stringtranslate.com

Ley de tribunales de justicia de 1924

La Ley de Tribunales de Justicia de 1924 ( irlandesa : Acht Cúirteanna Breithiúnais, 1924 ) fue una ley del Oireachtas (n.º 10 de 1924) que estableció un nuevo sistema de tribunales para el Estado Libre de Irlanda (ahora Irlanda o República de Irlanda ). Entre los nuevos tribunales se encontraba el Tribunal Supremo del Estado Libre de Irlanda , y en virtud de la ley también se nombró al primer Presidente del Tribunal Supremo del Estado Libre de Irlanda .

Una vez que la Ley entró en vigor, los tribunales anteriormente establecidos por el Parlamento del Reino Unido (cuando Irlanda aún formaba parte del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda ) dejaron de existir. Paralelamente a este proceso, el revolucionario sistema de Cortes Dáil creado en 1919 durante la Guerra de Independencia también fue disuelto, mediante leyes aprobadas en 1923 y 1925.

El título extenso de la ley era:

Una ley para el establecimiento de tribunales de justicia de conformidad con la Constitución de Saorstát Éireann y con fines relacionados con una mejor administración de justicia. [12 de abril de 1924.]

Estructura de la corte

La jurisdicción de todos los tribunales que entonces se encontraban en el Estado Libre de Irlanda se transfirió a los nuevos tribunales creados por la Ley:

Los cargos de juez de paz y magistrado residente fueron abolidos permanentemente. Como resultado, en principio ya no habría magistrados legos en el Estado Libre de Irlanda: todos los jueces estarían legalmente cualificados y trabajarían a tiempo completo. Sin embargo, se creó el cargo laico de comisionado de paz para ejercer algunas de las funciones de los magistrados. El artículo 88 (2) de la ley también requería que una Comisión de Paz para un condado de Gaeltacht debía "tener un conocimiento del idioma irlandés adecuado para realizar los negocios de su cargo en ese idioma".

Todos los procesos penales ahora se llevarían a cabo en nombre del Pueblo a instancias del Fiscal General , en lugar del Rey como había sido el caso anteriormente. [ cita necesaria ]

La ley no afectó el derecho de apelación del Estado Libre ante el Comité Judicial del Privy Council en Londres .

Nombramientos judiciales

Sólo dos jueces que ocupaban cargos bajo el antiguo sistema judicial fueron nombrados para los tribunales establecidos bajo esta Ley: Charles O'Connor , que había sido Master of the Rolls en Irlanda desde 1912, fue nombrado miembro de la Corte Suprema, y ​​William Wylie fue nombrado. al Tribunal Superior. [ cita necesaria ]

Desarrollos posteriores

Abolición del Tribunal del Circuito del Tribunal Superior

La ley estableció un Tribunal Penal Central para conocer de casos penales graves en Dublín y los condados vecinos, y dispuso que los tribunales del circuito del Tribunal Superior (esencialmente, los Assizes en su forma renombrada) hicieran lo mismo fuera de Dublín. Sin embargo, las comisiones para estos tribunales nunca fueron enviadas, lo que generó una acumulación de acusados ​​enviados a juicio ante los tribunales pero que no fueron juzgados. [1] La legislación de modificación (la Ley de Tribunales de Justicia de 1926) abolió los Tribunales del Circuito del Tribunal Superior y transfirió su jurisdicción al Tribunal Penal Central. [2] No se volvió a celebrar un juicio penal serio fuera de Dublín hasta que el Tribunal Penal Central se reunió en Limerick en 2003. [3]

Abolición del derecho de apelación ante el Comité Judicial del Privy Council

La Ley de Constitución (Enmienda No. 22) de 1933 abolió el derecho de apelación del Tribunal Supremo del Estado Libre de Irlanda ante el Comité Judicial del Consejo Privado . El Comité Judicial reconoció en Moore contra el Fiscal General que el Estatuto de Westminster de 1931 había permitido al Estado Libre Irlandés hacer esto unilateralmente a pesar de derogar el Tratado Angloirlandés . [4]

Después de la Constitución de 1937

La estructura de los tribunales establecida por la Ley de 1924 se mantuvo prácticamente sin cambios en las décadas posteriores. Cuando la Ley de Tribunales (Establecimiento y Constitución) de 1961 estableció los nuevos tribunales previstos por la Constitución de 1937 , simplemente restableció todos los tribunales existentes (eliminando la palabra "de Justicia" de sus nombres para eliminar la ambigüedad) con las mismas jurisdicciones que antes. En 1972 se creó un Tribunal Penal Especial para el enjuiciamiento de ciertos delitos por parte de un panel de tres jueces en lugar de un jurado. En 2014, se creó un nuevo Tribunal de Apelaciones con competencia de apelación del Tribunal Superior, tras una enmienda a la Constitución el año anterior. [ cita necesaria ]

Ver también

enlaces externos

Referencias

  1. ^ "Debate del Dáil Éireann - CEISTEANNA — PREGUNTAS. RESPUESTAS ORALES. - PRISIONEROS NO JUZGADOS BAJO CUSTODIA". www.oireachtas.ie . Casas de los Oireachtas . 11 de noviembre de 1925. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  2. ^ "Libro electrónico de estatutos irlandés (eISB) - Ley de tribunales de justicia de 1926". www.irishstatutebook.ie . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  3. ^ Hogan, Eugene (23 de julio de 2003). "El juez emite una severa advertencia cuando el asesino es encarcelado de por vida". Independiente irlandés . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  4. ^ Robert Lyon Moore y otros (Petición) contra el Fiscal General del Estado Libre de Irlanda y otros (Estado Libre de Irlanda) (1935) UKPC 34 (6 de junio de 1935), bailii.org