stringtranslate.com

Teatro Latinx Commons

Latinx Theatre Commons (LTC) es un movimiento nacional lanzado en 2012, que promueve la equidad latina en el teatro estadounidense a través de la convocatoria, las becas, la defensa y el arte. Los objetivos, las actividades y los métodos de sus acciones son determinados, defendidos y llevados a cabo por el comité directivo voluntario y autoorganizado del LTC, compuesto principalmente por creadores de teatro y académicos del teatro latino con sede en Estados Unidos, que trabajan juntos y con socios comunitarios de todo el país. [1] El LTC fue fundado por ocho dramaturgos, directores y académicos latinos reconocidos, liderados por Karen Zacarías , quien fue aclamada por la revista American Theater como una de las dramaturgas más producidas en los Estados Unidos [2] y que fue nombrada United States Artists Fellow en 2021. [3] El grupo incluía a Antonio Sonera, Kristoffer Díaz , Anne García-Romero , Lisa Portes , Tlaloc Rivas , José Luis Valenzuela y Enrique Urueta. [4] Abigail Vega fue la primera productora de LTC de 2014 a 2019. [5] [4] A partir de mayo de 2019, Armando Huipe sucedió a Vega como productor de LTC. A partir de junio de 2021, Jacqueline Flores sucedió a Huipe como productora de LTC.

Historia

LTC fue fundada como Latino/a Theater Commons el 19 de mayo de 2012, cuando ocho creadores de teatro latinos se reunieron para discutir el estado del teatro latino en los EE. UU. en el Arena Stage en Washington, DC. A partir de esta conversación, se propusieron cuatro iniciativas con el objetivo de avanzar en el campo del teatro latino, incluido un festival nacional de diez obras latinas que se producirían en el Los Angeles Theatre Center ; una conferencia bianual de nuevas obras latinas organizada por la Universidad DePaul en Chicago; Café Onda, una plataforma en línea para artículos, blogs, transmisión en vivo de eventos relacionados con el teatro latino; y una convocatoria nacional de creadores de teatro latinos. [6] Más tarde ese año, se formó un Comité Directivo con otros catorce creadores de teatro latinos de todo el país, para planificar la convocatoria nacional. [7]

En septiembre de 2013, el grupo lanzó Café Onda, una revista en línea que busca construir conexiones entre los creadores teatrales latinos y promover el diálogo y una comprensión más profunda en general. [8] La plataforma funciona como una revista en línea para el LTC [9] y aborda tergiversaciones culturales, inspira una mayor participación en el campo teatral estadounidense y aumenta la conciencia sobre el conjunto de la producción dramática latina. [10]

Más tarde, en 2013, el LTC organizó la Convención de Boston, que fue la “primera reunión formal a gran escala de la comunidad teatral latina desde 1986”. [11] La Convención reunió a artistas, académicos y defensores del teatro latino en Emerson College , y se relacionó con creadores de teatro latinos en Chicago, Los Ángeles, Dallas, Miami y la ciudad de Nueva York a través de videoconferencias simultáneas, y en todo el país a través de transmisión en vivo. [12] [7]

En noviembre de 2014, el LTC organizó su Segunda Reunión Nacional en el festival de teatro Encuentro Latino del Los Angeles Theatre Center . [13] La Reunión reunió a los artistas que participaron en las 10 producciones presentadas en el festival de teatro latino de un mes de duración de todo Estados Unidos, con creadores de teatro, académicos y defensores interesados ​​en el teatro latino. [14] [15] [16] Además, a lo largo del Encuentro, el LTC produjo una serie de nueve Tertulias, conversaciones públicas con artistas y académicos del Festival y de Los Ángeles para contextualizar e interrogar los temas planteados por el Encuentro. [17]

Entre las reuniones posteriores que merecen mención se incluyen el Carnaval del Nuevo Trabajo Latino/a (organizado en la Universidad DePaul en 2015 y 2018 [18] [19] [20] ), las Reuniones Regionales de LTC destinadas a convocar a los creadores de teatro locales y brindar una oportunidad para que el Comité Directivo de LTC evalúe su trabajo, [21] [22] [8] y las Reuniones Internacionales celebradas en los Festivales Internacionales de Teatro Encuentro de las Américas. [23]

En abril de 2018, el LTC copatrocinó el Simposio del Instituto Fornés en asociación con el Centro Lewis para las Artes de la Universidad de Princeton en honor a María Irene Fornés para alentar a "una comunidad diversa e intergeneracional de creadores de teatro a tener la oportunidad de reunirse y reflexionar sobre las muchas formas en que su influencia continúa dando forma a nuestro trabajo como artistas, como escritores, como académicos". [24] [25] Este evento y otros organizados ese año centrados en María Irene Fornés fueron parte de la iniciativa Celebrando Fornes del LTC y como parte del Instituto Fornes, que fue fundado por el LTC. [26]

En 2019, el Teatro para Públicos Jóvenes (TYA) del LTC albergó el Festival y Encuentro Sin Fronteras, que presentó cinco obras escritas para el público joven. [27] [28]

Obras notables

La Iniciativa El Fuego de LTC: Impulsando el teatro estadounidense con obras latinas/os apoya producciones de dramaturgos latinos, incluidos los 12 que fueron seleccionados para el Carnaval de Nuevas Obras Latinas/os de 2015. [9] De manera sin precedentes, dieciocho compañías de teatro acordaron producir las obras de los dramaturgos antes de que fueran seleccionados, lo que demuestra un compromiso con la defensa de los dramaturgos latinos y “una profunda confianza en el proceso de selección del Carnaval”. [29] Al menos 9 dramaturgos han recibido producciones con el apoyo de El Fuego, muchas de las cuales han sido documentadas a través de la serie IGNITED en Café Onda: [30]

Premios

El 10 de junio de 2017, en la Conferencia Nacional del Theatre Communications Group celebrada en Portland, Oregón, el LTC recibió el prestigioso premio Peter Zeisler Memorial. [35] En el discurso de aceptación, la entonces productora del LTC, Abigail Vega, afirmó: "Por su propia naturaleza, los bienes comunes desafían nuestra ideología transaccional basada en el mercado y proponen una realidad alternativa arraigada en la abundancia y el bien común". [36]

Estructura organizativa

El Latinx Theatre Commons funciona como un bien común, en el que los recursos se comparten entre todos los que se preocupan por ellos. Según la Biblioteca Digital de los Bienes Comunes de la Universidad de Indiana , "los bienes comunes son un término general para los recursos compartidos en los que cada parte interesada tiene un interés igualitario". [21]

El trabajo del LTC es llevado a cabo por un Comité Directivo voluntario de artistas, académicos y administradores de todo Estados Unidos que representan la complejidad del campo del teatro. Los miembros del Comité Directivo trabajan en una variedad de subcomités para promover las iniciativas del LTC, como las que se enumeran en la línea de tiempo, que reflejan los principios de defensa, creación artística, convocatoria y erudición. El Comité Directivo se renueva cada seis meses con una afluencia de nuevos miembros que se suman al trabajo. Los miembros del Comité Directivo que rotan a menudo se unen al Comité Asesor del LTC. Las tecnologías de comunicación facilitan el trabajo entre múltiples participantes simultáneamente. En el centro de todos los subcomités se encuentra el Productor del LTC, un contratista independiente respaldado por la infraestructura proporcionada por HowlRound : A Center for a Theatre Commons. [37]

En enero de 2017, el Latinx Theater Commons adoptó su nombre actual en respuesta a las solicitudes del Comité Directivo y de los miembros de la comunidad en general y como expresión de su compromiso con los principios de inclusión radical. [38]

Publicaciones

La convocatoria nacional de 2013 de Latina/o Theatre Commons: un informe narrativo de Brian Herrera. Boston: Emerson College, 2015. [39]

Referencias

  1. ^ "Teatro latino Commons". HowlRound, https://howlround.com/latinx-theatre-commons.
  2. ^ "El mundo de la obra: jardines nativos". Portland Center Stage . 2019-05-16 . Consultado el 2021-10-14 .
  3. ^ Editores, American Theatre (5 de febrero de 2021). "United States Artists Names 2021 USA Fellows". TEATRO AMERICANO . Consultado el 14 de octubre de 2021 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  4. ^ ab Sanchez Saltveit, Olga. "El teatro latino como espacio común: descolonización feminista en los primeros años de un movimiento para transformar la narrativa del teatro estadounidense". {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  5. ^ "En el infierno, a veces, hasta las flores florecen, por Franky D. González - Sin Muros: un festival de teatro latino". Sitio principal de Stages . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  6. ^ García-Romero, Anne. "Latina/o Theatre Commons: Actualizando la narrativa estadounidense". HowlRound, 8 de agosto de 2012, https://howlround.com/latinao-theatre-commons
  7. ^ ab Herrera, Brian Eugenio. La convocatoria nacional de 2013 de Latina/o Theatre Commons: un informe narrativo. Editado por Jayne Benjulian y Jamie Gahlon, HowlRound, 2015. Pág. 2.
  8. ^ ab "Convención de Latinx Theatre Commons Seattle: teatro latino en lugares inesperados | JHUP Theatre". jhuptheatre.org . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  9. ^ ab BWW News Desk. "La iniciativa 'El Fuego' de HowlRound Latinx Theatre Commons impulsa obras de dramaturgos latinos". BroadwayWorld.com . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  10. ^ Rivas, Tláloc. "Bienvenidos al Café Onda!" HowlRound, 20 de septiembre de 2013, https://howlround.com/welcome-cafe-onda
  11. ^ "La reunión nacional de Latina/o Theatre Commons en el Emerson College de Boston: del jueves 31 de octubre al sábado 2 de noviembre de 2013". HowlRound.com. http://howlround.com/live-on-howlround-tv-the-latinao-theatre-commons-national-convening-boston—thurs-oct-31-sat-nov-2
  12. ^ Peterson, Tyler. "Convención nacional de creadores de teatro latinos en Emerson College programada para el 31 de octubre y el 2 de noviembre". BroadwayWorld.com . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  13. ^ Morris, Steven Leigh (18 de noviembre de 2014). "Encuentro 2014 presenta un caso nacional a favor del teatro latino". TEATRO AMERICANO . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  14. ^ Huerta, Jorge. "Encuentro 2014: Avanzando, sin olvidar nunca el pasado". HowlRound, 2 de noviembre de 2014, https://howlround.com/encuentro-2014-avanzando-sin-olvidar-nunca-el-pasado
  15. ^ “Participe en la segunda reunión nacional de The Latina/o Theatre Commons del 6 al 9 de noviembre en el Encuentro 2014 del Los Angeles Theatre Center”. HowlRound, 17 de octubre de 2014, https://howlround.com/participate-in-the-latinao-theatre-commons-second-national-convening-at-the-los-angeles-theatre.
  16. ^ "El Centro de Teatro de Los Ángeles organiza el Encuentro 2014". LatinoLA, 8 de septiembre de 2014, https://latinola.com/story.php?story=12941
  17. ^ “Archivo de video: Encuentro 2014 en el Los Angeles Theatre Center-#CafeOnda-sábado 18 de octubre - lunes 10 de noviembre de 2014”. HowlRound, 14 de octubre de 2014, https://www.howlround.com/livestreaming-the-latinao-theatre-commons-encuentro-2014-cafeonda-los-angeles-sat-oct-18-mon-nov-10
  18. ^ "Carnaval LTC de Nuevos Trabajos Latinos 2018 | New Play Exchange". newplayexchange.org . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  19. ^ Musbach, Julie. "Latinx Theatre Commons amplía la definición de obra estadounidense en Carnaval 2018: ConeXion!". BroadwayWorld.com . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  20. ^ Powers, Katie (19 de julio de 2018). "Carnaval 2018 sumerge a los visitantes en la comunidad teatral latina de Chicago". Chicago Reader . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  21. ^ ab Marrero, Teresa. "The Latinx Theatre Commons: A Commons-Based Approach Movement". Temas teatrales, vol. 27, núm. 1, marzo de 2017, doi:10.1353/tt.2017.0013
  22. ^ Ávila, Elaine. "El LTC en Nueva York: reuniendo poder cara a cara para enfrentar al mundo". American Theatre, Americantheatre.org, 13 de diciembre de 2016, https://www.americantheatre.org/2016/12/13/the-ltc-in-nyc-gathering-face-to-face-power-to-face-the-world/
  23. ^ Della Gatta, Carla y Marci R. McMahon. “Cerrando el círculo: la Convención Internacional LTC 2017”. HowlRound, 21 de diciembre de 2017, https://howlround.com/coming-full-circle-the-2017-ltc-international-convening
  24. ^ "Simposio del Instituto María Irene Fornés de Latinx Theater Commons 2018". Lewis Center for the Arts . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  25. ^ "Herrera celebra legado de la dramaturga María Irene Fornés". Universidad de Princeton . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  26. ^ "CalArts Center for New Performance - Proyección: The Rest I Make UpCalArts Center for New Performance". CalArts Center for New Performance . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  27. ^ "UT es coanfitrión de un festival y encuentro de teatro para jóvenes latinos | Facultad de Bellas Artes - Universidad de Texas en Austin". Facultad de Bellas Artes - Universidad de Texas en Austin . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  28. ^ EE. UU., Teatro para jóvenes públicos /. "Cultivar una comunidad sin fronteras". Teatro para jóvenes públicos / EE. UU . . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  29. ^ Mayorga, Irma y Olga Sánchez Saltveit. "Presentamos Ignited: Comunicados de la iniciativa LTCs El Fuego". HowlRound, 24 de octubre de 2016, https://howlround.com/introduciendo-ignited-communiques-from-the-ltc-s-el-fuego-initiative
  30. ^ "El Fuego: Impulsando el teatro estadounidense con obras latinas". HowlRound Theatre Commons . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  31. ^ Lodewyck, Laura y Ricardo Gutiérrez. “Encendido: Entrevista a Ricardo Gutiérrez”. HowlRound, 6 de agosto de 2016, https://howlround.com/ignited-interview-with-ricardo-guti-rrez
  32. ^ Sánchez Saltveit, Olga. “Encendido: El Payaso en Flint”. HowlRound, 2 de febrero de 2017, https://howlround.com/ignited-el-payaso-in-flint
  33. ^ McMahon, Marci R. “Ignited: Sanando el trauma activista en la producción de Más de Milta Ortiz en Su Teatro”. HowlRound, 29 de julio de 2017, https://howlround.com/ignited-healing-activist-trauma-in-su-teatro-s-production-of-milta-ortiz-sms
  34. ^ McMahon, Marci R. “Una heroína chicana redirige El Movimiento”. HowlRound, 12 de octubre de 2017, https://howlround.com/a-chicana-heroine-redirects-el-movimiento
  35. ^ Clement, Olivia. "TCG honra a Latinx Theatre Commons, Berkeley Repertory y más". Programa de teatro . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  36. ^ "Discurso de aceptación del premio Peter Zeisler Memorial Award de Latinx Theatre Commons". HowlRound, https://howlround.com/peter-zeisler-memorial-award-acceptance-speech-the-latinx-theatre-commons.
  37. ^ “Acerca de”. HowlRound, https://howlround.com/about.
  38. ^ "Hacia la inclusión: un mensaje del LTC". HowlRound, 18 de enero de 2017, https://howlround.com/toward-inclusivity-a-message-from-the-ltc.
  39. ^ Gahlon, Jamie y Brian Herrera. “¡Recién salido de la imprenta! El libro de convocatoria nacional de 2013 de Latina/o Theatre Commons”. HowlRound, 12 de enero de 2015, https://howlround.com/hot-presses-latinao-theatre-commons-2013-national-convening-book