stringtranslate.com

La última mermelada de Jelly

Jelly's Last Jam es un musical con libreto de George C. Wolfe , letra de Susan Birkenhead y música de Jelly Roll Morton y Luther Henderson . Basado en la vida y carrera de Ferdinand Joseph LaMothe , conocido como Jelly Roll Morton y generalmente considerado como una de las principales fuerzas impulsoras de la introducción del jazz al público estadounidense a principios del siglo XX, también sirve como un comentario social sobre la experiencia afroamericana durante la época. LaMothe nació en una familia criolla de Luisiana que se estableció y fue libre antes de la Guerra Civil.

Trama

El musical comienza con Morton, recientemente fallecido, en un estado de limbo, mirando hacia atrás en su vida. Es guiado a regañadientes por el misterioso 'Chimney Man', quien lo obliga a recordar los momentos más dolorosos de su vida cuando intenta ignorarlos o embellecerlos. Nacido en una antigua y rica familia mestiza criolla en Nueva Orleans , el joven Morton se rebela contra su educación yendo a las calles y absorbiendo los ritmos de los vendedores ambulantes y los negros pobres, conociendo al músico de blues Buddy Bolden . Cuando su abuela criolla descubre su nuevo estilo de vida, lo repudia.

Obligado a salir de gira, Morton se convierte en un destacado compositor y músico, y en el autoproclamado creador del jazz. Su tristeza por el rechazo de su familia le hace destacar su ascendencia criolla y afirmar que "no hay notas negras en mi canción". Finalmente, su orgullo y racismo le hacen traicionar a su mejor amigo y a la mujer que ama. En sus últimos años, mientras la cultura del jazz sigue creciendo, Morton es olvidado en gran medida y se reduce a tratar con editores musicales corruptos y gánsteres, muriendo finalmente de una herida de cuchillo en el ala de color de un hospital de Los Ángeles . En el momento de su muerte, Morton finalmente admite su herencia: "No hay notas negras en mi canción/Estaba equivocado/Estaba equivocado". En ese momento, las sombras de las personas de su vida lo rodean para felicitarlo, y Morton ocupa su lugar en la historia entre las otras leyendas del jazz.

Historial de producción

Los Ángeles (1991)

Jelly's Last Jam se estrenó en el Mark Taper Forum , Los Ángeles, California, en marzo de 1991. Dirigida por Wolfe, Obba Babatunde interpretó a Jelly Roll. [1]

Broadway (1992-1993)

La producción de Broadway se estrenó en el Teatro Virginia el 26 de abril de 1992 y se cerró el 5 de septiembre de 1993, después de 569 funciones y 25 preestrenos. El musical fue dirigido por Wolfe, coreografiado por Hope Clarke , con coreografía de claqué de Gregory Hines y Ted L. Levy, diseño escénico de Robin Wagner , diseño de vestuario de Toni-Leslie James y diseño de iluminación de Jules Fisher . [2]

Además de Gregory Hines y Savion Glover como el mayor y el menor Morton, el elenco incluyó a Keith David como el Chimney Man, Tonya Pinkins como Anita, Ann Duquesnay como Gran Mimi, Stanley Wayne Mathis como Jack the Bear, Mary Bond Davis como Miss Maime y Ruben Santiago-Hudson como Buddy Bolden. Stephanie Pope, Mamie Duncan-Gibbs y Allison M. Williams aparecieron como el trío musical The Honies, con Ken Ard y Brenda Braxton apareciendo en el conjunto del programa. [2] Más tarde en la emisión del programa, Phylicia Rashad , Brian Stokes Mitchell y Ben Vereen se unieron al elenco, reemplazando a Pinkins, Hines y David respectivamente.

Decca Broadway lanzó una grabación del elenco original .

Renacimiento del centro de la ciudad de Nueva York (2024)

El musical fue montado por New York City Center Encores! el 21 de febrero y se presentó hasta el 3 de marzo de 2024. [3] La producción fue dirigida por Robert O'Hara con coreografía de Edgar Godineaux y coreografía de claqué de Dormeshia. Nicholas Christopher protagonizó el papel de Jelly junto a Billy Porter como el Chimney Man, Joaquina Kalukango como Anita y Leslie Uggams como Gran Mimi. Pope, Duncan-Gibbs y Williams repitieron sus papeles como los Hunnies de la producción original de Broadway. [4] Okieriete Onaodowan y Alaman Diadhiou también actuaron como Buddy Bolden y Young Jelly. [5]

Lista de canciones

Todas las canciones están escritas por Jelly Roll Morton con música adicional de Luther Henderson y letras de Susan Birkenhead , a menos que se indique lo contrario. [6]

Reparto y personajes

Reemplazos de elenco notables

Broadway (1992-1993)

Premios y nominaciones

Producción original de Broadway

Recepción

John Lahr escribió la introducción al guión impreso de Jelly's Last Jam y señaló que el musical "recupera el maravilloso poder del claqué como parte de la narración musical". [2]

Referencias

  1. ^ De Vries, Hilary. "El lobo en la puerta (del escenario)" Los Angeles Times , 3 de marzo de 1991
  2. ^ abc Wolfe, George C. y Birkenhead, Susan. "Historia de la producción" Jelly's Last Jam , Theatre Communications Group, 1993, ISBN  1-55936-069-0 , págs. xv-xviii
  3. ^ Green, Jesse (22 de febrero de 2024). «Reseña de 'Jelly's Last Jam': un paraíso musical, incluso en el purgatorio - ¿Jelly Roll Morton "inventó" el jazz, como él afirmaba? Un sensacional resurgimiento de Encores! ofrece un proceso post mortem de uno de los padres fundadores de la forma». The New York Times . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2024. Consultado el 24 de febrero de 2024 .
  4. ^ https://www.theatermania.com/news/leslie-uggams-joins-encores-cast-of-jellys-last-jam_1724326/ [ URL desnuda ]
  5. ^ ¡ Okieriete Onaodowan protagonizará la última jam de Jelly en el New York City Center Encores!
  6. ^ "Jelly's Last Jam - The Guide to Musical Theatre" (La última canción de Jelly: la guía del teatro musical). www.guidetomusicaltheatre.com . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  7. ^ abcd Rule, Sheila (30 de junio de 1992). "Reconstructing Jelly Through His Music". The New York Times . Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  8. ^ abcd "Jelly's Last Jam". Programa de televisión . Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  9. ^ Jelly's Last Jam: Vocal Selections. 1994. Consultado el 23 de febrero de 2024 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  10. ^ "Créditos de Jelly's Last Jam (Estreno mundial, 1991) | Ovrtur". ovrtur.com . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  11. ^ "Créditos de Jelly's Last Jam (producción original de Broadway, 1992) | Ovrtur". ovrtur.com . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  12. ^ "Créditos de Jelly's Last Jam (Encores! Production, 2024) | Ovrtur". ovrtur.com . Consultado el 21 de febrero de 2024 .
  13. ^ "Buscar ganadores y nominados anteriores de los premios Tony". TonyAwards.com . Consultado el 16 de junio de 2018 .
  14. ^ "Premios – Drama Desk". www.dramadesk.org . Consultado el 16 de junio de 2018 .
  15. ^ "PREMIOS DE 1992-1993". outercritics.org . Consultado el 16 de junio de 2018 .

Enlaces externos