Li Ye ( chino simplificado :李冶; chino tradicional :李治; Wade–Giles : Li Yeh ; murió en 784), también conocida por su nombre de cortesía Li Jilan ( chino :李季蘭), fue una música, monja y poeta china durante la dinastía Tang . [1] Era conocida por su talento poético, así como por su belleza. [2] En los tumultuosos años de la dinastía Tang, fue acusada de traición por poemas que denigraban a la casa imperial de Tang que el líder rebelde Zhu Ci la obligó a escribir. Fue condenada a muerte y ejecutada en 784. [2] Li es una de las pocas mujeres de la dinastía Tang cuya poesía ha sobrevivido. [3]
Li Ye nació en Wuxing , en la actual Huzhou , provincia de Zhejiang . [2] De niña, disfrutaba escribiendo poesía y su padre la describió como "excepcionalmente inteligente" cuando tenía seis años, después de leer un poema que ella había escrito. [2] Sin embargo, le preocupaba que ella creciera y se convirtiera en una "mujer impura". [2] El padre de Li alentaba su promesa literaria y creía que su talento se desperdiciaría en el matrimonio. [3]
Li Ye era particularmente conocida por su "belleza y gracia", así como por su talento para la poesía, la música y la caligrafía. [3] Era muy conocida en los círculos literarios y se la asociaba con poetas famosos como Liu Changqing , Jiaoran y Lu Yu , [4] y sus escritos eran elogiados por sus contemporáneos. [3] También tenía reputación de ser una mujer "impúdica". Su amigo Jiaoran, el famoso poeta y monje budista, compuso un poema después de que ella lo visitara: "Un hada celestial vino a ponerme a prueba, / con la intención de esparcir sus flores sobre mi ropa". [2]
En su mediana edad, Li fue reconocida como poeta laureada por el emperador Daizong de Tang , quien la convocó a la corte después de enterarse de su talento literario. Se quedó en el palacio durante aproximadamente un mes, donde fue tratada con gran esplendor por el emperador. Sin embargo, ella prefirió su antigua vida despreocupada y se le permitió regresar a casa. [2]
En 783, el líder rebelde Zhu Ci capturó Chang'an , la capital de China, y se sentó en el trono. [2] Li se vio obligada a escribir poemas que denigraban a la casa imperial de Tang. [2] Zhu fue derrotado al año siguiente, y el emperador Dezong , sucesor de Daizong, regresó a Chang'an. Dezong acusó a Li de traición por su poesía anti-Tang. Fue condenada a muerte y ejecutada en 784. [2]
Li Ye no actuó como cortesana o prostituta en la sociedad, pero debido a su estilo de vida personal , a menudo fue denunciada por generaciones posteriores, y las dinastías posteriores incluso la denigraron como "medio prostituta". Durante el apogeo de la dinastía Tang , las relaciones entre hombres y mujeres eran más abiertas que en épocas posteriores, las acciones de Li Ye fueron solo algo vanguardistas. [5]
La antología de la dinastía Qing , Poemas Tang completos , junto con sus suplementos, conserva 18 de los poemas de Li Ye. [2] Su poesía fue elogiada por los editores de la Biblioteca completa de los Cuatro Tesoros de la era Qing :
Li Ye se destacó en la poesía pentasílaba shi ... Si sus poemas se mezclaran con el corpus de los Diez poetas talentosos del período del reinado de Dali , nadie podría notar la diferencia. Su estilo es mucho mejor que el de Xue Tao; por lo tanto, su obra no debería abandonarse simplemente por el pequeño número de sus poemas existentes. [2]
Yu Jiaxi, un crítico moderno, escribió sobre Li condenando su ejecución:
Durante la revuelta de Zhu, ni siquiera el propio emperador pudo proteger su imperio, por lo que tuvo que abandonar a sus súbditos y consortes. Li Ye era aún más impotente, criticando a la dinastía Tang simplemente porque los rebeldes despóticos la intimidaban. El emperador Dezong no tuvo en cuenta la dificultad en la que se encontraba y la hizo ejecutar. [2]