Takao Saito ( japonés :齊藤 隆夫, Hepburn : Saitō Takao , 3 de noviembre de 1936 - 24 de septiembre de 2021 [1] ) fue un artista de manga japonés , [2] aunque rechazó el término y consideró su trabajo gekiga . [3] Fue más conocido por Golgo 13 , que se ha serializado en Big Comic desde 1968, lo que lo convierte en el manga más antiguo aún en publicación. [4] [5] Golgo 13 tiene el récord mundial Guinness por "la mayor cantidad de volúmenes publicados para una sola serie de manga" y, de acuerdo con los deseos de Saito, continúa serializándose luego de su muerte por cáncer de páncreas en septiembre de 2021. Saito ganó varios premios en sus 66 años de carrera, incluido el Premio Shogakukan Manga dos veces, y recibió la Medalla con Cinta Púrpura y la Orden del Sol Naciente del gobierno japonés por sus contribuciones a las artes.
Saito nació en la ciudad de Nishiwasa (ahora ciudad de Wakayama ). Su familia se mudó a Osaka poco después y abrió una barbería. [6] No supo que había nacido en Nishiwasa hasta que tuvo 43 años. [7] Después de que su padre abandonara a la familia para convertirse en fotógrafo, su madre crió a Saito y a sus cuatro hermanos sola mientras trabajaba como peluquera. [6] Después de graduarse de la escuela secundaria en 1950, Saito trabajó en la barbería familiar y se hizo cargo de ella en 1952. [6]
Saito, que siempre fue conocido como un artista talentoso, dibujó en su tiempo libre y creó su primer manga Baron Air en 1955. [7] [6] Después de que pasara un año reescribiéndolo, el editor de revistas de manga de alquiler Hinomaru Bunko lo lanzó en 1956. Ese mismo año, Saito dejó el negocio familiar para centrarse en el manga, un acto que enfureció tanto a su madre que nunca retomó una de sus obras durante el resto de su vida. [6] Bajo la guía del artista de manga Masami Kuroda, se mudó a Tokio en 1958. En 1959, Saito cofundó Gekiga Kōbō (劇画工房) en Tokio con otros siete artistas, incluidos Yoshihiro Tatsumi y Masahiko Matsumoto , para difundir el gekiga . [8] Desde abril de 1960, dirige Saito Production, una empresa con actualmente 19 empleados.
Saito entró en la industria del manga convencional en 1963 con 007 , una adaptación de las novelas de James Bond de Ian Fleming para la revista Boy's Life de Shogakukan . [6] Comenzó Golgo 13 en la revista Big Comic de Shogakukan en 1968 y la serializó continuamente hasta su muerte. Con la publicación del volumen 201 en julio de 2021, fue certificado como poseedor del récord mundial Guinness por "la mayor cantidad de volúmenes publicados para una sola serie de manga". [9] En 2013, Saito dijo: "El manga ha continuado tanto tiempo que ya no es propiedad del autor; pertenece a los lectores". [10] Se ha adaptado a dos películas de acción real, una película animada, un OVA , una serie de televisión de anime y varios videojuegos. En 1971, Saito también comenzó a dar cursos de dibujo de manga.
Saito ilustró una adaptación de la serie de novelas Onihei Hankachō de Shōtarō Ikenami que se ha serializado continuamente en la revista Comic Ran de Leed Publishing desde 1993, aunque un error del departamento editorial resultó en que la edición de septiembre de 2019 se convirtiera en la primera en 25 años en no incluir un capítulo. [11] Inicialmente lo creó basándose en guiones de Sentarō Kubota (volúmenes 1-40), luego en guiones de Kusumi Ohara desde el volumen 40 hasta el 53, cuando a Ohara se le unió Kaori Moriyama.
JManga lanzó versiones digitales en inglés de varias de las series de Saito, incluidas Onihei Hankachō , Barom-1 , Japan Sinks y Doll: The Hotel Detective . [12] [13]
Saito dijo que sufrió desprendimiento de retina a la edad de 28 años y fue diagnosticado como diabético a los 48. [14] Era un amigo cercano de su compañero artista de manga Shotaro Ishinomori .
Saito murió de cáncer de páncreas a los 84 años el 24 de septiembre de 2021. [15] Su muerte fue anunciada cinco días después por Shogakukan, junto con su deseo de que Golgo 13 continuara sin él. El grupo de creadores de manga Saito Production continúa su publicación con la ayuda del departamento editorial de Big Comic . [15] Leed Publishing anunció más tarde que Onihei Hankachō también continuará según los deseos de Saito. [16]
Saito fue director de Leed Publishing (株式会社リイド社) , una editorial derivada de Saito Production. [17] Fue fundada en noviembre de 1974 y el hermano mayor de Saito fue su presidente y director ejecutivo hasta su muerte en 2016. Tras la muerte de su hermano, el hijo mayor de su hermano se hizo cargo. [18] Además de muchos otros productos, Leed publica conjuntamente los 13 volúmenes tankōbon de Golgo con Shogakukan .
En 1976, Saito ganó el 21º Premio Shogakukan Manga en la categoría General por Golgo 13. [ 19]
En 2002, él y Golgo 13 ganaron el Gran Premio en los Premios de la Asociación de Caricaturistas de Japón . [20]
En 2003, el gobierno japonés le otorgó a Saito la Medalla con Cinta Púrpura por sus contribuciones a las artes. [21]
En 2005, Golgo 13 fue uno de los dos ganadores del Premio Especial del Jurado en los 50º Premios Shogakukan Manga. [19]
En 2009, Saito estuvo entre los 158 artistas de manga invitados a celebrar el 50 aniversario de la revista Weekly Shōnen Sunday de Shogakukan y de la Weekly Shōnen Magazine de Kodansha en el Hotel Imperial de Tokio . [22] [23]
En 2010, el gobierno japonés le otorgó a Saito la Orden del Sol Naciente , 4ta Clase, Rayos Dorados con Roseta . [24]
En 2013, más de 300 personas asistieron a un evento en el Hotel Imperial de Tokio para celebrar los 45 años de Golgo 13 , incluido el viceprimer ministro de Japón, Tarō Asō . [25]
En 2017, Saito recibió el premio Iwate Hometown Special Manga Award en los 7º Premios Iwate Manga por tener una residencia en Hanamaki, Iwate e incluir un personaje de la prefectura en Golgo 13. [ 26]
En enero de 2018, recibió el Premio Cultural de la Prefectura de Wakayama de su prefectura de nacimiento. [7]
En 2019, Saito fue honrado por la Asamblea Metropolitana de Tokio por sus contribuciones a las artes como residente meritorio de Tokio. [27] Ese año también recibió el Premio Especial del comité del Premio Cultural Tezuka Osamu por sus contribuciones al manga a lo largo de las décadas. [28]
El 6 de octubre de 2021, el gobierno japonés decidió otorgarle el sexto rango sénior a Saito póstumamente. [29]
La Fundación Cultural Saito Takao Gekiga estableció el Premio Saito Takao (さいとう・たかを賞, Saitō Takao Shō ) en 2017 para "trabajos sobresalientes" creados utilizando el sistema de división del trabajo que Saito empleó para separar la escritura y la ilustración del manga. [30] Otorgado por primera vez en enero de 2018, se le da al guionista, al artista ilustrador y al editor/departamento editorial del manga ganador. El premio otorgado se llama "Trofeo Golgo 13", y los ganadores en las categorías de escritor y artista también reciben 500.000 yenes (alrededor de US$4.530). Solo los editores de manga profesionales pueden enviar nominaciones. El manga nominado debe estar dirigido a lectores adultos y ser obras completamente originales, no adaptaciones. [31] Además de Takao Saito (hasta su muerte), Ryoichi Ikegami , Jūzō Yamasaki y el escritor Masaru Sato han formado parte de todos los comités de selección final. Takashi Nagasaki ha estado en cada comité tras ganar el primer año bajo el seudónimo de Richard Woo. Debido a la pandemia de COVID-19 en Japón , los cuartos Premios Saito Takao entregaron un Premio Especial a Buronson por sus 48 años en el manga y anunciaron que las obras nominadas para ese año serían tratadas como nominadas para el año siguiente. [32]
