Escritor chino (1938-2022)
Liu Xianping刘先平 (1938 – 10 de enero de 2022) fue un escritor chino, más conocido por escribir literatura ecológica (literatura verde) y libros infantiles. Se lo conocía como el padre de la escritura moderna sobre la naturaleza en China. [1]
Vida y carrera
Liu nació en Feidong , provincia de Anhui , China , en 1938. Se graduó en el Departamento de Chino de la Universidad de Zhejiang en 1961. Fue miembro de la Asociación de Escritores de China , del Comité de Literatura Infantil y de varias organizaciones gubernamentales de la provincia de Anhui. Trabajó durante muchos años como profesor y como editor de Anhui Literature (《安徽文学》). Sus primeras publicaciones fueron en 1957, inicialmente poesía, ensayos y teoría, pero dejó de escribir en 1963. Volvió a escribir en 1978, concentrándose en la escritura sobre la naturaleza . Fue admitido en la Asociación de Escritores de China en 1982. Viajó mucho por China, pasando largos períodos de tiempo en la naturaleza, por ejemplo, en Xinjiang , Yunnan , el Tíbet y otras áreas. [2] Murió en Hefei el 10 de enero de 2022, a la edad de 84 años. [3]
Honores y premios
Liu recibió numerosos honores a nivel nacional y en 1992 el Consejo de Estado de China le otorgó el título de "Experto que ha hecho una contribución sobresaliente". Recibió el Premio Nacional de Literatura Infantil Destacada en dos ocasiones. Fue incluido en la Lista de Honor de IBBY 2008 y fue nominado para el Premio Hans Christian Andersen . [4]
Publicaciones
La siguiente es una selección de las obras de Liu:
- 《我的山野朋友：刘先平大自然探险奇遇》 Mis amigos en la naturaleza: la maravillosa aventura de Liu Xianping en el mundo de la naturaleza (edición bilingüe, 2007) [5] [6]
- 《千鸟谷追踪》Un viaje de descubrimiento a través del valle de los mil pájaros (en inglés, 2007)
- 《走进帕米尔高原：穿越柴达木盆地》 [Entrando en el Pamir: a través de la cuenca de Qaidam] (2008)
- El rey ciervo de Pere David emerge en combate (en inglés, 2010)
- Monos dorados luchan contra buitres (en inglés, 2010)
- La historia de amor de los muntjacs negros (en inglés, 2010)
- Los misteriosos monos de hoja de François (en inglés, 2010)
- 《和黑野猴对话》 [Diálogo con langurs]
- 《寻找大树杜鹃王》 [Encontrar al rey de los rododendros]
- 《云海探奇》 [La aventura en el mar de nubes]
- 《大熊猫传奇》 [La historia del panda gigante]
Referencias
- ^ Xudong, Tan; Pavlik, Anthony (2012). "Liu Xianping: Un llamado literario a una conciencia ecológica". Bookbird: Revista de literatura infantil internacional . 50 (4): 107–112. doi :10.1353/bkb.2012.a487168. S2CID 142677699. Proyecto MUSE 487168.
- ^ "Liu Xianping: autor chino". Bookbird: una revista de literatura infantil internacional . 48 (2): 11. 2010. doi :10.1353/bkb.0.0265. Proyecto MUSE 376584.
- ^ "纪念刘先平老师——中国大自然文学的开拓者".
- ^ "Lista de honor IBBY 2008" (PDF) .
- ^ Traducido por Li Xuzhuang y Annette van Oppen, Hefei 2007. ISBN 978-7-5007-8567-5
- ^ http://www.gddrcc.org/staticLs/look001/look001_bkdetail.do?book_id=B00022374 [ enlace muerto permanente ]
Enlaces externos
- Liu Xianping en WorldCat
- Sitio web de Liu Xianping (en chino)
