stringtranslate.com

Ley de 1793 sobre la entrada en vigor de las leyes del Parlamento

La Ley de 1793 sobre la entrada en vigor de las leyes del Parlamento ( 33 Geo. 3 . c. 13) es una ley del Parlamento del Reino de Gran Bretaña que exige que el secretario del Parlamento apruebe cada ley del Parlamento con la fecha en la que se aprobó la ley y la fecha en la que recibió la sanción real y que la fecha sea parte de la ley. La ley establecía anteriormente que dicha fecha era la fecha en la que la ley entraría en vigor, a menos que la ley pertinente especificara otra fecha en lugar del primer día de la sesión en la que se aprobaron. La parte de la ley relativa a la entrada en vigor fue derogada por la Ley de interpretación de 1978 y reemplazada por la Sección 4 de la misma ley, que dice lo mismo que la parte derogada de la Ley de 1793.

Entrada en vigor de las leyes del Parlamento anteriores a esta ley

Anteriormente, la mayoría de las leyes del Parlamento eran leyes ex post facto , lo que significa que se consideraba que habían entrado en vigor el primer día de la sesión en la que se habían aprobado (debido a la ficción jurídica de que una sesión duraba un día). [2] Esto significaba que, antes de la promulgación de esta ley, todas las leyes habían entrado en vigor retroactivamente, algunas hasta un año antes de su aprobación. El preámbulo de la Ley de Entrada en Vigencia decía que esta práctica histórica podía producir "una gran y manifiesta injusticia".

Disposiciones de esta Ley

Esta Ley establece que se aplicará a las leyes del Parlamento aprobadas después del 8 de abril de 1793.

Aprobación de las leyes con fecha de sanción real

Esta Ley impone al Secretario del Parlamento la obligación de refrendar cualquier ley que se apruebe con la fecha ("día, mes y año") en que dicha ley fue aprobada y recibió la sanción real . Dispone que la fecha debe escribirse, en inglés, inmediatamente después del título de esa ley y que dicha refrendación forma parte de la ley refrendada.

Inicio de los actos

Esta Ley disponía originalmente que la Ley aprobada entraría en vigor en la fecha especificada en la aprobación, a menos que la Ley aprobada no especificara otra fecha de inicio. Las palabras pertinentes fueron derogadas [3] el 1 de enero de 1979 [4] y han sido reemplazadas por la sección 4 de la Ley de Interpretación de 1978 , que dice lo mismo.

Datación de los Hechos

Debido a la ficción de que una ley había entrado en vigor el primer día de la sesión, también era la convención al citar una ley anterior a 1793 fecharla en el año en que había comenzado la sesión. Sin embargo, en el contexto de la escritura histórica moderna, es más habitual fechar las leyes (especialmente las leyes bien conocidas e históricamente significativas) en el año real en el que pasaron por el Parlamento. Esto conduce a discrepancias en la forma en que se puede citar o hacer referencia a la misma ley: por ejemplo, la Ley de Uniformidad ( 1 Eliz. 1 . c. 2) a menudo se fecha en 1558 en contextos legales, pero en 1559 en contextos históricos; la Ley de Tolerancia ( 1 Will. & Mar. c. 18) en 1688 en contextos legales, pero en 1689 en contextos históricos; la Carta de Derechos ( 1 Will. & Mar. Sess. 2 . c. 2) hasta 1688 en contextos legales, pero 1689 en contextos históricos; y la Ley de Unión con Escocia ( 6 Ann. c. 11) hasta 1706 en contextos legales, pero 1707 en contextos históricos. La Ley de Calendario (Nuevo Estilo) de 1750 ( 24 Geo. 2 . c.  23, sancionada el 17 de mayo de 1751) se conoce en el uso estadounidense como la Ley de Calendario Británico de 1751 , lo que puede causar cierta confusión ya que también hubo una Ley de Calendario de 1751 ( 25 Geo. 2 . c.  30) para modificar la Ley de 1750.

Véase también

Referencias

  1. ^ Este título corto fue otorgado por la sección 1 y el primer anexo de la Ley de Títulos Cortos de 1896 (véase, por ejemplo, las Leyes Públicas Generales de 1896 , HMSO, 1896)
  2. ^ Partridge contra Strange y Croker (1553) 1 Plowd. 77
  3. ^ Ley de Interpretación de 1978 , artículo 25(1) y Anexo 3
  4. ^ Ley de Interpretación de 1978 , artículo 26

Enlaces externos