stringtranslate.com

Liu Chang (Han del Sur)

Liu Chang ( chino :劉鋹; 942–980), originalmente Liu Jixing (劉繼興), fue el cuarto, último y más joven emperador de la dinastía Han del Sur de China durante el período de las Cinco Dinastías y los Diez Reinos , reinando desde 958 hasta que la dinastía Han del Sur fue anexada por la dinastía Song del Norte en 971.

Vida

Sucedió a su padre Liu Sheng porque era el hijo mayor. Solo dejó eunucos en el poder en su corte y ordenó la castración de cualquiera que quisiera trabajar para su corte porque creía que las personas con hijos no podían ser completamente leales. [1] Cuando Liu Chang se convirtió en emperador, era apenas un "jovencito". [2]

Reinado

Liu Chang se convirtió en emperador cuando tenía dieciséis años. Los registros históricos informan que Liu Chang pasó tanto tiempo con su harén que abandonó los asuntos de gobierno. [3] [4] Su concubina favorita era una joven persa a la que llamaba Mèi Zhū (媚豬). [5] La "Historia de cinco dinastías y diez reinos" describe a la mujer persa como de piel color cobre y ojos grandes. Se decía que amaba las perlas, por lo que Liu Chang ordenó a los pescadores que bucearan para encontrar miles de perlas para su amante persa Mei Zhu. Muchos de los pescadores murieron. Le dio un dudou de perlas , coronas de perlas, blusas de perlas y faldas de perlas. También usó perlas y plata para renovar sus palacios. [6]

El texto histórico Anales de primavera y otoño de los diez reinos registra que Liu Chang se entregaba a juegos sexuales. Hacía que los alquimistas crearan afrodisíacos para inducir el deseo sexual como calentamiento previo al juego. Uno de sus juegos se llamaba "Desnudos de dos en dos" (大體雙) en el que emparejaba a hombres jóvenes con mujeres de palacio, les hacía desnudarse y tener sexo juntos mientras él y su amante persa eran llevados en brazos para observarlos. [7] Liu y Mei Zhu decidían entonces si el hombre o la mujer "ganaban". Si el hombre "derrotaba" a la mujer, ambos eran recompensados, pero si la mujer ganaba y derrotaba al hombre, Liu hacía que el hombre fuera castrado. [8] [9]

Liu tenía relaciones sexuales todo el día y toda la noche y su cuerpo era físicamente incapaz de soportarlo, por lo que comenzó a aprender técnicas de Jianyang (健阳法) para vigorizar su energía masculina "yang" (Jianyang implica aumentar el deseo sexual y retrasar la eyaculación y el orgasmo, ver también prácticas sexuales taoístas ). [10] [11] Los Registros Históricos de las Cinco Dinastías dicen que Liu Chang pasaba todo su tiempo en el harén, y que nunca salía a manejar el trabajo de gobierno, dejando que Kong Chengshu y los eunucos se hicieran cargo de los asuntos gubernamentales. [12] Las orgías desnudas que tenía eran similares a las que tenía su tío Liu Bin .

Descripciones gráficas de lo que la mujer persa y Liu Chang hicieron juntos fueron registradas en Qingyilu escrito por Tao Gu. [13] El Yanyibian (豔異編) da el mismo relato que el Qingyilu. Mencionan un salón instalado en su palacio llamado "Hou chuang jian" (候窗監) [14] [15] [16] [17] donde él se complacía con ella. [18]

El hecho de que el harén de Liu Chang tuviera muchachas persas se considera una prueba de la existencia de una comunidad persa en el sur de China durante esta época. [2] [19] [20] Hubo una próspera comunidad persa en Guangzhou durante los siglos X-XII. [21] [22] [23] [24] Los persas de Guangzhou eran llamados Bosi 波斯 (Parsi) o Pusaman (菩萨蛮 "Bussulman"), que significa "musulmán" en persa. [25] [26] [27] [28] [29]

Liu Chang también empleaba mujeres chamanes . [30] También se sabe que celebró el "Banquete de la Nube Roja", un festival para la fruta del lichi . [2]

Fue el último emperador de Han del Sur, ya que su reino fue derrotado y tomado por la dinastía Song en 972. Reinó durante un total de 14 años. [31]

Familia

Concubinas conocidas

Hijos

Las estatuas de dos de los hijos de Liu Chang fueron descritas como "demonios bárbaros" y es posible que provengan de la mujer persa. [36]

Véase también

Referencias

  1. ^ Xiu Ouyang; Richard L. Davis (2004). Registros históricos de las cinco dinastías (edición ilustrada y anotada). Columbia University Press. pág. 544. ISBN 0-231-12826-6. Recuperado el 4 de enero de 2012. Liu Chang, originalmente llamado Jixing, había sido investido Príncipe de Wei. . .Como los asuntos de la corte estaban monopolizados por Gong Chengshu y su séquito, Liu Chang, en el palacio interior, podía jugar sus juegos libertinos con asistentes femeninas, incluida una persa. Nunca más salió para preguntar sobre asuntos de estado.
  2. ^ abc Miles, Steven B. (junio de 2002). "Reescribiendo la dinastía Han del Sur (917-971): la producción de cultura local en la ciudad de Guangzhou en el siglo XIX". Harvard Journal of Asiatic Studies . 62 (1). Instituto Harvard-Yenching: 48–49. doi :10.2307/4126584. JSTOR  4126584.
  3. ^ Ouyang, Xiu (2004). "Capítulo 65 Casa hereditaria de los Han del Sur". Registros históricos de las cinco dinastías . Traducido por Davis, Richard L. Columbia University Press. págs. 535–547. ISBN 9780231128278.JSTOR  10.7312/davi12826.53 .
  4. ^ Sociedad Literaria y Científica de Shanghái (1890). Revista de la Sociedad Literaria y Científica de Shanghái. La Sociedad. p. 299.
  5. ^ 東方文化學院 (Tokio, Japón). 京都硏究所, 東方文化硏究所 (Kyoto, Japón), 京都大學. 人文科學硏究所 (1954). Revista de estudios orientales, volumen 25, número 1. 東方文化學院京都硏究所. pag. 364 . Consultado el 4 de enero de 2012 . 5) A Ch'ang le gustaba especialmente una muchacha persa a la que llamaba "Cerdo Seductor". Al igual que su tío Pin, Ch'ang disfrutaba de juergas desnudas; Véase CIL a.7b para una descripción de su juego de "Gran emparejamiento de cuerpos". Para más información sobre los persas en Cantón, véase mi libro "Los mercaderes iraníes en los cuentos de la dinastía Tang", Estudios semíticos y orientales, Publicaciones de la Universidad de California en Filología semítica, 11. 403-422 (1951).{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  6. ^ Franke, Herbert (1976). Biografías cantadas, parte 2. Münchener ostasiatische Studien, vBd. 16vBd. 16-17. Steiner. pag. 620.ISBN 3515024123.
  7. ^ 吳, 任臣. 十國春秋 [ Anales de primavera y otoño de los Diez Reinos ]. vol. 六十一 61. (enlace: stream/06072245.cn).盛焉又同時有宫人素馨以殊色進性喜揷白花遂名其花曰素馨花波斯女失其名氏黒腯而慧光艷絶人性善淫後主甚嬖之賜名媚豬後主荒縱無度益求方士媚藥為淫䙝之戲又選惡少年配以宫婢使褫衣露偶扶波斯女循覽為樂號曰大體雙卒以此亡國
  8. ^ 许, 慕羲. "第二十九回 霞裾云幄启巫风 斗虎抵象残民命 29". 宋代宫闱史 [ Historia de las viviendas del palacio de la dinastía Song ]. (enlace: Quanxue.cn).
  9. ^ 蔡, 東藩 (2015).宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝. 谷月社.
  10. ^ "文人误会:宋真宗写错了一个字 (5)". 官场怪圈定律. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2010. {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  11. ^ 情史.大体双 刘 得波斯女,年破瓜。丰腯而慧艳,善淫,曲尽其妙。 嬖之,赐号媚猪。延方士求健阳法,久乃得,多多益办。好观人交,选恶少年,配以雏宫人,皆妖俊美健者,就后园,褫衣使露而偶。 扶媚猪巡行览玩,号曰"大体双"。又择新采异,与媚猪对。鸟兽见之熟,亦作合。
  12. ^ Ouyang, Xiu (1073). 新五代史 [ Registros históricos de las cinco dinastías ]. vol. 卷六十五 南漢世家第五: 劉隱 卷65 Capítulo 65: Casa hereditaria de los Han del Sur. ( enlaces : Zggdwx.com/Xinwudaishi, Guoxue123.com/Shibu). Descripción婢延遇、琼仙等。至鋹尤愚,以谓群臣皆自有家室,皆阉然后用。澄枢等既专政,鋹乃与宫婢波斯女等淫戏后宫,不复出省事。延寿又引女巫樊胡子,自言玉皇降胡子身。鋹于内殿设帐幄,陈宝贝,胡子冠远游冠,衣紫霞裾,坐帐中宣祸福,呼鋹为太子皇帝,国事皆决于胡子,卢琼仙、龚澄枢等争附之。胡子乃为鋹言:"澄枢等皆上天使来辅太子,有罪不可问。"尚书左丞钟允章参政事,深嫉之,数请诛宦官,宦官皆仄目。
  13. ^ Tōyō Bunko (Japón). Kenkyūbu (1928). Memorias del Departamento de Investigación de Toyo Bunko (la Biblioteca Oriental), Número 2. Publicaciones - Tōyō Bunko. Ser. B. vol. 10171 del proyecto de microfilm de preservación de antropología de Harvard. Toyo Bunko. pag. 55.
  14. ^ 息庵居士. 豔異編. vol. 13.大體雙 劉昏縱角出,得波斯女,年破瓜,豐鷂而慧豔,善淫,曲盡其妙。嬖之,賜號「媚豬」。延方士求健陽法,久乃得,多多益辦。好觀人交,選惡"新彩異與媚豬對。鳥獸見之,孰亦作合。
  15. ^ 清異録 (四庫全書本). vol. 卷上.大體雙 劉鋹昏縱角出得波斯女年破𤓰黑腯而慧艷善淫曲盡其妙鋹嬖之賜號媚猪延方士求健陽法乆乃得多多益辦好觀人交選惡少年配以雛宫人皆妖俊美健者就後園禠衣使露而偶鋹扶媚猪延行覽玩號曰大體雙又擇新採異與媚猪對鳥獸見之熟亦作合
  16. ^ 陶, 穀. 清異錄. vol. 君道門 候窗監.候窗監 南漢劉晟,殿側置宫人望明窻以候曉,宫人謂之"候窗監"。
  17. ^ "Adorable".
  18. "刘鋹昏纵,得波斯女,年破瓜,腯而慧艳”
  19. ^ Schafer Jr., Edward Hetzel (1947). El reinado de Liu Ch'ang, último emperador de Han del Sur: una traducción crítica del texto de Wu Tai Shih, con investigaciones especiales sobre fases relevantes de la civilización china contemporánea (tesis doctoral) (edición reimpresa). Universidad de California.
  20. ^ Universidad de California, Berkeley (1951). Publicaciones de la Universidad de California en Filología Semítica, volúmenes 11-12. Prensa de la Universidad de California. pág. 407.
  21. ^ Universidad de California (1868-1952), Universidad de California (Sistema), Universidad de California, Berkeley (1951). Publicaciones de la Universidad de California en Filología Semítica, Volúmenes 11-12. Prensa de la Universidad de California.{{cite book}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  22. ^ "唐朝境内的波斯人及其活动".搜狐. 2017-07-03. Archivado desde el original el 2018-04-20.广州波斯妇,绕耳皆穿穴带环,有二十余枚者。家家以篾为门,人食槟榔,唾地如血。
  23. ^ (南宋)庄绰:《鸡肋篇》卷中,中华书局,1983年,第53页.
  24. ^ Kuwabara Jitsuzō [桑原騭藏] (1870–1931). 1928 y 1935. P'u Shou-keng 蒲寿庚. Un hombre de las regiones occidentales, que fue superintendente de la oficina de barcos comerciales en Ch'üan-chou 泉州 hacia el final de la dinastía Sung, junto con un bosquejo general del comercio de los árabes en - 27 -China durante las eras T'ang y Sung, Memorias del Departamento de Investigación del Tōyō Bunko, parte I, 2 (1928), 1–79; Parte 2, 7 (1935), 1–104.
  25. ^ "蕃坊里的回族先民".人民网-中国民族新闻. 2010-04-01. Archivado desde el original el 2018-04-20.
  26. ^ 伊斯兰教传入中国的两个阶段. 2005-04-10.
  27. ^ Tōyō Bunko (Japón). Kenkyūbu (1928). Memorias del Departamento de Investigación de Toyo Bunko (la Biblioteca Oriental). Número 2. Publicaciones - Tōyō Bunko. Ser. B. vol. 10171 del proyecto de microfilm de preservación de antropología de Harvard. Toyo Bunko. pag. 34.
  28. ^ Tōyō Bunko (Japón). Memorias del Departamento de Investigaciones. Publicaciones de Tokio Bunko. pag. 34.
  29. ^ Jaschok, Maria; Shui, Jingjun (2000). La historia de las mezquitas de mujeres en el Islam chino: una mezquita propia (edición ilustrada). Psychology Press. pág. 73. ISBN 0700713026.
  30. ^ Phi Theta (Universidad de California, Berkeley), Asociación de Estudiantes de Lenguas Orientales (Universidad de California, Berkeley) (1984). Documentos Phi Theta: Publicación de la Sociedad de Honor en Lenguas Orientales de la Universidad de California, Berkeley, Volumen 16. Phi Theta, Departamento de Lenguas Orientales, Universidad de California. pág. 9.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  31. ^ Gan Fuxi; Fuxi Gan; Robert Brill (2009). Investigación sobre vidrio antiguo a lo largo de la Ruta de la Seda. World Scientific. pág. 387. ISBN 978-981-283-356-3. Consultado el 29 de junio de 2010 .
  32. ^ 屈, 大均. "○名園". 廣東新語. vol. 卷17.鋹與女侍中盧瓊仙、黃瓊芝、蟾姬、李妃、女巫樊胡子及波斯女,為紅雲宴於此。
  33. ^ 御定佩文韻府 (四庫全書本). vol. 卷006之3.媚豬〈十國春秋漢劉鋹妃本波斯女號
  34. ^ 御定駢字類編 (四庫全書本). vol. 卷138.黑腯〈清異録劉鋹得波斯女丨丨而慧艷鋹嬖之賜號媚豬〉
  35. ^ 張, 岱. "卷13 媚豬". 夜航船.媚豬 南漢主劉得波斯女,黑而妖艷,嬖之,賜號媚豬。
  36. ^ 刘, 波. "第三章广州海洋文明文物撷萃".广州市地方志. Archivado desde el original el 2018-04-20.该"波斯女"或许留有后代,吴兰修《南汉金石志?跋》称,广州"元妙观西院功德林,有伪南汉王刘鋹及二子铜像,状豪恶可憎,俗称'蕃鬼'"。