stringtranslate.com

Lista de iglesias preservadas por el Churches Conservation Trust en el norte de Inglaterra

Una iglesia de piedra en un cementerio vista desde el suroeste, con una prominente torre almenada y el cuerpo de la iglesia y el pórtico extendiéndose detrás de ella.
Iglesia de San Juan Bautista, Stanwick , Yorkshire del Norte

El Churches Conservation Trust , que inicialmente se conocía como Redundant Churches Fund, es una organización benéfica cuyo propósito es proteger las iglesias históricas en riesgo, aquellas que han sido declaradas redundantes por la Iglesia de Inglaterra . El Trust fue creado por la Medida Pastoral de 1968. [1] El objeto legalmente definido del Trust es "la preservación, en interés de la nación y de la Iglesia de Inglaterra, de iglesias y partes de iglesias de interés histórico y arqueológico o de calidad arquitectónica depositadas en el Fondo... junto con sus contenidos depositados en él". [2]

El Trust atiende a más de 350 iglesias. La organización benéfica está financiada en parte por el Departamento de Cultura, Medios de Comunicación y Deportes y los Comisionados de la Iglesia, pero las subvenciones de esos organismos se congelaron en 2001, y desde entonces ha recibido financiación adicional de otras fuentes, incluido el público en general. Durante el período 2016-2017, los ingresos del Trust fueron de 9.184.283 libras esterlinas y los gastos ascendieron a 9.189.061 libras esterlinas; el 92% de estos últimos se gastaron en proyectos de primera línea. [3] Durante ese año, tenía 64 empleados y recibió el apoyo de hasta 2.000 voluntarios. [4] La organización benéfica está dirigida por una junta directiva, que delega la gestión diaria a un director ejecutivo y su equipo de gestión superior. [5]

El objetivo principal de la Fundación es garantizar que los edificios bajo su cuidado sean resistentes a la intemperie y evitar cualquier deterioro en su estado. La mayoría de las iglesias siguen consagradas y muchas de ellas todavía se utilizan ocasionalmente para el culto. Se anima a las comunidades locales a utilizarlas para actividades y eventos apropiados, y los edificios proporcionan un recurso educativo, permitiendo que los niños y jóvenes estudien historia y arquitectura. Casi 2 millones de personas visitan las iglesias de la Fundación cada año. [1]

Una pequeña capilla vista desde el sur, con un campanario a la izquierda, una puerta y una sola ventana.
Capilla de Santa María, Lead , Yorkshire del Norte

Esta lista describe las 50 iglesias a cargo del Churches Conservation Trust en el norte de Inglaterra, que abarcan los condados de Northumberland , Tyne and Wear , Cumbria , North Yorkshire , South Yorkshire , West Yorkshire , Lancashire , Merseyside , Gran Manchester y Cheshire , [6] abarcando un período de más de 1000 años. La más antigua es la iglesia de San Andrés, Bywell , que data de alrededor de 850; la más reciente, Old Christ Church, Waterloo , se construyó entre 1891 y 1894. Todas las iglesias, excepto una, han sido designadas por English Heritage como edificios catalogados .

La iglesia de la Santísima Trinidad, en Wensley , North Yorkshire, está catalogada como de Grado I ; una gran parte de ella se construyó en los siglos XIV y XV. Sigue abierta a los visitantes; aquí se celebran un festival de flores, bautizos, bodas y funerales.

Algunas se encuentran en el centro de ciudades o pueblos y sus funciones han sido asumidas por iglesias cercanas; estas incluyen St John the Evangelist's Church, Lancaster , Christ Church, Macclesfield , St John the Evangelist's Church, Leeds , St Stephen's Church, Low Elswick , Church of All Souls, Bolton y Old Christ Church, Waterloo. Otras se encuentran en posiciones remotas o aisladas en el campo. Algunas cayeron en desuso porque el pueblo al que servían estaba desierto , o la población local se mudó a otro lugar; los ejemplos incluyen Ireby Old Church , St Mary's Chapel, Lead y St Thomas' Church, Friarmere . Alternativamente, la iglesia alguna vez sirvió a la finca de una casa de campo , como All Saints' Church, Harewood , Church of Christ the Consoler , Skelton-on-Ure y St Martin's Church, Allerton Mauleverer .

En algunos casos, las iglesias solo se han conservado parcialmente. Solo han sobrevivido la torre de Old St Lawrence, York (que se encuentra dentro del cementerio de la iglesia parroquial de St. Lawrence ), la torre y parte de los muros del pasillo de Christ Church, Heaton Norris , y la torre, el presbiterio y los muros de la nave de Old Holy Trinity Church, Wentworth . La mayoría de las iglesias permanecen consagradas y se utilizan para servicios ocasionales cuando es posible; algunas son lugares para conciertos y otros fines. [7] Una iglesia que todavía pertenece al Trust, St James, Toxteth, Liverpool , que en un momento estuvo abandonada, reabrió sus puertas en 2010 para el culto regular.

Llave

Iglesias

Véase también

Notas

A Este es el período, o cuando sea posible la fecha, de la parte más antigua existente del edificio (excluyendo pequeñas cantidades de tela o material reutilizado).

Referencias

  1. ^ ab Acerca de nosotros, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  2. ^ Medida pastoral de 1983: artículo 44(4), Archivos Nacionales , 1983 , consultado el 1 de abril de 2011(La Medida Pastoral de 1983 consolida la Medida Pastoral de 1968 con legislación posterior.)
  3. ^ "Nuestra revisión anual".
  4. ^ Churches Conservation Trust, Charity Commission for England and Wales , consultado el 2 de julio de 2018
  5. ^ Junta de Síndicos, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  6. ^ Encuentre una iglesia CCT – Norte de Inglaterra, Churches Conservation Trust , archivado desde el original el 19 de diciembre de 2010 , consultado el 25 de septiembre de 2010
  7. ^ "¿Qué pasa?"
  8. ^ Edificios catalogados, Historic England , consultado el 27 de marzo de 2015
  9. ^ Iglesia de San Andrés, Bywell, Northumberland, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  10. ^ Historic England , "Iglesia de San Andrés, Bywell (1044831)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 27 de marzo de 2015
  11. ^ Iglesia de la Santísima Trinidad, York, North Yorkshire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  12. ^ Historic England, "Iglesia de la Santísima Trinidad, York (1257686)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 27 de marzo de 2015
  13. ^ Iglesia de Santa María, Birdforth, North Yorkshire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  14. ^ Historic England, "Iglesia de Santa María, Birdforth (1150720)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 27 de marzo de 2015
  15. ^ Antiguo presbiterio, Ireby, Cumbria, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  16. ^ Historic England, "Columnas del pasillo al oeste de la antigua iglesia de Ireby (1146404)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 22 de abril de 2011
  17. ^ Historic England, "Ireby Old Church (1144424)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 27 de marzo de 2015
  18. ^ Iglesia de San Oswald, Kirk Sandall, South Yorkshire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  19. ^ Historic England, "Iglesia de San Oswald, Barnby Dun con Kirk Sandall (1286919)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 27 de marzo de 2015
  20. ^ Iglesia de Santa María, Stainburn, North Yorkshire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  21. ^ Historic England, "Iglesia de Santa María, Stainburn (1149989)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 27 de marzo de 2015
  22. ^ Iglesia de San Juan, Throapham, South Yorkshire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  23. ^ Historic England, "Iglesia de San Juan, Dinnington St John (1132698)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 27 de marzo de 2015
  24. ^ Iglesia de San Pedro, Wintringham, North Yorkshire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  25. ^ Historic England, "Iglesia de San Pedro, Wintringham (1175659)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 27 de marzo de 2015
  26. ^ Iglesia de San Pedro, Edlington, South Yorkshire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  27. ^ Historic England, "Iglesia de San Pedro, Edlington (1286332)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 27 de marzo de 2015
  28. ^ Torre de San Lorenzo, York, North Yorkshire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  29. ^ Historic England, "Torre oeste de la antigua iglesia de San Lorenzo, York (1257511)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 27 de marzo de 2015
  30. ^ Iglesia de la Santísima Trinidad, Coverham, North Yorkshire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  31. ^ Historic England, "Holy Trinity, Coverham (1130892)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 27 de marzo de 2015
  32. ^ Iglesia de San Juan Bautista, Stanwick, North Yorkshire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  33. ^ Historic England, "St John the Baptist, Stanwick (1167219)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 27 de marzo de 2015
  34. ^ Iglesia de la Santísima Trinidad, Wensley, North Yorkshire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  35. ^ Historic England, "Iglesia de la Santísima Trinidad, Wensley (1130879)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 27 de marzo de 2015
  36. ^ Iglesia de Santa María, Lead, North Yorkshire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  37. ^ Historic England, "Capilla de Santa María, Lead (1148440)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 27 de marzo de 2015
  38. ^ Iglesia de Santa María, Thornton-le-Moors, Cheshire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  39. ^ Historic England, "Iglesia de Santa María, Thornton-le-Moors (1330242)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 27 de marzo de 2015
  40. ^ Iglesia de la Santísima Trinidad, Wentworth, South Yorkshire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  41. ^ Historic England, "Wentworth (old) Church (1314580)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 27 de marzo de 2015
  42. ^ Iglesia de Todos los Santos, Harewood, West Yorkshire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  43. ^ Historic England, "Iglesia de Todos los Santos, Harewood (1266157)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 27 de marzo de 2015
  44. ^ Iglesia de San Martín, Whenby, North Yorkshire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2015
  45. ^ Historic England, "St Martin, Whenby (1191384)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 27 de marzo de 2015
  46. ^ Iglesia de Santa María, South Cowton, North Yorkshire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  47. ^ Historic England, "St Mary, South Cowton (1294728)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de marzo de 2015
  48. ^ Iglesia de San Miguel, Cowthorpe, North Yorkshire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  49. ^ Historic England, "St Michael, Tockwith (1315417)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de marzo de 2015
  50. ^ Iglesia de San Leonardo, Old Langho, Lancashire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  51. ^ Historic England, "Capilla de San Leonardo, Billington (1362341)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de marzo de 2015
  52. ^ Iglesia de St Werburgh, Warburton, Cheshire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  53. ^ Pevsner y Hubbard 2003, págs. 375–376.
  54. ^ Historic England, "Old Church of Saint Werburg, Warburton (1067865)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de marzo de 2015
  55. ^ Iglesia de San Juan Evangelista, Leeds, West Yorkshire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  56. ^ Historic England, "Iglesia de San Juan, Leeds (1375157)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de marzo de 2015
  57. ^ Iglesia de San Niniano, Brougham, Cumbria, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  58. ^ Historic England, "Iglesia de San Niniano, Brougham (1326778)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de marzo de 2015
  59. ^ Iglesia de San Juan Bautista, Pilling, Lancashire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  60. ^ Hartwell y Pevsner 2009, pág. 502.
  61. ^ Historic England, "Old Church of St. John Baptist, Pilling (1073080)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de marzo de 2015
  62. ^ Iglesia de la Santísima Trinidad, Sunderland, Tyne & Wear, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  63. ^ Historic England, "Iglesia de la Santísima Trinidad, Sunderland (1208056)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de marzo de 2015
  64. ^ Iglesia de Santa María, Tarleton, Lancashire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  65. ^ Hartwell y Pevsner 2009, pág. 663.
  66. ^ Historic England, "Iglesia de Santa María, Tarleton (1073122)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de marzo de 2015
  67. ^ Iglesia de San Martín, Allerton Mauleverer, West Yorkshire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  68. ^ Historic England, "Iglesia de San Martín, Allerton Mauleverer (1149996)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de marzo de 2015
  69. ^ Iglesia de San Juan Evangelista, Lancaster, Lancashire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  70. ^ Hartwell y Pevsner 2009, págs. 371–372.
  71. ^ Historic England, "Iglesia de San Juan, Lancaster (1289679)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de marzo de 2015
  72. ^ Iglesia de San Jorge, Carrington, Gran Manchester, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  73. ^ Pevsner y Hubbard 2003, pág. 126.
  74. ^ Historic England, "Iglesia de San Jorge, Carrington (1067868)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de marzo de 2015
  75. ^ Iglesia antigua, Becconsall, Lancashire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  76. ^ Hartwell y Pevsner 2009, pág. 105.
  77. ^ Historic England, "Old Church of All Saints, Hesketh with Becconsall (1361852)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de marzo de 2015
  78. ^ Iglesia de Santo Tomás, Friarmere, Lancashire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  79. ^ Historic England, "Heights Chapel, St Thomas Old Church, Saddleworth (1356677)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de marzo de 2015
  80. ^ Iglesia de San Andrés, Shotley, Northumberland, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  81. ^ Historic England, "Iglesia de San Andrés, Shotley Low Quarter (1156312)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de marzo de 2015
  82. ^ Christ Church, Macclesfield, Cheshire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  83. ^ Historic England, "Christ Church, Macclesfield (1206916)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de marzo de 2015
  84. ^ Pevsner y Hubbard 2003, pág. 268
  85. ^ Iglesia de Todos los Santos, Skelton-in-Cleveland, North Yorkshire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  86. ^ Historic England, "Old Church Of All Saints, Skelton and Brotton (1263246)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de marzo de 2015
  87. ^ Iglesia de San Esteban, Fylingdales, North Yorkshire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  88. ^ Historic England, "Iglesia de San Esteban, Fylingdales (1148706)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de marzo de 2015
  89. ^ Iglesia de la Santísima Trinidad, Blackburn, Lancashire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  90. ^ Hartwell y Pevsner 2009, pág. 125.
  91. ^ Historic England, "Holy Trinity Church, Blackburn (1223094)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de marzo de 2015
  92. ^ Iglesia de Santa María, Roecliffe, Yorkshire del Norte, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  93. ^ Historic England, "Iglesia de Santa María, Roecliffe (1150316)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de marzo de 2015
  94. ^ Christ Church, Heaton Norris, Lancashire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  95. ^ Hartwell, Hyde y Pevsner 2004, pág. 233.
  96. ^ Historic England, "Christ Church, Stockport (1067165)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de marzo de 2015
  97. ^ Iglesia de San Gregorio, Vale of Lune, Cumbria, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  98. ^ Historic England, "Iglesia de San Gregorio (Capilla del Valle de Lune), Sedburgh (1384060)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de marzo de 2015
  99. ^ Iglesia de San Juan Evangelista, Cadeby, South Yorkshire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  100. ^ Historic England, "Iglesia de San Juan, Cadeby (1151529)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de marzo de 2015
  101. ^ Iglesia All Soul's, Halifax Haley Hill, West Yorkshire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  102. ^ Historic England, "Iglesia de All Souls, Halifax (1314027)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de marzo de 2015
  103. ^ Iglesia de San Esteban, Copley, West Yorkshire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  104. ^ Historic England, "Iglesia de San Esteban, Elland (1133985)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de marzo de 2015
  105. ^ Iglesia de San Esteban, Low Elswick, Tyne & Wear, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  106. ^ Historic England, "Iglesia de San Esteban, Newcastle upon Tyne (1355238)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de marzo de 2015
  107. ^ Hartwell, Hyde y Pevsner 2004, págs. 590-591
  108. ^ Revelamos nuestros diez edificios más amenazados de 2009, The Victorian Society , archivado desde el original el 5 de noviembre de 2009 , consultado el 6 de junio de 2012
  109. ^ Iglesia de San Edmundo, Falinge, Gran Manchester, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  110. ^ Historic England, "Iglesia de San Edmundo, Rochdale (1084273)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de marzo de 2015
  111. ^ Iglesia de Cristo Consolador, Skelton-cum-Newby, North, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  112. ^ Historic England, "Iglesia de Cristo Consolador, Newby With Mulwith (1315406)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de marzo de 2015
  113. ^ Iglesia de San Andrés, East Heslerton, North Yorkshire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  114. ^ Historic England, "Iglesia de San Andrés, Heslerton (1315728)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de marzo de 2015
  115. ^ Iglesia All Soul's, Bolton, Lancashire, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  116. ^ Hartwell, Hyde y Pevsner 2004, pág. 150.
  117. ^ Historic England, "Iglesia de All Souls, Bolton (1387878)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de marzo de 2015
  118. ^ Christ Church, Waterloo, Merseyside, Churches Conservation Trust , consultado el 15 de octubre de 2016
  119. ^ Pollard y Pevsner 2006, pág. 642.
  120. ^ Historic England, "Christ Church, Crosby (1257311)", Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra , consultado el 28 de marzo de 2015

Bibliografía