stringtranslate.com

Lechlade

Lechlade ( / ˈl ɛ l d / ) es una ciudad en el borde de los Cotswolds en Gloucestershire , Inglaterra , 55 millas (89 km) al sur de Birmingham y 68 millas (109 km) al oeste de Londres . Es el punto más alto en el que el río Támesis es navegable, aunque existe un derecho de navegación que continúa hacia el suroeste hasta Cricklade , en el vecino condado de Wiltshire . La ciudad lleva el nombre del río Leach que se une al Támesis cerca de Trout Inn y St. John's Bridge .

Las tierras bajas son aluviones , arcilla Oxford y gravas de río y la ciudad está rodeada de lagos creados a partir de sitios de extracción de grava en desuso, que forman parte del parque acuático Cotswold ; varios de ellos han sido designados ahora sitios de especial interés científico y reservas naturales . La ocupación humana data del Neolítico , la Edad del Hierro y la época romana y se desarrolló como un centro comercial servido por río, canal, carreteras y ferrocarril, aunque la estación cerró en 1962.

La Iglesia Anglicana de San Lorenzo es un edificio catalogado de Grado I que data del siglo XV. El desarrollo de las cercanas RAF Fairford y RAF Brize Norton después de la Segunda Guerra Mundial contribuyó a la expansión de la ciudad.

Historia

En 1943 se identificó un cursus neolítico a partir de marcas de cultivos en fotografías aéreas . [2] Hay varios restos arqueológicos de viviendas de la Edad del Hierro y de la época romana , que ahora han sido catalogados como monumento antiguo . [3] [4] [5] [6]

Guillermo el Conquistador entregó la mansión de Lechlade a Henry de Ferrers , quien lo había acompañado a Inglaterra en 1066, y la mansión se menciona en el Domesday Book . [7] [8] En 1210 se aprobó un estatuto que otorgaba un mercado a la ciudad. [8] Lechlade Priory se fundó a principios del siglo XIII y duró hasta 1472. [9] La ciudad se desarrolló como un centro comercial unido por el río, canal, carreteras y ferrocarril. La estación de tren de la ciudad abrió en 1873 y cerró en 1962. [8] El desarrollo de RAF Fairford y RAF Brize Norton después de la Segunda Guerra Mundial aumentó el empleo local y la necesidad de vivienda. [10]

Gobernancia

"Lechlade cae en el distrito electoral de Kempsford-Lechlade ". Este distrito se extiende desde Lechlade en el este hasta Kempsford en el oeste. La población total de este distrito tomada del censo de 2011 fue 3.973. [11]

Aunque en Gloucestershire, y tradicionalmente en el centenar de Brightwells Barrow, desde 1894 hasta 1935 la ciudad fue administrada como parte del distrito rural de Faringdon en Berkshire . Desde 1935 hasta 1974 formó parte del distrito rural de Cirencester en Gloucestershire, y desde 1974 forma parte del distrito de Cotswold . [12]

La ciudad es parte del distrito electoral del Parlamento del Reino Unido de Cotswolds representado en la Cámara de los Comunes del Parlamento del Reino Unido , desde su creación en 1997 por Sir Geoffrey Clifton-Brown , un conservador .

Geografía

La geología del área se compone de aluviones , arcilla Oxford y gravas de río. [13] El terreno es generalmente bastante plano y bajo. [14] Está rodeado por lagos creados a partir de sitios de extracción de grava en desuso, que forman parte del Parque Acuático Cotswold y varios ahora han sido designados como Sitios de Especial Interés Científico y reservas naturales . [14] La reserva natural de Edward Richardson y Phyllis Amey está formada por pantanos y cañaverales que atraen libélulas y aves como la garza real y el somormujo lavanco . [15] En el lago Roundhouse, los visitantes comunes son el silbón europeo , el pato colorado , el ojo dorado común , el pato común y el pato copetudo . [dieciséis]

El río Támesis

Río Támesis y Lechlade

Lechlade es la ciudad más alta hasta la cual el río Támesis es navegable mediante embarcaciones relativamente grandes, incluidas embarcaciones estrechas . Es posible viajar por río o caminar por el sendero del Támesis desde aquí hasta Londres. A principios del siglo XVIII, las mercancías descargadas en Bristol eran transportadas a Gloucester , transportadas por tierra a Lechlade y enviadas por el Támesis a Londres. [17] El puente Halfpenny es, por lo tanto, el comienzo habitual de un meandro del Támesis basado en el agua , el término para un viaje de larga distancia por el Támesis. El Thames Path también continúa río arriba hasta la fuente tradicional del Támesis en Thames Head . En realidad, el río es navegable durante una corta distancia río arriba, cerca del pueblo de Inglesham , donde el Támesis y el canal Severn se unen al río Támesis. Los botes de remos pueden llegar incluso más arriba, hasta Cricklade . Lechlade es un popular centro turístico para navegar por el Támesis. Desde aquí se pueden alquilar embarcaciones de diferentes tipos, desde barcas de remos hasta cruceros fluviales. [18] [19]

La esclusa más alta del Támesis es St John's Lock , en Lechlade, donde hay una estatua del Viejo Padre Támesis con vistas a las actividades de navegación. Hay una vista desde el Puente de San Juan a través de la esclusa y los prados hasta la aguja de la iglesia parroquial de San Lorenzo. El río Leach desemboca en el Támesis en St John's Bridge. El poeta Percy Bysshe Shelley compuso aquí A Summer Evening Churchyard [20] , que incluye las líneas

Vestida con los tonos del cielo, tu aguja oscura y distante

Alrededor de cuya altura menguante e invisible

Reúne entre las estrellas las nubes de la noche.

Economía

El correo

La ciudad es un lugar popular para el turismo y las actividades fluviales. [10]

Hay varios pubs, algunas tiendas de antigüedades , una tienda de conveniencia, establecimientos de comida, un centro de jardinería y una tienda de Navidad.

Cultura y comunidad

Lechlade ha organizado un festival de música desde 2011. [21] En 2015, el acto principal del festival fue Status Quo . [22] El festival fue cancelado en 2023 debido al mal tiempo que provocó que el suelo estuviera demasiado blando, lo que provocó la liquidación de la empresa Lechlade Festival. [23]

Lechlade tiene una serie de actividades para jóvenes, la mayoría de ellas centradas en el Memorial Hall y el Lechlade Pavilion Hall adyacente. Detrás del Ayuntamiento hay grandes campos de juego, un campo de césped artificial, una pista de patinaje y un parque infantil. [24] El salón conmemorativo ha sido reconstruido después de un incendio en 2016. [25]

El Escuadrón 1970, Cuerpo de Entrenamiento Aéreo se fundó en la ciudad en 1997. Los miembros del escuadrón están formados por jóvenes de Lechlade y ciudades vecinas como Fairford y Faringdon . La unidad se ha disuelto y todos los cadetes han sido transferidos, muchos de los cuales asisten al grupo en Highworth . El primer grupo scout de Lechlade tiene sus orígenes en 1915, cuando Robert Baden-Powell inspeccionó a los scouts de Lechlade y sus alrededores.

Puntos de referencia

Lechlade Manor , al noreste del centro de la ciudad, fue construido en estilo jacobeo en 1872. [26] Durante la Segunda Guerra Mundial se convirtió en el convento católico de Santa Clotilde. [27]

Transporte

La estación de tren de la ciudad en 1950

Las carreteras principales que atraviesan la ciudad están muy transitadas, ya que la ciudad se encuentra en el cruce de la A417 y la A361 . Cuando la A361 ingresa a la ciudad desde el sur, cruza el río Támesis por el puente Halfpenny . Otro afluente del Támesis, el río Coln , se une al Támesis en Inglesham Round House .

La estación de tren de la ciudad abrió sus puertas en 1873 y cerró en 1962. [28]

Sitios religiosos

San Lorenzo, Lechlade

La iglesia parroquial de San Lorenzo de la Iglesia de Inglaterra es un edificio catalogado de Grado I. [29] Reemplazó una estructura anterior en el siglo XV (probablemente alrededor de 1470-1476 [30] ), aunque es posible que el techo de la nave y el triforio, el pórtico norte y la torre y la aguja se hayan agregado a principios del siglo XVI. En 1740 se instaló una galería oeste para cantantes y en la década de 1880 se hicieron más adiciones internas. [31] La iglesia contiene un latón monumental de John Twynyho (fallecido en 1485), incrustado en su libro de contabilidad en el piso del pasillo norte . Él y su esposa Agnes adquirieron la mansión de "Hallecourte" en Lechlade. [32] Esta puede haber sido la misma propiedad que "Butler's Court", una propiedad de 4 yardas que en 1304 había sido concedida por John de Bellew a John Butler. John Twynyho de Cirencester fue señor de Butler's Court en 1479. [33]

Hay una iglesia bautista en Sherborne Street que fue construida en 1817. [34] [35]

Gente notable

Referencias

  1. «Población parroquial 2011» . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
  2. ^ Inglaterra histórica . "Lechlade Cursus (332220)". Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  3. ^ "Lechlade: monumentos antiguos e históricos en el condado de Gloucester, Edad del Hierro y monumentos romano-británicos en Gloucestershire Cotswolds". Historia británica en línea . Oficina de papelería de Su Majestad . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  4. ^ Inglaterra histórica . "Restos de asentamientos británicos de la Edad del Hierro y Romano y características asociadas, 1 km al sureste de Leaze Farm (1011604)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  5. ^ Bateman, Clifford; Muy bien, amanecer; Oakey, Niall (2003). "Asentamientos prehistóricos y anglosajones en la parte trasera de Sherborne House, Lechlade: excavaciones en 1997" (PDF) . Trans. Sociedad Arqueológica de Bristol y Gloucestershire . 121 : 23–96.
  6. ^ "Lechlade sobre la historia de Thames Town". FairfordU3A . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  7. ^ "Abierto Domesday: Lechlade" . Consultado el 17 de noviembre de 2022 .
  8. ^ a b c "Historia de la ciudad". Lechlade sobre el Támesis . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  9. ^ Página, William, ed. (1907). "43. El Hospital de San Juan Bautista, Lechlade". Una historia del condado de Gloucester . Instituto de Investigaciones Históricas. págs. 125-126 . Consultado el 15 de junio de 2014 .
  10. ^ ab "Plan Vecinal" (PDF) . Consejo de Cotswold . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
  11. ^ "Distrito de Kempsford-Lechlade 2011" . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
  12. ^ "Lechlade AP/CP". Una visión de Gran Bretaña . Universidad de Portsmouth . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  13. ^ "El puerto deportivo Riverside" (PDF) . Arqueología de Cotswold. 28 de octubre de 2013 . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  14. ^ ab "Los tipos de personajes y áreas del parque acuático Cotswold" (PDF) . Consejo de Wiltshire . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  15. ^ "Edward Richardson y Phyllis Amey". Fideicomiso de vida silvestre de Gloucestershire . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  16. ^ "Lago de la casa redonda". Fideicomiso de vida silvestre de Gloucestershire . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  17. ^ Corsario: la vida a bordo de un corsario británico en la época de la reina Ana 1708-1711 - Capitán Woodes Rogers. Capítulo 2, Nota 1
  18. ^ "Cotswold Boat y GLS Marine". Alquiler de barcos en Cotswold . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  19. ^ "Alquiler de canoas en el Támesis en Cotswold Alquiler de canoas". Alquiler de canoas en Cotswold . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  20. ^ Garrett, M. (2013). El diccionario literario Palgrave de Shelley. Palgrave. págs. 1–16. doi :10.1057/9781137328519_1. ISBN 978-1-137-32851-9. Archivado desde el original el 3 de junio de 2018 . Consultado el 30 de junio de 2020 .
  21. ^ Festival de Música de Lechlade, consultado el 26 de mayo de 2015
  22. ^ Murray, Alex (28 de mayo de 2015). "Festival de Lechlade: la ciudad se deprime con The Quo". Tiempos de Oxford . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  23. ^ "Festival Lechlade cancelado debido a terreno anegado". Noticias de la BBC . 13 de mayo de 2023.
  24. ^ "Se abre un nuevo parque de patinaje en Lechlade". Entonces Glos. 13 de abril de 2018 . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
  25. ^ "Salón conmemorativo de Lechlade". Salón conmemorativo de Lechlade . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
  26. ^ Inglaterra histórica . "Convento de Santa Clotilde (1303277)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  27. ^ "Convento de Santa Clotilde, Lechlade". btsarnia . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  28. ^ "Lechlade páginas 106-121 una historia del condado de Gloucester: volumen 7". Historia británica en línea . Historia del condado de Victoria . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  29. ^ Inglaterra histórica . "Iglesia de San Lorenzo (1155874)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  30. ^ David Verey, Iglesias de Cotswold (BTBatsford Ltd, 1976), en la página 107
  31. ^ Lechlade, en Una historia del condado de Gloucester : Volumen 7, ed. NM Herbert (Oxford, 1981), págs. 106-121. Historia británica en línea [consultado el 15 de marzo de 2018].
  32. ^ CT Flower, ed., Calendario de los rollos cerrados, Eduardo IV, vol. 1, 1461-1468 (Londres: HMSO, 1949), 100, citado en [1]
  33. ^ 'Lechlade', en Historia del condado de Gloucester : Volumen 7, ed. NM Herbert (Oxford, 1981), págs. 106-121
  34. ^ "Iglesia Bautista de Lechlade, Lechlade". Base de datos de lugares de culto . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  35. ^ Inglaterra histórica . "Iglesia Bautista (1089377)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  36. ^ "Reginald Arkell". Buenas lecturas . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
  37. ^ Un perfil genealógico de Thomas Prence, (pub. Plimoth Plantation y New England Historic Geneaological Society, consultado el 23 de marzo de 2013Archivado el 1 de noviembre de 2012 en Wayback Machine.

enlaces externos