stringtranslate.com

Lionel Salter

Lionel Salter (8 de septiembre de 1914 - 1 de marzo de 2000) fue un pianista, director, escritor y administrador inglés que tuvo una larga asociación con la British Broadcasting Corporation . [1]

Educación y comienzos de la carrera profesional

Nacido en Londres, Salter era un descendiente lejano de Salomon Sulzer , el compositor cantor, contemporáneo de Beethoven y Schubert. [2] Mostró promesa como pianista desde una edad temprana, haciendo su primera aparición profesional a los 12 años y su primera grabación a los 14. [3] Estudió música y lenguas modernas en el St John's College, Cambridge de 1932 a 1936 con Edward Dent y clavecín con Boris Ord , y luego en el Royal College of Music , donde estudió dirección con Constant Lambert y Malcolm Sargent y piano con Arthur Benjamin y el especialista de Bach James Ching. [4]

Después de un breve período trabajando en Denham Studios ( London Films ) con Muir Mathieson (donde editó la banda sonora de Arthur Bliss para Things to Come ), se unió a la BBC en 1936. [5]

Tiempo de guerra

Durante la guerra, Salter participó en funciones educativas y de inteligencia y, cuando sus funciones lo llevaron a Argel, se convirtió en el director invitado principal de la Orquesta Sinfónica de Radio France , que estuvo radicada allí entre 1943 y 1944. Al año siguiente, regresó a la BBC y se convirtió en director asistente de la Orquesta del Teatro de la BBC .

BBC y otras actividades

En 1948 se convirtió en supervisor musical del Servicio Europeo de la BBC y también asumió la responsabilidad especial del Tercer Programa (más tarde BBC Radio 3). [2] En 1956 era jefe de producción musical de BBC Television, donde promovió la transmisión de conciertos, ballet y ópera. [6] Se le atribuye el establecimiento de muchas de las técnicas que todavía se utilizan en los programas musicales de la actualidad. [7]

Salter también fue un recitalista habitual (clavecín y piano) y escritor y editor de muchas publicaciones, incluidas (desde 1948) frecuentes contribuciones a Gramophone y como editor de las BBC Music Guides hasta 1975. Compuso, arregló y dirigió para radio, televisión y películas (por ejemplo, El divorcio de Lady X (1938), actuó como juez en festivales, dio conferencias y retransmisiones, e hizo más de 100 traducciones de ópera. Fue autor de Ir a un concierto (1950), Ir a la ópera (1955) y El músico y su mundo (1963), todos ellos éxitos de ventas. [1] Una visita para entrevistar a Pablo Casals en Prades fue el impulso inicial en 1954 para una serie de radio de 26 partes, La herencia de España , preparada con Roberto Gerhard . [8]

Su último papel en la BBC (1967-1974) fue el de asistente del controlador musical bajo las órdenes de William Glock (y desde 1972 de Robert Ponsonby ).

Vida personal

Lionel Salter se casó con Christine Fraser en 1939. Tuvieron tres hijos, entre ellos Graham Salter, oboísta profesional. [5] Se jubiló en 1974. [9] Su esposa murió en 1998 y Salter murió dos años después de cáncer, en Camden Town, Londres, a la edad de 85 años. [4]

Referencias

  1. ^ de Sadie, Stanley, rev. Jon Stroop. 'Salter, Lionel (Paul)' en Grove Music Online (2001)
  2. ^ ab 'Lionel Salter', en The Musical Times, vol. 141, núm. 1871 (verano de 2000), págs. 5-6
  3. ^ Obituario, The Times , 10 de marzo de 2000, pág. 27
  4. ^ de GR Seaman. 'Salter [antes Sulzer], Lionel Paul Sydney', en The Oxford Dictionary of National Biography (2006)
  5. ^ ab Obituario de John Duarte, en The Guardian , 6 de marzo de 2000
  6. ^ Salter, Lionel. 'La música en la televisión', en The Musical Times, vol. 98, núm. 1367 (enero de 1957), págs. 12-15
  7. ^ Salter, Lionel (1992). "Televisión, Historia". En Sadie, Stanley (ed.). The New Grove Dictionary of Opera . Vol. 4. Oxford University Press. pág. 680. ISBN 978-0-19-522186-2
  8. ^ 'La herencia de España', Radio Times, número 1573, 3 de enero de 1954, pág. 21
  9. ^ Obituario de Martin Anderson en The Independent , 6 de marzo de 2000

Enlaces externos