 2017 . BBC . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  19. ^ "Distrito electoral parlamentario de Dwyfor Meirionnydd - Elecciones de 2017". Noticias de la BBC . Consultado el 23 de abril de 2018 .
  20. ^ "Plaid Cymru anuncia los portavoces de Westminster". Plaid Cymru. 23 de junio de 2017. Consultado el 23 de junio de 2017 .
  21. ^ Buchan, Lizzy (20 de abril de 2018). "Los acosadores y maltratadores domésticos condenados deberían ser obligados a usar rastreadores GPS, dicen los activistas". The Independent . Consultado el 23 de abril de 2018 .
  22. ^ Evans, Martin (23 de abril de 2018). "Pide que se coloquen dispositivos electrónicos a los acosadores y maltratadores domésticos para alertar a las víctimas". The Daily Telegraph . Consultado el 23 de abril de 2018 .
  23. ^ "Llamada a un plan a largo plazo tras los ataques en Siria". BBC News . 14 de abril de 2018 . Consultado el 23 de abril de 2018 .
  24. ^ Williamson, David (17 de abril de 2018). "¿Cuál es la evidencia de que Assad utilizó armas químicas y qué bombardeamos?". WalesOnline . Media Wales . Consultado el 23 de abril de 2018 .
  25. ^ "Un diputado británico utiliza el idioma irlandés". TheJournal.ie . 24 de octubre de 2018 . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
  26. ^ "Nombramiento del Consejo Privado: 7 de marzo de 2019". GOV.UK .
  27. ^ "Nuevos nombramientos esta semana en la política, la función pública y los asuntos públicos del Reino Unido". PoliticsHome . 11 de marzo de 2019 . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  28. ^ Mosalski, Ruth (14 de marzo de 2019). "Lo último sobre el Brexit: los parlamentarios galeses que votaron a favor de un segundo referéndum". Wales Online .
  29. ^ "Declaración de las personas nominadas" (PDF) . Cyngor Gwynedd Council . 14 de noviembre de 2019. Archivado (PDF) del original el 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  30. ^ "Distrito electoral parlamentario de Dwyfor Meirionnydd - Elecciones 2019". Noticias de la BBC . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
  31. ^ "Liz Saville-Roberts de Plaid Cymru sostiene a Dwyfor Meirionnydd". Prensa libre de Denbighshire . 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  32. ^ Mosalski, Ruth (13 de diciembre de 2019). "Resultado de las elecciones generales de 2019 para Dwyfor Meirionnydd". Gales en línea . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  33. ^ Shaw, Amelia (17 de marzo de 2021). "Un diputado fue reprendido por desearle a la Cámara de los Comunes un 'Feliz Día de San Patricio' en galés e irlandés". North Wales Live . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  34. ^ Hudspith, Jaymelouise; Stephens, Lydia (19 de marzo de 2021). "Un diputado responde a Jacob Rees-Mogg por llamar al galés 'idioma extranjero'". North Wales Live . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  35. ^ Saville Roberts, Liz (7 de febrero de 2023). «El mensaje de Gales a Europa: 'Volveremos'». EUobserver .
  36. ^ "Dwyfor Meirionnydd - Resultados de las elecciones generales de 2024". Noticias de la BBC . Consultado el 5 de julio de 2024 .
  37. ^ Bodden, Tom (16 de diciembre de 2013). "Liz Saville Roberts elegida como candidata de Plaid Cymru para Dwyfor Meirionnydd". Norte de Gales en vivo . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  38. ^ Barker, Miriam (11 de enero de 2022). "Covid: un diputado pide un cambio en la ley para los pacientes con demencia". BBC News .
  39. ^ "Haga clic aquí para ver la página de homenaje a la Dra. Nancy Margery SAVILLE". Avisos fúnebres (en galés). 29 de enero de 2022.
  40. ^ Saville Roberts, Liz (9 de enero de 2022). "La política pandémica priva a mi madre tanto del amor familiar como de sus derechos humanos". The Guardian . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  41. ^ Equipo de estilistas (11 de enero de 2016). "La exposición exclusiva para mujeres que debes ver". Stylist .

Enlaces externos