stringtranslate.com

HB1804

El Proyecto de Ley de la Cámara de Representantes de Oklahoma 1804 , conocido oficialmente como Ley de Protección de Ciudadanos y Contribuyentes de Oklahoma de 2007 , es una estricta ley contra la inmigración ilegal presentada por el representante estatal Randy Terrill , un republicano de Moore, Oklahoma .

La HB-1804 convierte en delito incluso llevar en su auto a una persona si esta sabe o tiene motivos para sospechar que es un inmigrante ilegal . También prohíbe al estado brindar educación, atención médica y muchos otros servicios a inmigrantes indocumentados, incluidos los bebés, y exige que la policía verifique el estatus migratorio de cualquier persona "sospechosa" de estar en este país ilegalmente. [1]

Historial legislativo

Aunque fue propuesto por miembros republicanos de la Legislatura del Estado de Oklahoma , 35 de los 44 demócratas de la Cámara de Representantes y 16 de los 24 demócratas del Senado se unieron a sus colegas republicanos para aprobar el proyecto de ley, que finalmente fue convertido en ley por un gobernador demócrata.

Provisiones

Sección 1 – Nombre oficial

La Sección 1 de la HB1804 dispuso que el nombre oficial del proyecto de ley sería "Ley de Protección de los Contribuyentes y Ciudadanos de Oklahoma de 2007" .

Sección 2 – Finalidad legislativa

La Sección 2 de HB1804 dispuso la intención de la Legislatura :

El Estado de Oklahoma considera que la inmigración ilegal está causando dificultades económicas y anarquía en este estado y que se fomenta la inmigración ilegal cuando las agencias públicas dentro de este estado brindan beneficios públicos sin verificar el estatus migratorio. El Estado de Oklahoma considera además que cuando se ha dado refugio y refugio a inmigrantes ilegales en este estado y se los ha alentado a residir en este estado mediante la emisión de tarjetas de identificación que se emiten sin verificar el estatus migratorio, estas prácticas impiden y obstruyen la aplicación de la ley federal de inmigración, socavan la seguridad de nuestras fronteras y restringen de manera inadmisible los privilegios e inmunidades de los ciudadanos de Oklahoma. Por lo tanto, el pueblo del Estado de Oklahoma declara que es un interés público imperioso de este estado desalentar la inmigración ilegal exigiendo que todas las agencias dentro de este estado cooperen plenamente con las autoridades federales de inmigración en la aplicación de las leyes federales de inmigración. El Estado de Oklahoma también considera que son necesarias otras medidas para garantizar la integridad de varios programas y servicios gubernamentales.

—  Ley de Protección de los Ciudadanos y Contribuyentes de Oklahoma de 2007

Sección 3 – Disposiciones penales

La Sección 3 de la HB1804 convierte en un delito grave en Oklahoma, punible con no menos de un año de prisión por parte del Departamento Correccional de Oklahoma o/y una multa de $1,000, el:

Sección 4 – Documentos de identidad

La Sección 4 de HB1804 impide que cualquier agencia estatal, gobierno local o distrito escolar público emita cualquier tipo de documento de identificación a un extranjero ilegal, incluidas tarjetas de identificación de votante , licencias de conducir y certificados de nacimiento .

Sección 5 – Verificación de antecedentes penales

La Sección 5 de la HB1804 exige que cualquier agencia de aplicación de la ley estatal o local que arreste a una persona por un delito grave o por conducir bajo la influencia del alcohol o las drogas debe verificar el estado de ciudadanía de la persona arrestada. Cualquier persona que no pueda verificarse como residente legal de los Estados Unidos debe ser denunciada al Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos .

Sección 6 – Definiciones

La Sección 6 de HB1804 proporciona definiciones de varias palabras tal como se utilizan en HB1804.

Sección 7 – Empleados del Gobierno y Contrataciones

La Sección 7 de HB1804 establece que todas las agencias estatales, gobiernos locales y distritos escolares deben emplear el programa E-Verify del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos para verificar el estado migratorio de todos los empleados nuevos.

A partir del 1 de julio de 2008, ningún contratista podrá presentar ofertas para ningún contrato de gobierno estatal o local a menos que participe en el programa E-Verify .

A partir del 1 de julio de 2008, será una práctica discriminatoria ilegal que cualquier empleador público o privado despida a un residente legal y conserve el empleo de un extranjero ilegal. Esta disposición en particular ha sido eliminada de la ley tras una impugnación ante un tribunal federal. [2]

Sección 8 – Beneficios públicos

La Sección 8 de HB1804 requiere que cada agencia estatal y gobierno local verifique el estatus migratorio de todas las solicitudes de 14 años de edad o más para beneficios de asistencia social estatales o locales con el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos , evitando la provisión de tales beneficios a inmigrantes ilegales excepto en circunstancias excepcionales.

Toda persona que reciba prestaciones sociales, para poder recibirlas, debe firmar una declaración jurada que acredite su residencia legal en los Estados Unidos. Cualquier declaración jurada falsa constituye perjurio, punible con prisión por el Departamento de Correcciones de Oklahoma de hasta 5 años.

Sección 9 – Contratistas independientes

La Sección 9 de la HB1804 exige que, en el caso de cualquier contratista independiente que no proporcione verificación de empleo a la entidad contratante, esta deberá retener el impuesto sobre la renta estatal a la tasa marginal máxima por la remuneración pagada al contratista independiente. Toda entidad contratante que no retenga dicho impuesto será responsable de dicho impuesto.

Esta sección ha sido eliminada de la ley tras una impugnación ante un tribunal federal. [2]

Sección 10 – Aplicación de las leyes federales de inmigración

La Sección 10 de la HB1804 ordena al Fiscal General de Oklahoma celebrar un memorando de entendimiento entre el Estado y el Departamento de Justicia de los Estados Unidos y el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos para autorizar a las agencias policiales estatales y locales a hacer cumplir las leyes federales de inmigración y aduanas, detención y deportaciones e investigaciones.

Todos los gobiernos locales tienen prohibido de cualquier manera impedir, prohibir o dificultar que las agencias policiales locales se comuniquen o cooperen con funcionarios federales con respecto a la verificación o aplicación de la ley de inmigración.

Sección 11 – Beneficios educativos

La Sección 11 de la HB1804 establece que ningún inmigrante ilegal puede recibir matrícula de nivel residente en ningún colegio o universidad dentro del Estado ni recibir becas o ayuda financiera postsecundaria.

Sección 12 - Unidad de Identificación de Documentos Fraudulentos

La Sección 12 de HB1804 estableció la Unidad de Identificación de Documentos Fraudulentos del Departamento de Seguridad Pública de Oklahoma para investigar y detener a quienes vendan o distribuyan documentos de identificación fraudulentos.

Sección 13 – Matrícula para residentes

La Sección 13 de HB1804 realiza modificaciones técnicas al procedimiento utilizado para determinar aquellos que son elegibles para recibir una matrícula de residencia más baja en cualquier colegio o universidad dentro del Estado y establece requisitos más estrictos para determinar la residencia legal.

Repercusiones

En octubre de 2007, la Coalición Nacional del Clero Latino presentó una demanda federal buscando revocar el proyecto de ley con el argumento de que era inconstitucional y violaba los derechos al debido proceso, pero esta fue finalmente desestimada en diciembre de 2007 porque los demandantes nombrados en la demanda no tenían legitimidad para impugnar la ley. [3]

En noviembre de 2007, CNN informó que muchos miembros de la comunidad latina de Oklahoma se quedaban en casa por temor a que la policía los arrestara y deportara, y que esto estaba afectando gravemente a los negocios locales. [4]

En junio de 2008, un juez federal emitió una orden judicial contra la implementación de dos partes del proyecto de ley que tratan sobre el requisito de que un empleador verifique la elegibilidad de un trabajador y el requisito de que las empresas verifiquen el estado de autorización de trabajo de los contratistas independientes. [5] En diciembre de 2012, se dictó una sentencia final en el caso después de un fallo de apelación, que preserva el requisito de que los contratistas del gobierno participen en E-Verify , pero elimina las sanciones fiscales para los contratistas independientes no verificados en la Sección 9 y la responsabilidad por discriminación por retener a inmigrantes ilegales de la Sección 7. [2]

Referencias

  1. ^ "La reforma migratoria real pasa página". Sala de prensa de la Cámara de Representantes de Oklahoma. 1 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2008. Consultado el 23 de junio de 2008 .
  2. ^ abc "Juez aprueba acuerdo sobre ley de inmigración de Oklahoma". NewsOK. 20 de diciembre de 2012. Consultado el 30 de julio de 2013.
  3. ^ * "Juez federal desestima demanda que impugna HB 1804". Tulsa World. 13 de diciembre de 2007. Consultado el 2 de junio de 2016 .
  4. ^ * "Oklahoma ataca a inmigrantes ilegales con una nueva ley estricta". CNN. 5 de octubre de 2007. Consultado el 23 de junio de 2008 .
  5. ^ "Juez detiene partes del proyecto de ley 1804 de la Cámara de Representantes". Tulsa World. 4 de junio de 2008. Consultado el 23 de junio de 2008 .

Fuentes externas