Le deuxième souffle (traducida al inglés como Second Wind o Second Breath ) [3] es una película francesa de suspenso ydirigida por Jean-Pierre Melville y protagonizada por Lino Ventura , Paul Meurisse , Raymond Pellegrin y Christine Fabréga . Está basada en la novela Le deuxième soufflé de José Giovanni .
El gángster encarcelado Gustave "Gu" Minda, muy respetado en el hampa francesa por nunca dar a la policía ninguna información sobre sus cómplices, escapa de la prisión y se dirige a París para ver a su hermana Manouche y su fiel guardaespaldas Alban. Mientras viaja, el actual novio de Manouche, Jacques Ribaldi, que compite con el gángster y propietario de un club nocturno de Marsella, Paul Ricci, en el comercio ilícito de cigarrillos, es asesinado a tiros en el restaurante de Manouche por algunos de los secuaces de Paul. Pensando que Manouche será más vulnerable de lo habitual, el deshonroso hermano de Paul, Jo, dueño de un bar en París, envía dos hombres a la casa de Manouche para extorsionarla, pero Gu llega mientras están allí y los ejecuta en su estilo característico, que es Disparar a personas mientras estaban en un automóvil en movimiento. El comisario Blot de la policía de París deduce rápidamente los motivos de los disparos y quién estuvo involucrado, y se propone resolver ambos casos y atrapar a Gu usando una combinación de manipulación y paciencia.
Manouche y Alban esconden a Gu en un apartamento en París por un tiempo, y luego Gu, después de dejarse bigote, sigue a Manouche a Marsella , ya que planean huir a Italia en el barco de su prima una vez que Gu obtenga un pasaporte falso. Al no querer vivir del dinero de Manouche, Gu acepta con entusiasmo tomar el lugar de Jeannot Franchi, quien murió en el ataque a Jacques, en un próximo atraco organizado por Paul. Al amigo de Gu, Orloff, le habían ofrecido el trabajo, pero pensó que era demasiado arriesgado, por lo que recomendó a Gu.
Cuando llega el momento, Gu, Paul, Pascal Léonetti y el joven Antoine Ripa se proponen robar una furgoneta de seguridad que transporta más de una tonelada de platino de Toulon a Cadarache . En una remota carretera de montaña con vista al mar, Antoine y Gu disparan y matan a los dos policías en motocicleta que escoltan el envío, y el equipo ata a los otros guardias y se sale con la suya con el botín. Gu se esconde mientras espera que el platino se convierta en efectivo, pero es descubierto y engañado para revelar la participación de Paul en el atraco mientras Blot lo graba, quien sospechaba la participación de Gu y descubrió la misma arma utilizada para matar a los dos. Los hombres que intentaron extorsionar a Manouche fueron utilizados para matar a uno de los policías en motocicleta.
El comisario Fardiano de la policía de Marsella arresta y tortura a Gu y Paul, pero ninguno dice nada. Gu se siente atormentado por la culpa por haber implicado a Paul, y cuando le muestran un artículo de periódico que dice que él informó, golpea una ventana con las manos y se golpea la cabeza contra un archivador, lo que hace que lo envíen al hospital.
Jo, que tiene miedo de que Gu quiera vengarse por haber enviado a los hombres a la casa de Manouche, aprovecha los rumores sobre Gu como una oportunidad para intentar deshacerse de él. Él, Antoine y Pascal le dicen a Orloff que, como él respondió por Gu, tiene que matar a la rata, lo cual acepta, pero solo si puede demostrar que Gu no fue engañado. Mientras Orloff comienza a investigar, Gu escapa del hospital y secuestra a Fardiano, a quien mata después de obligar al comisario a confesar, por escrito, haber engañado a Gu y torturado a los sospechosos.
Orloff está con Manouche cuando Gu regresa, y le dice a Gu que escape de inmediato, ya que Blot está en la ciudad y le deja trabajar para limpiar el nombre de Gu y los costosos abogados de Paul se preocupan por liberar a Paul. Gu acepta dejar que Orloff muestre la confesión de Fardiano a Jo, Antoine y Pascal, pero luego, después de afeitarse el bigote, noquea a Orloff y va él mismo a la reunión, donde mata a Jo, Antoine le dispara y mata a Pascal y Antoine. . Arrastrándose hasta las escaleras del edificio de apartamentos, Gu dispara a la policía cuando entran y Godefroy, uno de los detectives de Blot, le dispara. Blot corre hacia Gu, quien le da la confesión de Fardiano a Blot y dice "Manouche" antes de morir. Afuera, Blot deja pasar a Manouche una barricada y le dice que Gu no tuvo ninguna última palabra y que debería regresar a París. Luego deja caer la confesión de Fardiano a los pies de un periodista.
La película se estrenó en París el 2 de noviembre de 1966. [2] Recaudó 647.857 espectadores en París y 1.912.749 en el conjunto de Francia, [4] lo que la convirtió en la película más taquillera de Melville en Francia hasta ese momento (al final de su carrera, fue su cuarta película más taquillera). [4]
En 2007 se estrenó una nueva versión de Le deuxième souffle dirigida por Alain Corneau y protagonizada por Daniel Auteuil , Michel Blanc y Jacques Dutronc .