stringtranslate.com

Ley de lengua de signos británica de 2022

La Ley de lengua de signos británica de 2022 (c. 34) es una ley del Parlamento del Reino Unido , que reconoce legalmente la lengua de signos británica (BSL) como lengua de Inglaterra, Escocia y Gales. También requiere que el Secretario de Estado publique informes en cada período de informe sobre cómo determinado departamento gubernamental promueve o facilita BSL. El primero de estos informes se publicó el 31 de julio de 2023. [1]

Paso

El proyecto de ley sobre lengua de signos británica fue presentado a la Cámara de los Comunes como un proyecto de ley para miembros privados el 16 de junio de 2021 por Rosie Cooper . [2] El proyecto de ley obtuvo el apoyo de todos los partidos y del Gobierno antes de pasar su segunda y tercera lectura en la Cámara de los Comunes y los Lores sin ninguna dificultad. [3] [4] [5] Recibió la aprobación real el 28 de abril de 2022. [6]

Efecto legal

La ley reconoce legalmente la lengua de signos británica como lengua de Inglaterra, Escocia y Gales, un estatus similar al galés y al gaélico escocés . [7] Requiere que el gobierno publique informes sobre cómo se utiliza el idioma en sus comunicaciones públicas y emita orientaciones para promover su uso. De alguna manera está inspirado en la Ley de lengua de signos británica (Escocia) de 2015, que impone requisitos similares a los ministros del gobierno escocés . [3]

Para cumplir con sus obligaciones bajo esta ley, el Gobierno continúa trabajando con otras organizaciones que participan en la campaña. Aquí se ha creado un consejo asesor no identificado, en el que representantes de la comunidad de sordos asesoran a los servicios públicos. Gracias a esta ley, el número de intérpretes registrados ha aumentado. Al mismo tiempo, ha mejorado el acceso a la oferta de empleo para solicitantes y empleadores. [8]

Referencias

Citas

  1. ^ "Informe sobre la lengua de signos británica (BSL) de 2022". gov.uk. ​31 de julio de 2023 . Consultado el 14 de agosto de 2023 .
  2. ^ Pyper y Loft 2022, pag. 4.
  3. ^ ab Pyper y Loft 2022.
  4. ^ "El proyecto de ley sobre lengua de signos británica está listo para pasar la etapa final antes de convertirse en ley". GOBIERNO DEL REINO UNIDO . 27 de abril de 2022 . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  5. ^ "El proyecto de ley sobre lengua de signos británica aprobado por el parlamento en un 'día histórico' para la comunidad sorda". Diario de abogados . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  6. ^ James, Henry (abril de 2022). "La lengua de signos británica es reconocida legalmente tras el éxito de la campaña del diputado". www.champnews.com . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  7. ^ "'Finalmente somos reconocidos: la lengua de signos británica obtiene el estatus oficial ". Noticias ITV . 6 de mayo de 2022 . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
  8. ^ "Actualización de la Ley BSL 2022". bda.org.uk.Asociación Británica de Sordos . 28 de junio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2023 .

Bibliografía