stringtranslate.com

Liad Shoham

Liad Shoham (nacido en 1971) es un escritor y abogado israelí . Es el principal escritor de novelas de suspense de Israel [1] [2] [3] y ha sido apodado el John Grisham israelí . [4] [5] [6] [7] [8] [9]

Biografía

Liad Shoham nació en Givatayim . Su madre fue directora de la escuela secundaria "Tihon Hadash" durante muchos años. Su padre trabajó durante muchos años en el Ministerio de Defensa . En su infancia, Shoham vivió unos años en París , debido al trabajo de su padre. Cuando regresaron a Israel se establecieron en Petah Tikva . Shoham sirvió en el Cuerpo de Inteligencia . Su licenciatura en Derecho es de la Universidad Hebrea de Jerusalén y realizó su maestría en Derecho Comercial Internacional en la London School of Economics . [5]

Shoham es miembro del Colegio de Abogados de Israel desde 1997. Todavía trabaja como abogado y es socio del bufete de abogados Golan, Goldschmidt & Co. [10] Como abogado, Shoham se especializa en derecho administrativo y comercial .

Shoham vive en Tel Aviv ; está casado y tiene dos hijos. [11]

Escribiendo

Shoham nunca escribió cuando era niño y nunca quiso convertirse en escritor. [5] Después de regresar a Israel de sus estudios en Londres, escribió sobre sus experiencias en el extranjero y envió el manuscrito a diferentes editoriales. Todas lo rechazaron, excepto Kinneret . Sus siguientes dos libros trataron sobre la vida en Israel, y después escribió un libro humorístico sobre la Biblia . Después de terminar su cuarto libro, sufrió un bloqueo de escritor y le faltó inspiración. En una conversación con Dov Alfon , su editor jefe de Kinneret, Alfon le sugirió a Shoham que escribiera un thriller. Desde entonces ha escrito nueve thrillers, junto con dos libros para niños y una trilogía para adultos jóvenes. [1] [12] [13]

Todos sus libros fueron bestsellers en Israel y aclamados por la crítica.

Liad Shoham es también uno de los creadores de la serie de televisión “Asylum City”, basada en su libro del mismo nombre. [1]

Libros

Londres en una pita , 2001

Diferencias culturales divertidas entre israelíes e ingleses, desde el punto de vista de un estudiante universitario israelí en Londres.

La vida en la diagonal , 2002

Anécdotas sobre la vida de los solteros israelíes .

Extra pequeño , 2003

Relatos breves sobre la vida cotidiana en un país muy pequeño: Israel.

La pandilla de Dios , 2005

Veintiocho historias bíblicas contadas desde un punto de vista fresco y divertido.

Una semana en la vida , 2007

Gili Korman es un pequeño abogado en una gran firma de herencias y testamentos . Un día, una hermosa joven entra en su oficina pidiendo un testamento, que en caso de que ella muera, Korman la heredará. Las cosas se complican y Korman se encuentra acusado de asesinato.

Número no listado , 2008

Yoni Bare'el, un pasante del tribunal de distrito , cae víctima de una operación encubierta y es chantajeado para influenciar al juez con el que trabaja.

El fruto del árbol venenoso , 2009

Uri Dolev es un respetado juez de distrito e hijo de un juez de la Corte Suprema . Dolev es considerado un juez inflexible, que siempre encuentra culpable al acusado. Después de un encuentro casual con una mujer en un tren, se encuentra acusado de asesinato y ve cómo es ser el acusado y cómo el sistema de justicia, que él defiende, le da la espalda.

Nuevo juicio , 2010

Yigal Lavie es condenado por el asesinato de Galia Alon, una joven encontrada muerta en la playa de Tel Aviv, y sentenciado a cadena perpetua . Tras dieciséis años tras las rejas, su hija, Dana Lavie, apela para que se realice un nuevo juicio. Para ello, recurre a Rubi Berger, una defensora de oficio. Berger acepta el desafío, a pesar de saber que la policía y el fiscal del estado desprecian los nuevos juicios , debido a que no están dispuestos a admitir errores.

Ran Yagil, cerca de Maariv :

"El escritor es abogado de profesión, pero también ha realizado una investigación seria que sirve meticulosamente a la trama... Shoham tiene un gran sentido del humor... En sus mejores momentos me recuerda al indiscutible rey de la novela negra actual: John Grisham". [9]

Alineación , 2011

Una joven sufre una cruel violación en Tel Aviv. Su padre inicia una investigación independiente y encuentra a Ziv Nevo rondando el apartamento unos días después de la violación. El padre cree que Nevo es el violador y convence con éxito a su hija y a Eli Nahum, el policía que investiga el caso. Nevo es un miembro de la mafia y decir la verdad sobre sus actos en la escena del crimen podría hacer que lo maten. Al principio, Nevo admite el crimen, pero luego se retracta. Como consecuencia, el detective Nahum es despedido. Nahum decide limpiar su nombre y lleva a cabo su propia investigación para encontrar al verdadero violador.

Reseñas de Kirkus (reseña destacada):

Una mujer mayor es testigo de una violación mientras observa la calle con sus binoculares de alta potencia, pero al principio decide no involucrarse. El padre de la víctima ayuda a identificar a un sospechoso llamado Ziv Nevo, y el detective Eli Nahum cree que tiene un caso fácil. Nevo ha sido encontrado en la escena del crimen sin ninguna explicación plausible. Es inocente de la violación, pero su verdadera razón para estar en el vecindario es aún peor. Está... bueno, tiene que ver con la mafia. El detective Nahum es experimentado, confiado y descuidado, listo para tomar atajos y terminar con el caso. Durante el interrogatorio, Nevo tiene miedo de explicar lo que estaba haciendo de noche en un vecindario extraño. De hecho, cree que lo han atrapado por lo que realmente estaba haciendo. Una vez que cede y admite que lo hizo, finalmente se entera de lo que es "eso". Su protesta de que no violó a nadie no puede mantenerlo fuera de la cárcel. Mientras tanto, Nahum es atrapado manteniendo una aventura con una mujer en la oficina del jefe. La carrera de Nahum y su matrimonio se desmoronan casi al mismo tiempo que se da cuenta de la mala calidad de su trabajo policial. ¿La buena noticia? Ahora tiene tiempo de sobra para exonerar a Nevo, descubrir su secreto y, quizás lo más difícil de todo, reconstruir su propio matrimonio. Lo que comienza como una novela de suspenso policial se convierte en la historia de la búsqueda de redención de un detective. Este libro marca el debut del autor en Estados Unidos. Esperemos que nos regale muchas más historias como ésta. [14]

Regina M. Angeli, Iron Mountain Daily News:

"Liad Shoham ha escrito una novela interesante con un elenco de personajes multifacéticos. Los fans de John Grisham tal vez deseen llevar su pasaporte literario a Tel Aviv y echar un vistazo a 'Lineup' de Liad Shoham". [15]

Ciudad de asilo , 2012

Michal Poleg es un joven activista social que ayuda a los trabajadores inmigrantes africanos en el sur de Tel Aviv. Poleg acusa a ciertos miembros de la Knesset de intentar despiadadamente deportar a los refugiados. Unos días después de presentar una denuncia formal, el cadáver de Poleg es encontrado en su apartamento después de un brutal asesinato. Gabriel Takela llegó desde África a Israel, atravesando la península del Sinaí, donde su hermana fue secuestrada por los beduinos y vendida a la prostitución. Los secuestradores exigen 20 mil shekels por su liberación. Takela llega al apartamento de Poleg para pedirle ayuda y encuentra su cadáver. Un vecino entra accidentalmente en el apartamento, convencido de que Takela es la asesina.

A la agente Anat Nachmias nunca le pidieron que dirigiera una investigación hasta que le asignaron el caso de Michal. Decidida a no decepcionar a sus superiores (ni a Michal), decide no dejar ninguna vía sin explorar. Pero cuanto más profundiza Anat en el activismo de Michal, más se convence de que la teoría en cuestión es errónea, especialmente cuando no puede creer una palabra del joven africano que pronto confiesa el crimen. Lo que sí cree es que Michal, una mujer menuda y testaruda, se involucró en algo mucho más grande y peligroso de lo que podía manejar.

Acompañada por el torpe pero encantador jefe de Michal, Itai, Anat desciende a un submundo sombrío y amoral donde se cruzan víctimas de guerra y criminales, ángeles y demonios, idealistas y cínicos, organizaciones de ayuda y sindicatos criminales, y los despiadados se aprovechan de los débiles. Lo que descubre conmocionará a la ciudad y pondrá en marcha acontecimientos que tendrán consecuencias dramáticas y de largo alcance.

Publishers Weekly (reseña destacada):

"El autor israelí Shoham sigue su debut en Estados Unidos, Lineup (2013), con otro triunfo, una novela policial que comparte personajes con el libro anterior. Cuando Michal Poleg, una activista por los derechos de los inmigrantes africanos ilegales, es encontrada asesinada en su apartamento de Tel Aviv, hay pruebas contundentes que implican a una de las personas a las que había estado ayudando, Gabriel Takela, a quien vieron huir de su casa justo después del asesinato. Reacia a aceptar la solución fácil del caso, la inspectora Anat Nachmias investiga más a fondo y se enfrenta a sus superiores, que esperan resolver el asunto rápidamente. La investigación de Anat y sus efectos en las vidas de los demás se muestran desde las perspectivas matizadas de un fiscal del estado, que teme haber matado a su ex amante sin recordar el acto, y un contable que trabaja para un capo del crimen que ha desarrollado una nueva forma de aprovecharse de la comunidad africana. La autora describe de forma conmovedora la difícil situación de los inmigrantes africanos en Israel sin ser demasiado brusca". [16]

Naranjas sanguinas , 2014

La mujer embarazada Shirly Gerbi entra en la comisaría de policía de Petah Tikva para denunciar la desaparición de su marido, Tamir, periodista de profesión. La detective Anat Nahmias está a cargo de la investigación. El cadáver de Gerbi aparece en los huertos y junto a él, la pistola que le mató. Los investigadores opinan que Gerbi se suicidó, pero Nahmias cree que fue asesinado.

Para encontrar su camino a través del laberinto de intrigas, se ve obligada a pedir ayuda a Ido Dolev, un cínico y agudo asesor político que la vuelve loca pero también la hace sentir viva. Anat lucha con su intensa atracción por Ido, con la indiferencia de la policía y, sobre todo, consigo misma.

Anat e Ido están en una carrera contra el tiempo. Juntos descubren la verdad que se esconde tras las soñolientas calles de Petach Tikvah, las crueles luchas de poder que se esconden en los bien cuidados suburbios y la corrupción que hierve en la ciudad aparentemente serena. En “Blood Oranges”, Liad Shoham presenta una trama tumultuosa y retorcida, llena de buenas casas, familias criminales, defectos humanos y traiciones fatales. Con un excelente sentido del ritmo y un talento astuto, Shoham penetra en el corazón de la tranquila y satisfecha burguesía israelí, exponiendo sus secretos ocultos.

Alit Karp, Haaretz :

"Naranjas Sangrientas", la novela de suspense de Liad Shoham, se convirtió en un best-seller de la noche a la mañana gracias a una investigación seria, un equilibrio entre la trama y los personajes y una estrecha relación con la vida real en Israel. Pero no sólo la conexión con la realidad hizo que el libro fuera un best-seller, sino también el hecho de que logró ofrecer a sus lectores un buen equilibrio entre los personajes y la historia. Como el libro tiene una base realista tan sólida, convence fácilmente a los lectores con las tramas que presenta. Además, la combinación que Shoham ejerce como escritor entre su conocimiento de la sociedad israelí y su comprensión del alma humana es fascinante. También tiene un dicho que no es sólo entretenido: la misma codicia y los mismos impulsos son los mismos en todos los lugares de la Tierra. Logró adaptar todo este material en una historia de suspenso. [17]

Uno de los nuestros, 2016

En un frío día de invierno, el brutal asesinato del director local sacude Gofna, un pequeño y solitario asentamiento religioso en las montañas de Binyamin. Yoav, el hijo del rabino y líder espiritual del asentamiento, se toma una licencia de su formación en la Agencia de Seguridad Israelí ("Shabak") para presentar a Anat, su nueva novia, a sus padres. Pero el inspector Anat Nachmias no es su compañero, sino un detective de policía que conoció solo unos días antes, cuando ambos fueron encargados de la investigación encubierta del asesinato del director. Yoav y Anat ahora tienen solo cuarenta y ocho horas para demostrar que el asesinato no fue un acto de terrorismo antes de que toda la zona se incendie. Pero los dos descubren que nada es lo que parece y la tensión aumenta entre Yoav, su familia y la comunidad que dejó atrás, mientras Anat y Yoav se acercan cada vez más. A medida que las temperaturas exteriores bajan, una tormenta de nieve repentina bloquea las carreteras y falla la electricidad, Yoav y Anat se encuentran solos, enfrentándose a una comunidad sospechosa mientras su tapadera es descubierta.

One of Ours es un thriller de ritmo rápido, que se mueve sin problemas entre la vida en la aislada Gofna y el centro de Tel Aviv, entre la inocencia y el mal, entre la vida en una comunidad unida y la soledad urbana, entre la creencia religiosa y la vida secular, exponiendo al lector de una manera auténtica y rica a la vida en un asentamiento distante en Cisjordania.

TELEVISOR

Uno de los creadores de la serie de televisión infantil "El inspector Tamar y el capitán de los martes", basada en su libro infantil: "Papá construye un pastel".

Uno de los creadores de la serie de televisión infantil “Asylum City” basada en su libro “Asylum City” [2]

Teatro

Uno de los creadores y escritores de la obra "Retrial" basada en su libro "Retrial" en el Teatro Gesher [3].

Influencia y estilo

Shoham escribió sobre su proceso de escritura:

"Hay que ser creíble, hay que trazar una trama que sea "real" y que los lectores puedan creer que es plausible. Una forma de abordarlo es realizar una investigación exhaustiva. Una buena investigación no sólo enriquece enormemente la historia, sino que le da al libro un alto nivel de credibilidad. En cuanto a mí, no empiezo a escribir sin antes haber investigado. Como parte de la escritura de mis libros, conozco y entrevisto a policías, fiscales , jueces, periodistas y científicos. Intento aprender cómo funcionan las cosas "realmente"...

Creo que, como escritor de novelas de suspense, uno debe ser creíble y, para ser creíble, uno debe emular la realidad. Sin embargo, la realidad a la que intento aproximarme no es necesariamente la “real”, sino más bien la percepción común de la realidad”. [18]

Shoham dice que está influenciado especialmente por los escritores Georges Simenon y John Grisham :

"Serie Detective Maigret. Me gusta mucho el realismo, los personajes interesantes y que la solución del misterio se derive de la comprensión de la naturaleza humana. Intento aplicar estos principios también en mis libros". [19]

Me influyó mucho John Grisham en la manera de presentar la sociedad y sus problemas a través de una trama de suspenso criminal. [20]

Muchos de sus libros tratan de problemas sociales, por ejemplo, "Asylum City" trata el problema de los trabajadores inmigrantes y "Sangry Oranges" trata la corrupción municipal:

“Me atraen los thrillers en los que uno puede sentir y hacerse cargo de los problemas sociales, y eso es lo que hago. Elijo un problema que me interesa y lo abordo a través de la historia. Anat Nachmias, la detective que es el personaje principal de mis dos últimas novelas, es mi ojo en la historia y necesita entender, como yo, lo que está sucediendo aquí. En el libro anterior, tuvo que comprender el mundo de los solicitantes de refugio para resolver el caso y, esta vez, sumergirse en el mundo de la corrupción municipal”. [21]

Dijo que la serie de televisión “ The Wire ” influyó en su escritura al presentar la historia desde diferentes puntos de vista:

“Lineup” es mi quinto libro. En todos mis libros anteriores había un protagonista que dirigía la trama. Esta vez, quería escribir un libro desde diferentes perspectivas. Cuando ocurre un crimen, afecta la vida de muchas personas. Quería contar la historia a través de los ojos de la víctima, el criminal, sus familias, la policía, los abogados, los jueces, los medios de comunicación y las organizaciones criminales. Creo que no solo la historia es más dramática y rica, sino que el lector también recibe una visión panorámica más amplia. El lector entiende cómo funcionan realmente las cosas, lo que sucede “detrás de escena” y los diversos intereses de todos los actores. En este sentido, la serie de televisión “The Wire” tuvo un enorme efecto en mí. La vi con mi esposa cuando estaba al final de su embarazo y tenía dificultades para dormir. Al ver la serie, me di cuenta de lo poderoso que era ver una historia dramática contada desde varios ángulos. [22] [23]

Obras notables

Obras en ingles

Obras en alemán

Obras en italiano

Obras en francés

Obras en danés

Obras en hebreo

Todos los libros en hebreo fueron publicados por Kinneret Zmora-Bitan Dvir .

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ ab (diciembre de 2013). Tocando la verdad. Entrevista de Suspense Magazine, vol. 53, págs. 69-70.
  2. ^ Frazer, Jenny (25 de abril de 2014). "El abogado educado que disfruta de su apasionante alter ego". The Jewish Chronicle .
  3. ^ "El refugiado invisible encuentra un hogar en los thrillers de Liad Shoham"
  4. ^ Heller, Billy. (25 de abril de 2014). "Libros que deberías estar leyendo" New York Post .
  5. ^ abc Freund (Abraham), Yael. (23 de mayo de 2013). "Al principio era un tonto y joven". Nrg
  6. ^ Biografía de Shoham en la editorial Curtis Brown
  7. ^ "El israelí John Grisham". Mynet.
  8. ^ Magal, Yaniv. (3 de noviembre de 2014). "No tengo una receta para un best-seller". Globos .
  9. ^ ab Yagil, Ran. (17 de marzo de 2010). "Ministerio de Justicia sobre el 'nuevo juicio' de Liad Shoham". Nrg .
  10. ^ "Sitio de Golan, Goldschmidt & Co." Archivado desde el original el 5 de mayo de 2015. Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  11. ^ Biografía de Shoham en la editorial Curtis Brown
  12. ^ "Lo maravilloso que le pasó a Liad Shoham". Haaretz .
  13. ^ Shir, Smadar. (1 de marzo de 2013). "El escritor famoso del que nunca has oído hablar". Yedioth Ahronoth .
  14. ^ Reseñas de Kirkus
  15. ^ Angeli, Regina. (29 de agosto de 2013). "'John Grisham' de Israel (sic) se ajusta al mango". Iron Mountain Daily News.
  16. ^ Reseña sobre Asylum City. Publishers Weekly
  17. ^ Karp, Alit. (18 de junio de 2014). "El libro que deberías comprar antes de tu próximo vuelo". Haaretz .
  18. ^ Shoham, Liad. (17 de septiembre de 2013). “La importancia de ser sincero: el realismo en la novela negra”. Mystery Center
  19. ^ Magal, Yaniv. (14 de noviembre de 2011). "El abogado Liad Shoham habla de su fuente especial de influencia". Globos
  20. ^ (14 de junio de 2014). "El cuestionario con Liad Shoham"
  21. ^ Keidar, Uri. (25 de junio de 2014). "Petah Tikva es el tema de un nuevo thriller". Mynet.
  22. ^ Picker, Lenny. (26 de julio de 2013). "Crimen israelí: entrevista de PW con Liad Shoham". Publishers Weekly .
  23. ^ Glor, Jeff. (13 de agosto de 2013). "The Lineup", de Liad Shoham. CBS News

Enlaces externos

Artículos, entrevistas y críticas sobre la novela “Lineup”

Artículos, entrevistas y críticas sobre la novela “Ciudad de asilo”