La Ley de 1919 sobre la Iglesia galesa (temporalidades) es una ley del Parlamento del Reino Unido . Se hizo para disponer que se otorgara una subvención del Tesoro para permitir que los Comisionados de la Iglesia galesa llevaran a cabo su tarea y para fijar una fecha para la implementación de la separación de la Iglesia en Gales de la Iglesia de Inglaterra ordenada por la Ley de la Iglesia galesa de 1914. La operación de esta ley se había retrasado por la Ley de Suspensión de 1914 , inicialmente hasta el 18 de septiembre de 1915, y posteriormente por una serie de órdenes en consejo hechas bajo la Ley de Suspensión. Por lo tanto, la Ley de 1919 preveía un aplazamiento final hasta que la Ley de la Iglesia galesa de 1914 entrara en vigor.
La Ley de la Iglesia Galesa de 1914 se aprobó a pesar de la oposición conservadora en la Cámara de los Comunes. La Ley del Parlamento de 1911 se invocó para eludir a la Cámara de los Lores . Sin embargo, la Primera Guerra Mundial condujo a la aprobación de la Ley de Suspensión de 1914, en virtud de la cual la implementación de la Ley de la Iglesia Galesa de 1914 se retrasó hasta el final de la guerra. Después de la guerra, una de las razones detrás de la Ley de la Iglesia Galesa (Temporalidades) fue retrasar aún más la disolución de la Iglesia en Gales, al tiempo que finalmente se estableció una fecha definitiva del 31 de marzo de 1920 para que la disolución entrara en vigor. [1]
La Ley de 1919 dispuso que los Comisionados de la Iglesia de Gales designados por la Ley de la Iglesia de Gales de 1914 conservaran sus cargos, ya que inicialmente se había previsto que su mandato fuera más corto.
Aunque la Ley de 1919 abordó estos asuntos administrativos, fue principalmente necesaria para abordar la imposible posición financiera en la que se encontraban los Comisionados de la Iglesia de Gales en 1919. Los Comisionados de la Iglesia de Gales estaban obligados, en virtud de los términos de la Ley de 1914, a compensar a los clérigos individuales que tenían derecho a recibir ingresos por el cobro del diezmo , capitalizando el valor de los pagos futuros, en función de su edad y esperanza de vida futura, y pagando esa suma al Cuerpo Representativo de la Iglesia en Gales . [a] En 1919, debido a las condiciones agrícolas que prevalecían durante la Primera Guerra Mundial , el valor del cobro del diezmo había aumentado de £77 (por cada £100 de valor nominal del cobro del diezmo) a £136. Debido a las condiciones financieras que prevalecían después de la Primera Guerra Mundial, la tasa de interés que los Comisionados tendrían que pagar sobre lo que tendrían que pedir prestado para capitalizar estos pagos había aumentado a más del 5%. Los cambios en estas cifras significaron que las proyecciones originales sobre las que se había pretendido que operaran los Comisionados de la Iglesia de Gales ya no funcionarían, ya que simplemente no podían realizar activos suficientes para realizar los pagos de capitalización que estaban obligados a hacer al Cuerpo Representativo . [2] Por lo tanto, la Ley de 1919 "engrasó las ruedas" al prever un pago directo de una vez por todas de £ 1,000,000 del Tesoro a los Comisionados de la Iglesia de Gales . [3] Algunos liberales no conformistas de línea dura a favor de la desinversión, como David Davies , diputado , y el periodista y ex miembro del Parlamento W. Llewelyn Williams se opusieron a esta re-dotación parcial, [2] pero la situación política había cambiado. Los parlamentarios liberales que habían favorecido la desinversión, y los conservadores que anteriormente se habían opuesto a ella, ahora eran todos partidarios del Gobierno de coalición de Lloyd George [4]
En 1919, la mayoría de los miembros del Parlamento sólo deseaban que se implementara la desinversión. La Ley de 1919 sólo efectuó una refinanciación parcial. Es difícil comparar las cifras estimadas de antes de la Primera Guerra Mundial con el efecto combinado de las Leyes de 1914 y 1919. El obispo Owen de St David's escribió un folleto en el que detallaba la situación financiera en la que la desinversión dejaría a la Iglesia de Gales y el hecho de que no podían apelar contra ella. También manifestó su deseo de que la desinversión de la Iglesia de Inglaterra "... nunca se lleve a cabo debido a la impaciencia, las disensiones o la indiferencia de los clérigos ingleses". [5] Calculó que la Iglesia de Gales había perdido unas 48.000 libras esterlinas al año: considerablemente menos que la pérdida de 173.000 libras esterlinas al año prevista en 1914. [6]
A pesar de separar la Iglesia en Gales de la Iglesia de Inglaterra, se aprovechó la oportunidad para abandonar la disposición de la Ley de la Iglesia de Gales de 1914 que habría asimilado la ley matrimonial de la Iglesia en Gales a la que se aplicaba en las Iglesias no conformistas y la Iglesia católica romana , y que requería (y todavía requiere) que se diera aviso a la oficina de registro correspondiente y la presencia de un registrador civil en la ceremonia. [7] En cambio, la Ley de 1919 preveía que se mantuviera el derecho legal de las personas a casarse en las iglesias parroquiales a pesar de que la Iglesia en Gales ya no era una iglesia establecida. [8] La ley también permitía que las amonestaciones matrimoniales siguieran publicándose en la Iglesia en Gales de la misma manera que había sido el caso cuando había sido parte de la Iglesia de Inglaterra, evitando así la necesidad de publicar un aviso en la oficina de registro , o de que los matrimonios se realizaran en presencia de un registrador civil. [3]
Tras la disolución oficial, varias secciones de la ley se consideraron obsoletas y fueron derogadas por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1927 y la Ley de Derogación de la Ley Estatutaria de 2004. Las secciones relacionadas con la disolución en general y la retención de los derechos del matrimonio aún siguen vigentes, aunque las primeras están cubiertas principalmente por la Ley de la Iglesia Galesa de 1914. [9]