" Los pechos de Bebe destruyen la sociedad " es el décimo episodio de la sexta temporada de South Park , emitido originalmente el 17 de julio de 2002. En el episodio, los pechos de Bebe Stevens comienzan a desarrollarse , y los chicos se sienten repentinamente atraídos por ella a pesar de que antes no tenían ningún interés en ella. El episodio se centra y satiriza la fascinación de los hombres por los pechos de las mujeres .
Los niños vuelven a la escuela por primera vez desde la muerte de la Sra. Choksondik en el episodio " Los Simpsons ya lo hicieron ". Por el momento, el Sr. Mackey será su maestro. Durante el descanso, a Bebe ( la mejor amiga de Wendy ) le han empezado a desarrollar los senos . Aunque son pequeños (al principio pensó que eran picaduras de mosquito ), incitan a todos los chicos del pueblo a empezar a pensar que ella es inusualmente inteligente y genial, sin siquiera entender por qué. Sin embargo, esto hace que Wendy y las otras chicas se pongan increíblemente celosas, especialmente porque Stan , el novio de Wendy (que no le ha pedido a Wendy que salga con Stan y los otros chicos), es uno de los chicos afectados. Las chicas comienzan a inventar rumores maliciosos sobre Bebe y la acusan de ser sexualmente promiscua .
En consecuencia, los niños comienzan a pelear y a discutir sobre quién puede jugar con Bebe, y se escuchan efectos de sonido de Holocausto caníbal mientras los niños pelean como los hombres primitivos de 2001: Una odisea del espacio y El planeta de los simios .
A lo largo del episodio, Cartman juega un juego al que llama "Corderos", que implica colocar uno de sus muñecos en un pozo en su sótano y torturarlo, diciendo: "Se pone la loción en la piel, o de lo contrario vuelve a recibir la manguera", como referencia a El silencio de los corderos .
Finalmente, los chicos se pelean y parecen convertirse permanentemente en hombres de las cavernas. Mientras tanto, Bebe se preocupa de que los chicos nunca la tomen en serio (como le pasó a su madre, una rubia tonta estereotipada ). Consulta a un cirujano plástico sobre una cirugía de reducción de senos , sin embargo, el médico rechaza su solicitud porque considera que la reducción de senos es "una locura" (lo que se hace especialmente evidente cuando el médico trata a dos colegas femeninas de manera diferente: una con senos grandes y la otra con el pecho plano). Luego le dice a Bebe que si quiere senos más grandes "ahora podría ser el momento de aumentar el tamaño". Bebe sale de su oficina frustrado y disgustado. Por el contrario, cuando Wendy le pide un aumento de senos , él acepta su solicitud, a pesar de la protesta de su madre de que es demasiado joven, después de que Wendy anuncia que tiene tres mil dólares en efectivo. Mientras tanto, Stan dibuja imágenes de senos en la pared de su casa refiriéndose a su trabajo y a los senos como "Ah-tah", una aparente referencia a la película Quest for Fire , en la que el hombre prehistórico se refiere al fuego como "Atar". El padre de Stan, Randy, habla con él sobre la pubertad y la fijación de Stan con los pechos: "Y un día conocerás un par de pechos con los que querrás casarte". Esto finalmente convence a Stan de salir de su trance cavernícola.
Después de esta escena, se muestra a Bebe en la cama, con sus pechos brillando y hablando entre sí, conspirando para gobernar el mundo al apoderarse de las mentes de los niños. Bebe se despierta y grita, su madre corre rápidamente a la habitación para preguntarle qué está pasando, ella explica lo que escuchó y su madre responde con calma que es natural que una mujer en crecimiento tenga pechos que conspiran para apoderarse de las mentes de los niños. Aquí es donde Bebe estalla, alegando que no quiere pechos que intenten gobernar el mundo, y comienza a idear un plan para solucionar este problema.
La próxima vez que los ven en la escuela, Bebe entra con una caja sobre el pecho, lo que hace que todos los chicos salgan de repente de su trance. Stan comparte el consejo de su padre de no dejar que los senos controlen sus vidas, y todos los chicos acuerdan no pelearse por las chicas. En consecuencia, cuando Wendy aparece con sus nuevos implantes mamarios, es ridiculizada en lugar de elogiada. Butters toca los implantes de Wendy, diciendo que todos son "duros y pegajosos", a lo que Cartman responde: "¡Qué perra estúpida!". Wendy parece avergonzada.
En el comentario del DVD, Parker describe que la inspiración para el programa surgió de una fiesta en la que dos de sus amigos estaban borrachos y trataban de ligar con una chica. Uno de los chicos comienza a acariciar el pelo de la chica, cuando el otro chico se acercó para acariciarle el pelo también, el primero comenzó a hacer ruidos guturales de gorila. [1] Stone describe cómo South Park adopta la visión de que la sociedad es lo único que evita que la gente se convierta en salvaje. [2]
En las transmisiones sindicadas, se corta la escena en la que Wendy está en cirugía para recibir implantes mamarios.
El episodio se ha utilizado para examinar el tratamiento de los personajes femeninos en South Park . [3] [4] [ necesita contexto ]
"Las tetas de Bebe destruyen la sociedad", junto con los otros dieciséis episodios de la sexta temporada de South Park , se lanzaron en un set de DVD de tres discos en los Estados Unidos el 11 de octubre de 2005. Los sets incluían breves comentarios de audio de Parker y Stone para cada episodio. IGN le dio a la temporada una calificación de 9/10. [5]
