Set Me Free ( en francés : Emporte-moi ) es unapelícula dramática canadiense de 1999 sobre la mayoría de edad dirigida por Léa Pool y protagonizada por Karine Vanasse . Cuenta la historia de Hanna, una niña que lucha con su sexualidad y la depresión de sus padres mientras atraviesa la pubertad en Quebec en 1963. La película hace referencia en gran medida a la película de nueva ola francesa Vivre sa vie de Jean-Luc Godard .
La película recibió elogios de la crítica y varios premios, tanto para Pool como para Vanasse, incluido el de ser nombrada mejor película canadiense del año por la Asociación de Críticos de Cine de Toronto . Set Me Free fue anunciada como la candidata de Canadá para el Premio de la Academia a la Mejor Película Internacional en la 72.ª edición de los Premios de la Academia , pero no fue nominada.
En 1963, Hanna, una niña de 13 años, vive en una granja en la zona rural de Quebec con sus abuelos y su tío (que aparentemente tiene una discapacidad del desarrollo como el síndrome de Down ) cuando le llega su primer período . Luego interrumpe la cena familiar cuando su padre la llama, para gran disgusto de su abuela. El inicio de la pubertad (y la explicación relativamente poco comprensiva de su abuela al respecto), así como las noticias de su padre, desencadenan su decisión de regresar con sus padres en Montreal .
Hanna es recibida por su hermano, Paul, en el pequeño apartamento familiar, donde el alquiler suele estar atrasado, a veces pagado con dinero en efectivo obtenido al empeñar artículos del hogar. El padre de Hanna es un aspirante a poeta, un judío polaco que sobrevivió al Holocausto en Francia. Aunque es autoritario y abusivo con su esposa y sus hijos, también puede mostrar amor y ternura. Con la esperanza de conectarse con Hanna, la anima a leer El diario de Ana Frank y habla sobre su ex esposa, que fue asesinada por los nazis. La madre de Hanna es depresiva, trabaja horas extra en una fábrica de costura para llegar a fin de mes, pero también pasa horas en casa escribiendo a máquina los poemas de su esposo. Aunque a menudo está enojada con él, la madre de Hanna también confiesa que lo necesita.
Mientras lucha con su cuerpo cambiante y sus emociones, Hanna se cuela en un cine donde proyectan Vivre sa vie ( Mi vida por vivir ) de Jean-Luc Godard y queda fascinada con Nana, el personaje interpretado por Anna Karina, y su filosofía de la responsabilidad personal. En su primer día en una nueva escuela, Hanna se distingue de otros estudiantes al admitir que sus padres no están casados y que no se considera ni judía, como su padre, ni católica, como su madre. Su maestra sale más tarde en su defensa cuando una compañera de clase se burla de Hanna en el patio de recreo con insultos antisemitas . La maestra se parece físicamente a Karina y Hanna está enamorada de ella. La maestra admira la independencia de Hanna, pero le aconseja que desarrolle su propia visión de la vida y que no dependa de un modelo a seguir.
Hanna adopta poses y elecciones de ropa de Karina en la película de Godard, mientras continúa explorando sus sentimientos y sexualidad. Asiste a un baile con una amiga de la escuela, Laura, y las dos terminan besándose. Más tarde, le presenta a Laura a Paul y las tres pasan tiempo juntas mientras intentan llegar a un acuerdo con sus sentimientos. La propia Hanna parece cada vez más aislada.
Después de una pelea con su marido, la madre de Hanna intenta suicidarse. Cuando la visita en el hospital, Hanna se angustia al ver que la mujer sedada no responde a sus súplicas de conexión. Cuando su padre envía a Hanna a un panadero para conseguir algo de pan, el panadero la lleva a su cocina trasera, la manosea y luego le da el pan y algo de dinero.
Tras una disputa entre Hanna y su padre, ella y Paul abandonan el hogar, pero ella no regresa al apartamento. Deambulando por el barrio rojo de la ciudad , se hace amiga de un perro perdido, pero también adopta la pose y las actitudes de una prostituta, como el personaje de Karina. Cuando un hombre recoge a Hanna y la lleva a una habitación de hotel barata, ella cambia de opinión cuando él intenta forzarla y huye.
Hanna, casi desesperada, se derrumba en la puerta de la casa de su maestra, donde la encuentran a ella y al perro por la mañana. Al regresar al apartamento familiar, el padre de Hanna la recibe con una cena preparada. Al regresar a la escuela, al final de la temporada, su maestra le presta una pequeña cámara de cine y le asegura que pronto aprenderá a usarla. La película termina con tomas de la cámara de la madre de Hanna mientras se dirigen a la casa de los abuelos para pasar el verano.
Emporte-Moi , estrenada en Estados Unidos en una sola pantalla, recaudó 74.052 dólares en taquilla. [2]
Emporte-Moi fue bien recibida por los críticos. Set Me Free tiene una calificación de aprobación del 83% en el sitio web de agregadores de reseñas Rotten Tomatoes , basada en 18 reseñas, y una calificación promedio de 7.3/10. [3] Metacritic le asignó a la película una puntuación promedio ponderada de 80 sobre 100, basada en 16 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [4] Los críticos en general elogiaron el tono agridulce de la película y las actuaciones, particularmente la de Vanasse. Aún así, algunos, como Roger Ebert , criticaron el final de la película por parecer algo forzado. [5]
En la lista de Autostraddle de las 200 mejores películas lésbicas, bisexuales y queer de todos los tiempos, Set Me Free quedó en el puesto número 34. [6]
Emporte-moi recibió varios premios. Pool obtuvo nominaciones a los premios Genie por Mejor director y Mejor guion, [7] y la película recibió el Premio de la Asociación de Críticos de Cine de Toronto a la Mejor película canadiense de 1999. [8] En el Festival Internacional de Cine de Toronto , Emporte-moi recibió la Mención especial del jurado a la Mejor película canadiense, y Vanasse obtuvo la Felicitación especial del jurado por su trabajo en la película. [7] También recibió cuatro premios Jutra , por Mejor actriz (Vanasse), Actriz de reparto (Bussières), Dirección de arte y Película más exitosa fuera de Quebec, y fue nominada en otras cuatro categorías.
A nivel internacional, la película recibió el Premio de Cine Suizo y fue nominada al Oso de Oro en el 49º Festival Internacional de Cine de Berlín . [9] También fue galardonada en festivales internacionales de cine en Estados Unidos , Italia , Bélgica, Bosnia y España . [10]