stringtranslate.com

Las microchicas

Las Micragirls fueron una banda finlandesa de garage rock . Estuvieron activas desde 2001 hasta 2010 y se convirtieron en una banda de culto tanto en Finlandia como en el extranjero. La banda lanzó dos álbumes y varios EP y sencillos . Las Micragirls realizaron más de 250 conciertos, de los cuales unos 100 fueron fuera de Finlandia. La formación principal de la banda, compuesta exclusivamente por mujeres, era un trío : batería, guitarra eléctrica y órgano combo , y todas las integrantes de la banda cantaban.

Historia

Comienzo, 2001-2002

Las Micragirls comenzaron durante el festival de rock al aire libre Provinssirock en junio de 2001. La banda de sus amigos Aavikko , mientras actuaba en el festival, había dedicado una de sus canciones a " Micratytöt ". Esta canción fue traducida al inglés como el nombre del grupo recién nacido. [1]

Inmediatamente después de regresar a casa del festival, las chicas entraron en la sala de ensayo de sus amigas y eligieron sus instrumentos. Kristiina Haapalainen se hizo cargo de la batería, ya que había estado sentada detrás de una batería un par de veces; su hermana Katariina Haapalainen eligió una carrera con los teclados y la pequeña Elina Hakkarainen tomó el bajo. Mari Halonen se convirtió en la guitarrista y vocalista principal, siendo la única con experiencia musical previa: en el violín. [2]

El primer concierto privado de The Micragirls fue en agosto de ese mismo año, y tuvieron siete presentaciones públicas durante 2001. [3] Sus primeros conciertos en el extranjero fueron en San Petersburgo, Rusia, antes de que el grupo hubiera publicado ningún disco. [1] Los miembros de la banda habían sido entusiastas consumidores de música e incluso habían organizado algunos conciertos para otros grupos. Esto les había proporcionado buenos contactos dentro de los círculos musicales finlandeses, y fue fácil para The Micragirls conseguir conciertos. [2] Con la ayuda de la banda Aavikko también tuvieron la oportunidad de grabar su primer disco. [4]

Los primeros ejemplares de siete pulgadas, 2002-2006

El primer EP de 7 pulgadas de The Micragirls, Are You Insane, Girls?, se publicó en agosto de 2002. El EP consta de cinco canciones, que se grabaron durante un fin de semana en la sala de ensayo en tomas individuales , sin sobregrabaciones . El método proporcionó un sonido y una atmósfera de concierto al disco. [1] [5] [6]

El segundo EP Mind Twistin' Weekend with the Micragirls fue grabado y mezclado en la sala de ensayo y el estudio casero de una banda finlandesa, The Slideshaker. El 7" de cuatro canciones fue lanzado en abril de 2003. En esa época, el bajista Hakkarainen decidió dejar el grupo. [6] Las Micragirls tenían muchos conciertos programados y el trío restante reorganizó y ensayó las canciones para ser interpretadas sin bajo. [7] Un poco más tarde, Katariina Haapalainen proporcionó a la banda un bajo con teclado Hohner Basset que tocaba además de un órgano combo, su instrumento principal. [8]

Las Micragirls realizaron alrededor de 30 conciertos por año en 2002 y 2003. Además de Finlandia, actuaron en Rusia, Estonia y Suecia. [3]

A finales de 2003, de nuevo en la sala de ensayo, The Micragirls grabaron nuevo material para su tercer 7 pulgadas, Primitive Homeorgan Blast . El EP de cuatro canciones salió a principios de abril de 2004. [9] Coincidiendo con el lanzamiento del disco, The Micragirls realizaron una gira por Suecia, Alemania y Suiza con The Slideshaker en su Surrender Tour de dieciséis espectáculos. En 2004, The Micragirls dieron 35 conciertos, de los cuales 20 fueron en el extranjero.

El año siguiente se pasó la mayor parte del tiempo de baja por maternidad. En 2005 sólo hubo siete conciertos [3], pero el grupo escribió nueva música incluso durante su baja. [9] Las Micragirls volvieron a toda máquina en 2006: tocaron en directo y también trabajaron en el ansiado álbum de 10 pulgadas. [4]

Época de los álbumes, 2006–

Las Micragirls grabaron algunas canciones nuevas originales y versiones a principios de 2006. Bone Voyage Recording Company, copropiedad de los miembros de la banda 22-Pistepirkko , contrató al grupo basándose en cintas de demostración de las sesiones. [4]

En noviembre de 2006 se publicó el álbum de vinilo de diez pulgadas "Feeling Dizzy Honey!?" . El formato de diez pulgadas, hoy en día poco común, fue considerado por el trío como la dosis máxima de "micramúsica". [6] En enero de 2007, las ocho canciones del álbum de diez pulgadas se reeditaron en una versión doble en CD de "Feeling Dizzy Honey!?" , junto con el disco 2 que contenía las ocho canciones anteriores del segundo y tercer EP del grupo. [10] El lanzamiento del CD ayudó a The Micragirls a llegar a una audiencia más grande, y su tasa de conciertos anuales aumentó a aproximadamente cincuenta. [3]

A finales de 2007 se publicó una edición en CD de un solo disco de "Feeling Dizzy Honey!?" para el mercado japonés , que contenía las 16 canciones y un vídeo animado adicional de la canción "Teenage Tiger". A principios de 2008 apareció otra versión de "Feeling Dizzy Honey!?" , esta vez un disco de vinilo de 12 pulgadas en color . [11]

Después de una extensa reedición de grabaciones anteriores, tres canciones completamente nuevas de Micragirls fueron publicadas en junio de 2008 en el EP de 7 pulgadas Haunted Heart . [10] La bajista invitada Minna Kortepuro de la banda finlandesa Risto tocó su contrabajo en dos de las canciones. También tocó ocasionalmente en el escenario con The Micragirls. [12]

Las Micragirls realizaron giras por Europa en muchas ocasiones, sobre todo en Alemania y Suiza. [3] Durante 2007-2009, apoyaron a Heavy Trash , [13] The Go! Team [14] y Boss Hog [15] en sus giras europeas. Las Micragirls no actuaron en su país de origen entre septiembre de 2008 y septiembre de 2009. Los primeros conciertos nacionales de 2009 coincidieron con el lanzamiento de un nuevo álbum. [3]

El segundo álbum del grupo, Wild Girl Walk , fue lanzado el 9 de septiembre de 2009, algo más tarde de lo planeado originalmente. [10] Los miembros de 22-Pistepirkko actuaron como productores e ingenieros de grabación , así como consultores técnicos en las sesiones del álbum durante 2008 y 2009. [2]

Las Micragirls no han actuado en público desde el festival al aire libre Ilosaarirock de 2010 .

Estilo

El sonido característico de The Micragirls se basa en un ritmo primitivo , un órgano aullante y interpretaciones vocales fervientes. [16] A lo largo de su carrera, la banda evolucionó desde la pura diversión hacia una expresión musical más conmovedora. [2]

Había un fuerte contraste entre la apariencia y el sonido de The Micragirls, especialmente durante sus canciones de ritmo rápido y, en particular, cuando todos los miembros de la banda gritaban al mismo tiempo. [7] El grupo solía usar uniformes estilo años 60 en el escenario. A menudo se compara a The Micragirls con la banda japonesa The 5.6.7.8's . [17] [18] [19]

Personal

Discografía

Álbumes

EP y sencillos

Referencias

Notas

  1. ^ abc Hernesniemi, Matti (2002). "The Micragirls" (en finlandés). La Bruta Rockzine. Archivado desde el original el 4 de junio de 2002. Consultado el 19 de enero de 2015 .
  2. ^ abcd Posti-Sjöman, Sanna (18 de mayo de 2009). «Entrevista radiofónica» (mp3) . Finska Pinnar (en finlandés). Radio Suecia . Consultado el 25 de julio de 2009 .
  3. ^ abcdef "Gigs". Sitio web oficial de The Micragirls. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 19 de enero de 2015 .
  4. ^ abc Huhtala, Hannele (febrero de 2002). "Micramamat muovista menoa vastaan". Voima (en finlandés). Voima Kustannus Oy . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  5. ^ Rubio, Paco (1 de octubre de 2003). "Entrevista The Micragirls". Peter PUNK . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  6. ^ abc Isoeskeli, Noora (19 de mayo de 2003). "Las Micragirls – Huimaa, huimaa..." Sue (en finlandés). Suezine Oy. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2009. Consultado el 19 de enero de 2015 .
  7. ^ ab Njassa, general (18 de enero de 2007). "Hola Helsinki" (mp3) (en finlandés). Radio Helsinki . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  8. ^ Kemppilä, Kyösti (11 de julio de 2008). "Haastattelu: Micragirls" (vídeo) . Ilosaari-nettitv (en finlandés). Ilosaarirock . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  9. ^ ab "Vieraskirja". Libro de visitas oficial - almacenamiento inactivo (en finlandés). The Micragirls . Consultado el 25 de julio de 2009 .
  10. ^ abc Kannegiesser, Quintus. "Lanzamientos - The Micragirls". Bone Voyage . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  11. ^ Kannegiesser, Quintus. "Artistas - Las Micragirls". Bone Voyage. Archivado desde el original el 24 de junio de 2009. Consultado el 19 de enero de 2015 .
  12. ^ "Belgialainen Momo Lamana ja The Micragirls kiertävät Suomea" (en finlandés). Muusikoiden.net. 2007-09-04 . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  13. ^ "The Micragirls lämmittelee Heavy Trashia" (en finlandés). Sonido. 2007-09-24 . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  14. ^ "Las Micragirls Englantiin" (en finlandés). Sonido. 2008-01-22 . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  15. ^ "Kuopiolaistrio The Micragirls lähtee Euroopan kiertueelle Boss Hogin lämmittelijänä" (en finlandés). Música de patio de recreo Finlandia. 2009-04-08 . Consultado el 25 de julio de 2009 .
  16. ^ Kumpulainen, Anna (18 de septiembre de 2009). "Las Micragirls tarjoilee energistä autotallirokkia". Yle Uutiset Savo (en finlandés). Yle . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  17. ^ Seuri, Ville (19 de enero de 2007). "Festaribändi, joka jäi" (en finlandés). Ylioppilaslehti . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  18. ^ Ånas, Markus (19 de octubre de 2010). "Rokkibändi pitää kauppaa Kuopiossa". Kauppalehti (en finlandés) . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  19. ^ "The Micragirls". Página del artista en desibeli.net (en finlandés). Desibeli.net. 2010-07-22 . Consultado el 2015-01-19 .