stringtranslate.com

León Felhendler

Leon Felhendler ( Lejb Felhendler ) [1] (1 de junio de 1910 - 6 de abril de 1945) fue un luchador de la resistencia polaca conocido por su papel en la organización del levantamiento de prisioneros de 1943 en el campo de exterminio de Sobibor junto con Alexander Pechersky .

La vida antes de la guerra

Felhendler fue uno de los seis hijos que nacieron del rabino Symcha Felhendler y Gitla Felhendler (de soltera Fersztendik) en el pueblo de Turobin . La familia se mudó a Żółkiewka en 1911, donde Symcha Felhendler se convirtió en el rabino oficial de la ciudad en enero de 1924. Los Felhendler eran una familia prominente, relativamente adinerada según los estándares locales, y sus hijos se casaron con miembros de otras familias prominentes de la zona. [2]

En 1935, a la edad de 25 años, León se casó con Toba Wajnberg, la hija de un comerciante de cereales que también era un recién llegado de Turobin a Żółkiewka. Tuvieron dos hijos juntos; uno fue un niño llamado Chaim Szymon, mientras que nada se sabe sobre el otro. Poco se sabe sobre la vida adulta de León Felhendler debido a la escasez de documentación y la completa ausencia de registros de Żółkiewka después de 1936. Algunos indicios sugieren que trabajó como molinero, tal vez entrando en el negocio con su suegro. [3] Los registros fiscales indican que sus ingresos personales pueden haber sido relativamente bajos, y no parece haber tenido un papel activo en las organizaciones sociales o políticas locales. [4]

Durante la ocupación alemana , Felhendler se desempeñó como jefe del Judenrat de Żółkiewka , un puesto que le exigía mantener un equilibrio entre satisfacer las necesidades de su comunidad y obedecer las demandas de los ocupantes alemanes. Al mismo tiempo, dirigía el capítulo local de la Sociedad de Autoayuda Judía. Las condiciones eran extremadamente duras en la ciudad, que no se había recuperado por completo de un incendio devastador unos años antes y sufrió una epidemia de tifus a fines de 1941. Los pocos registros sobrevivientes de su mandato en este puesto incluyen cartas a las oficinas de Cracovia y Krasnystaw pidiendo ayuda para establecer un comedor de beneficencia. Una vez que comenzó la Operación Reinhard , Felhendler usó su posición para proteger a su familia de la deportación. Sin embargo, el 16 de octubre de 1942, toda la población judía restante de Żółkiewka fue deportada al cercano gueto de Izbica , incluido el propio Felhendler. [5]

Poco después de su llegada a Izbica, los padres de Felhendler y una de sus hermanas fueron seleccionados para la deportación, pero fueron fusilados en el andén del tren. Felhendler y varios de sus familiares supervivientes lograron eludir la deportación durante varias semanas utilizando un escondite que habían preparado de antemano. Sin embargo, fueron descubiertos el 2 de noviembre de 1942 y enviados a Sobibor vía Trawniki en un carro tirado por caballos. [6]

Sobibor

A su llegada a Sobibor, Felhendler fue seleccionado para trabajar gracias a la intervención de un primo que dijo a los alemanes que era un carpintero experto. El resto de su familia fue enviada a las cámaras de gas. Felhendler trabajó en el cuartel de clasificación, donde los prisioneros clasificaban el equipaje de las víctimas de las cámaras de gas. En su segundo día en el campo, se encontró con las pertenencias de sus familiares, incluido el anillo de bodas de su cuñado, que rescató y se llevó consigo cuando finalmente escapó del campo. [6]

En la primavera de 1943, Felhendler dirigió a un pequeño grupo de prisioneros de Sobibor en la formulación de un plan de escape. Su idea inicial había sido envenenar a los guardias del campo y apoderarse de sus armas, pero las SS descubrieron el veneno y dispararon a cinco judíos en represalia. Otros planes incluían prender fuego al campo y escapar en la confusión resultante, pero el minado del perímetro del campo por parte de las SS en el verano de 1943 hizo que el plan fuera impracticable.

A finales de septiembre de 1943, llegó un transporte de judíos del gueto de Minsk que se dedicaba al Holocausto . Entre ellos se encontraba un oficial soviético prisionero de guerra del Ejército Rojo , Alexander Pechersky , que sobrevivió a la selección para las cámaras de gas. Su presencia dio un nuevo impulso a los planes de escape. Pechersky pronto asumió el liderazgo del grupo de posibles fugitivos y, con Felhendler como su adjunto, ideó un plan que implicaba matar al personal de las SS del campo, enviar a los prisioneros de guerra soviéticos restantes a asaltar el arsenal y luego abrirse paso luchando por la puerta principal del campo. [7]

El levantamiento, que tuvo lugar el 14 de octubre de 1943, fue detectado en sus primeras fases cuando un guardia descubrió el cuerpo de un oficial de las SS asesinado por los prisioneros. Sin embargo, unos 320 judíos lograron salir del campo en medio de la refriega que siguió. Ochenta murieron durante la fuga y en los momentos inmediatamente posteriores. 170 fueron capturados y asesinados poco después, al igual que todos los habitantes restantes del campo que habían decidido quedarse. Algunos fugitivos se unieron a los partisanos. De ellos, noventa murieron en combate. Sesenta y dos judíos de Sobibor sobrevivieron a la guerra, incluidos nueve que habían escapado antes. [8]

Algunos de los supervivientes del campo de exterminio de Sobibor en 1944. Felhendler está arriba a la derecha.

Muerte en Lublin

Felhendler se encontraba entre los sobrevivientes de la guerra, ocultándose en Lublin hasta el final de la ocupación alemana. La ciudad fue tomada por el Ejército Rojo soviético el 24 de julio de 1944 y se convirtió en la sede temporal del Comité Polaco de Liberación Nacional , controlado por los soviéticos y creado por Joseph Stalin . Sin embargo, el 2 de abril de 1945, Felhendler recibió un disparo a través de la puerta cerrada de su apartamento cuando se levantó para investigar una conmoción en una habitación exterior. Felhendler y su esposa lograron escapar por otra puerta y se dirigieron al hospital Św . Wincentego á Paulo de Lublin, donde fue sometido a una cirugía, pero murió cuatro días después. Según la mayoría de las publicaciones más antiguas, Felhendler fue asesinado por nacionalistas polacos de derecha , [9] [10] [11] [12] [13] a veces identificados como Narodowe Siły Zbrojne , [14] [15] una unidad partisana anticomunista y antisemita [16] [17] [18] . Sin embargo, investigaciones más recientes, citando el tratamiento incompleto del evento por parte de historiadores anteriores y el escaso registro documental, han puesto en duda esta versión de los hechos. [19]

El único documento concreto encontrado por los eruditos polacos locales es un registro del ingreso de Felhendler en el hospital Wincentego á Paulo en el que se describe la lesión. El Dr. Kopciowski escribió que Feldhendler probablemente recibió un disparo en un robo a mano armada que salió mal porque era conocido localmente como un comerciante de oro en ciernes. [20] Mientras tanto, como señaló Marcin Wroński, la prensa comunista en Lublin, controlada por los soviéticos, acusaba rutinariamente a los antiguos partidarios del AK y del WIN de delitos comunes como parte de una guerra ideológica. [20] El asesinato de Felhendler fue una de las al menos 118 muertes violentas de judíos en el distrito de Lublin entre el verano de 1944 y el otoño de 1946. [20] [21]

Honores y premios

Felhendler en la cultura

En la película para televisión Escape from Sobibor de 1987, su papel fue interpretado por Alan Arkin . [24] La vida de Felhendler en Lublin se menciona en el libro Wyjątkowo długa linia de 2005 de Hanna Krall . Fue escrito sobre los inquilinos de un edificio de apartamentos local, [25] y fue nominado para el Premio Nike . [26]

Referencias

  1. ^ La ortografía alternativa "Feldhendler" aparece únicamente en la literatura de posguerra. Véase Kopciowski (2018), pág. 6.
  2. ^ Kopciowski, Adán (2018). Leijba (León) Felhendler. Un bosquejo biográfico . Państwowe Muzeum na Majdanku). págs. 3–4. ISBN 978-83-62816-50-7.
  3. ^ Kopciowski, Adán (2018). Leijba (León) Felhendler. Un bosquejo biográfico . Państwowe Muzeum na Majdanku). págs. 4–6. ISBN 978-83-62816-50-7.
  4. ^ Kopciowski, Adán (2018). Leijba (León) Felhendler. Un bosquejo biográfico . Państwowe Muzeum na Majdanku). págs. 6–7. ISBN 978-83-62816-50-7.
  5. ^ Kopciowski, Adán (2018). Leijba (León) Felhendler. Un bosquejo biográfico . Państwowe Muzeum na Majdanku). págs. 8-11. ISBN 978-83-62816-50-7.
  6. ^ ab Kopciowski, Adam (2018). Leijba (León) Felhendler. Un bosquejo biográfico . Państwowe Muzeum na Majdanku). pag. 12.ISBN 978-83-62816-50-7.
  7. ^ Schelvis, Jules (2007). Sobibor: Historia de un campo de exterminio nazi. Berg, Oxford & New Cork. págs. 147–168. ISBN 978-1-84520-419-8.
  8. ^ Crowe, David M. (2008). El Holocausto: raíces, historia y consecuencias. Perseus Books Group. Págs. 245-246. ISBN 978-0-8133-4325-9.[ enlace muerto permanente ] [ verificación fallida ]  [ verificación necesaria ]
  9. ^ Yitzak Arad (1984). Levantamientos de prisioneros judíos en los campos de exterminio de Treblinka y Sobibor. Jerusalén: Yad Vashem . Archivado desde el original el 23 de julio de 2019. Consultado el 29 de enero de 2009 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  10. ^ Reitlinger, Gerald (1961). La solución final: el intento de exterminar a los judíos de Europa, 1939-1945 . AS Barnes. pág. 6.
  11. ^ Boletín de Yad Washem . Yad Washem: Autoridad para el recuerdo del desastre y el heroísmo. 1953. pág. 144.
  12. ^ Kowalski, Isaac (1985). Antología sobre la resistencia armada judía, 1939-1945 . Editorial Jewish Combatants. pág. 245.
  13. ^ Rashke, Richard (1995). Escape de Sobibor . University of Illinois Press. pág. 357. ISBN 0-252-06479-8.
  14. ^ Joseph Tenenbaum (1952). Underground: La historia de un pueblo . Biblioteca Filosófica. p. 264.
  15. ^ Marion Mushkat y Henryk Ṡwiątkowski (1948). Acusaciones polacas contra criminales de guerra alemanes . Oficina Nacional Principal de Polonia para la Investigación de Crímenes de Guerra Alemanes en Polonia. pág. 220.
  16. ^ Richard C. Lukas (1986). El Holocausto olvidado: los polacos bajo la ocupación alemana, 1939-1944 . University Press of Kentucky. pág. 81.
  17. ^ Tadeusz Piotrowski (1998). El Holocausto de Polonia . McFarland. pag. 94.
  18. ^ Martin Gilbert (1999). Holocaust Journey: Traveling in Search of the Past (Viaje al Holocausto: un viaje en busca del pasado) . Columbia University Press . pág. 273.
  19. ^ Kopciowski, Adam (enero de 2008). "Incidentes antijudíos en la región de Lublin en los primeros años después de la Segunda Guerra Mundial". Revista del Centro Polaco de Investigación sobre el Holocausto (en polaco).
  20. ^ abc Marcin Wroński (25 de marzo de 2013). "Lublin tuż po wojnie. Anarchia, bieda, dostępność broni." Entrevista con el historiador Marcin Wroński por Marcin Bielesz . Gazeta.pl Lublin. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2013 . Consultado el 23 de septiembre de 2014 .
  21. ^ Reszka, Paweł P. (17 de enero de 2008). "Gdy życie ludzkie straciło wartość". Gazeta Wyborcza (en polaco). Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008 . Consultado el 4 de febrero de 2009 .
  22. ^ "Orden Odrodzenia Polski dla Leona Felhendlera". Página web oficial del presidente de Polonia. 14 de octubre de 2018 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
  23. ^ "Президент вручил орден Мужества родственнице Леона Фельдгендлера". Kremlin.ru Recursos oficiales de Internet del presidente de Rusia. 23 de enero de 2020 . Consultado el 23 de enero de 2020 .
  24. ^ Entrada de la base de datos IMDB
  25. ^ Marek Radziwon (7 de junio de 2005). "Wyjątkowo długa linia, Krall, Hanna". Gazeta Wyborcza. Archivado desde el original el 13 de abril de 2010 . Consultado el 24 de septiembre de 2014 . Anuncio sobre uno de los veinte libros nominados de Nike.
  26. ^ Fin de semana z nagrodą NIKE: Hanna Krall