stringtranslate.com

Banda de chicas llorando

Girls Band Cry ( japonés :ガールズバンドクライ, Hepburn : Gāruzu Bando Kurai ) , abreviado como GaruKura (ガルクラ) , es una serie de televisión de anime japonesa originalcreada y producida por Toei Animation . La serie es parte de un proyecto multimedia que comenzó en 2023 en colaboración con Agehasprings  [ja] y Universal Music Japan , siendo la música el foco. Se emitió de abril a junio de 2024.

Trama

La historia se desarrolla en Kawasaki , prefectura de Kanagawa . [1] Nina Iseri es una desertora de la escuela secundaria que se muda a la ciudad para demostrar que puede vivir sola y tener éxito. Luego conoce a Momoka Kawaragi y las dos se dan cuenta de sus cosas en común, incluido un amor compartido por la música. Junto con otras desertoras, las chicas forman una banda como una vía para dejar salir sus emociones crudas, mientras enfrentan dificultades con sus luchas internas y siendo nuevas en la escena musical.

Personajes

Togenashi Togeari

Togenashi Togeari (トゲナシトゲアリ, lit. "espina sin espinas") es la banda central de la serie, compuesta principalmente por desertores de la escuela secundaria. Antes de la formación de la banda, cada miembro formaba parte de dos bandas, con Nina, Momoka y Subaru actuando bajo el nombre de Shin-Kawasaki (Temporary) (新川崎（仮） , Shin-Kawasaki (Kari) ) , y Tomo y Rupa actuando como el dúo Vocaloid Beni-Shouga (derivado del condimento del mismo nombre , estilizado en minúsculas). Después de la fusión, su nuevo nombre se origina de Nina leyendo la camiseta de un miembro de la audiencia que decía "Togeari Togenashi" durante su concierto en vivo en Suwa.

Nina Iseri (井芹 仁菜, Iseri Nina )
Expresado por: Rina (理名) [2]
La protagonista principal de la serie y vocalista principal de Togenashi Togeari, quien abandonó el campo y su tensa vida pasada para comenzar de nuevo. No se lleva bien con su padre y abandonó la escuela secundaria debido a que fue objeto de acoso escolar. Inicialmente se mudó a Tokio con el objetivo de estudiar en una escuela intensiva e ingresar a la universidad, solo para concentrarse en Togenashi Togeari. En el material promocional, se la ve con una guitarra eléctrica Butterscotch Blonde G&L Asat Classic , que usa como guitarrista rítmica de la banda en el final.
Momoka Kawaragi (河原木 桃香, Kawaragi Momoka )
Expresado por: Yuri (夕莉) [2]
La guitarrista principal y líder de Togenashi Togeari, que fue miembro de Diamond Dust antes de irse debido a diferencias creativas, una decisión de la que se arrepiente a pesar de no tener mala voluntad hacia sus ex compañeros de banda. Luego actuó como solista y planeó dejar la banda antes de conocer a Nina y sentirse revigorizada por su determinación. Toca una guitarra eléctrica Costa Azul Metallic Psychederhythm Psychomaster, un clon de la Fender Jazzmaster de fabricación japonesa .
Subaru Awa (安和 すばる, Awa Subaru )
Expresado por: Mirei (美怜) [2]
La baterista de Togenashi Togeari asiste a la escuela de interpretación para seguir los pasos de su abuela a pesar de no mostrar interés por la actuación y desea seguir su propio camino a través de la música. Toca una batería Charcoal Metallic Pearl Roadshow .
Tomo Ebizuka (海老 塚智, Ebizuka Tomo )
Expresado por: Natsu (凪都) [2]
La tecladista de Togenashi Togeari que se escapó de casa después de sufrir negligencia parental y sueña con actuar en el Budokan. Su tendencia a dar comentarios bruscos debido a que tiene talento para tocar el teclado y esperar el mismo nivel de habilidad hacia sus compañeros de banda también resultó en que ella y la antigua banda de Rupa se separaran antes del anime. Ella toca un teclado eléctrico Nord Electro 6HP de 73 teclas .
Rupa ( Rupa )
Expresado por: Syuri (朱李) [2]
La bajista de Togenashi Togeari perdió a sus padres y sufre discriminación debido a su herencia mitad surasiática . Al igual que Tomo, sueña con actuar en el Budokan. Toca un bajo Gibson SG Standard de ébano .

Polvo de diamante

Diamond Dust (ダイヤモンドダスト) es una banda de rock idol que Nina idolatra y de la cual Momoka fue miembro, comenzando como un grupo de amigos que formaban una banda escolar antes de abandonarla y firmar con un sello importante cuando Momoka dejó la banda.

Hina ( Hina )
Expresado por: Reina Kondō [3]
La vocalista principal y guitarrista rítmica de Diamond Dust tras la marcha de Momoka, y antigua amiga de Nina. Toca una guitarra eléctrica See-Through Purple Fernandes NTG-LTD .
Nana ( Nana )
Voz: Misato Matsuoka [4]
El bajista de Diamond Dust que toca un bajo Ibanez Premium SR1605B Caribbean Shoreline Flat .
Rin ( Rin )
Expresado por: Yuki Urushiyama [5]
El guitarrista principal de Diamond Dust que toca una guitarra eléctrica ESP Horizon-I color Deep Candy Apple Red.
Ai ( Ai )
Expresado por: Momoko Miyashiro [6]
El baterista de Diamond Dust que toca una batería Masters Maple Natural Cherry Pearl .

Familia Iseri

Muneo Iseri (井芹 宗男, Iseri Muneo )
Expresado por: Haruo Yamagishi [7]
El padre de Nina, que trabaja como asesor del consejo de educación de Kumamoto. Antes de los acontecimientos del anime, Muneo y Nina tenían una relación distanciada, ya que Muneo tenía dificultades para comprender a su hija, a pesar de haber publicado un libro sobre paternidad.
Yasue Iseri (井芹 靖恵, Iseri Yasue )
Expresado por: Sachiko Kojima [8]
La madre de Nina.
Suzune Iseri (井芹 涼音, Iseri Suzune )
Expresado por: Sakura Ando [9]
La hermana mayor de Nina.

Otros personajes

Tendou Awa (安和 天童, Awa Tendō )
Expresado por: Naoko Kouda [10]
La abuela de Subaru, que es una prolífica actriz.
Hayashi ( chino )
Expresado por: Hiroaki Hirata [11]
El director de la sala de conciertos Shin-Kawasaki de Tokio actuó allí.
Mía (ミネ)
Expresado por: Miyuki Sawashiro [12]
Un músico independiente a quien Momoka idolatra y es amigo suyo.
Shiomi Miura (三浦 潮海, Miura Shiomi )
Expresado por: Ai Furihata [13]
Una cazatalentos afiliada a Golden Archer que es fanática del Diamond Dust original y ofrece sus conexiones a Togenashi Togeari para vincularse con un sello para lograr mayor popularidad.

Producción

Fondo

En agosto de 2019, al unirse a Toei Animation , el productor de la serie Tadashi Hirayama fue contactado para producir un nuevo trabajo original centrado en la música. Hirayama contó con la ayuda de Kazuo Sakai y Jukki Hanada , personal con el que había trabajado en Love Live! Sunshine!! , para intercambiar ideas sobre las ideas iniciales de la historia. [14] Luego, Hirayama se acercó a Kenji Tamai de Agehasprings  [ja] a fines de 2019 para componer la música para el proyecto y buscar y gestionar los talentos para formar la banda. [15]

Hanada se centró en escribir una historia de una banda exclusivamente femenina para el proyecto basándose en su amor por la música rock japonesa, habiendo escrito ya historias sobre ídolos. [16] Hirayama citó la pérdida económica proyectada de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 y la pandemia simultánea de COVID-19 como inspiraciones para hacer que la historia se basara en la realidad, basándola en las dificultades de ser músico. [14] La decisión de ambientar la historia en Kawasaki se basó en las observaciones de Hirayama y Hanada de que la ciudad se pasaba por alto en comparación con las ciudades vecinas de Tokio y Yokohama , el alquiler era más barato y fomentaba la actividad musical, lo que fundamenta aún más la historia. [14] [16]

Desarrollo

En junio de 2021, Toei Animation, Agehasprings y Universal Music Japan anunciaron que iniciarían un nuevo proyecto que combinaría la animación con la actividad real de la banda. Ese mismo año, Agehasprings, con la ayuda de Toei Animation y Universal Music Japan, realizó una audición llamada "Girl's Rock Audition" para la vocalista, guitarrista, bajista, baterista y tecladista de la banda exclusivamente femenina que sería el núcleo del proyecto. [17] [18] Tamai contó cómo pretendía que la banda debutara primero para fomentar su popularidad antes de que el anime comenzara a transmitirse. También compartió que, aunque las audiciones recibieron varias postulaciones, hubo dificultades para elegir candidatas que tuvieran habilidades competentes tanto en música como en actuación de voz, lo que llevó a que el proceso demorara más de un año y medio para encontrar el talento necesario. [15]

El 24 de abril de 2023 se anunció una serie de televisión de anime original producida por Toei Animation titulada Girls Band Cry , y se reveló un adelanto visual. La imagen muestra a una niña con una guitarra, con el lema "Agrega toda la ira, la alegría y la tristeza". (怒りも喜びも哀しさも全部ぶちこめ。 ) [19] El 29 de mayo del mismo año, se reveló una imagen clave del anime junto con el elenco principal y el personal. [18] Los cinco miembros de Togenashi Togeari también fueron revelados con los videos musicales de sus dos canciones, "Na mo Naki Nani mo Kamo" (名もなき何もかも, "Nameless Name") e "Itsuwari no Kotowari" (偽りの理, "No Rhyme nor Reason") , lanzado en el canal de YouTube del proyecto . [18] En los meses siguientes, se lanzarían más videos musicales que acompañan sus canciones recientemente lanzadas en su canal junto con videos introductorios de cada miembro de Togenashi Togeari; estos Las canciones luego se compilarían en sencillos físicos. [20]

Medios de comunicación

Música

La discografía de Girls Band Cry incluye dos álbumes de estudio , un álbum de banda sonora y nueve sencillos interpretados por Togenashi Togeari. Además, Diamond Dust lanzó dos sencillos digitales, [21] [22] que luego fueron compilados como EP . Toda la música se publica bajo el sello Universal Music Japan .

Togenashi Togeari

Individual
Álbumes
Álbumes de estudio
Álbumes de bandas sonoras

Polvo de diamante

Anime

El 20 de diciembre de 2023, se lanzó el primer PV del anime con su estreno programado para abril de 2024. [2] [30] [31] Posteriormente se lanzó un segundo PV el 9 de febrero de 2024, confirmando su fecha de estreno el 6 de abril del mismo año. [32] [33] Está dirigida por Kazuo Sakai, con Jukki Hanada manejando la composición de la serie, Nari Teshima diseñando los personajes, Mari Kondō y Jae Hoon Jung como directores de CGI y Kenji Tamai componiendo la música. [2] La serie se emitió del 6 de abril al 29 de junio de 2024 en Tokyo MX y otras redes. [a] El tema de apertura es "Zattō, Bokura no Machi" (雑踏、僕らの街, "Wrong World") , [34] mientras que el tema final es "Darenimo Narenai Watashi Dakara" (誰にもなれない私だから, "I'm Nobody") , [35] ambos interpretados por To Genashi Togeari.

Toei Animation lanzó digitalmente la serie en Microsoft Movies & TV , Fandango at Home , Hoopla y Prime Video el 13 de agosto. [36] La decisión fue recibida con confusión y críticas por parte de algunos fanáticos, ya que fue vista como vergonzosa y "fuera de contacto" con la audiencia extranjera del programa. [37] Crunchyroll transmitirá la serie en todo el mundo fuera del este de Asia el 6 de noviembre. [38]

El 13 de septiembre, al final del segundo concierto en vivo de Togenashi Togeari, se anunció que se estaba produciendo una película recopilatoria de dos partes. [39]

Episodios

Juego

El 31 de agosto de 2024, después del maratón de transmisión del anime en su canal oficial de YouTube, el elenco de Girls Band Cry anunció que se está produciendo un juego para teléfonos inteligentes, [42] y que actualmente se están realizando audiciones para nuevos miembros del elenco que actuarán como banda. [39]

Futuro

Hanada tuiteó desde su cuenta de Twitter antes de la emisión del duodécimo episodio abordando los riesgos de depender de las ventas de un anime original como Girls Band Cry , y agregó que debido a estos riesgos, no se han hecho planes actuales para una segunda temporada o película que suceda al anime. [43] Después de que se emitió el final, el proyecto tuiteó en su cuenta oficial de Twitter que la historia seguirá progresando en el futuro y que, junto con Togenashi Togeari, continuará recibiendo apoyo a través de sus actividades de la vida real. [44]

Sin embargo, el 12 de julio de 2024, se anunció que Natsu y Mirei se tomarían una pausa indefinida debido a problemas de salud. Los tres miembros principales restantes del elenco seguirán actuando en Togenashi Togeari. [45]

Véase también

Notas

  1. ^ ab Tokyo MX indica que la serie se estrenará el 5 de abril de 2024 a las 24:30, lo que equivale efectivamente al 6 de abril a las 12:30 am JST
  2. ^ab La información del personal de producción se toma de los créditos finales de cada episodio.

Referencias

  1. ^ バ ン ド ト ゲ ナ シ ト ゲ ア リ 作品 の 世 界 を 発信 (en japonés). Noticias de la ciudad. 8 de marzo de 2024. Archivado desde el original el 31 de julio de 2024 . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  2. ^ abcdefg Mateo, Alex (20 de diciembre de 2023). «El tráiler del anime Girls Band Cry revela un estreno en abril de 2024». Anime News Network . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2023. Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
  3. ^ Kondō, Reina [@reina_kondo] (4 de mayo de 2024). TVアニメ『ガールズバンドクライ』にて、近藤玲奈がヒナ役で出演させて頂きます！ ( Tweet ) (en japonés) - vía Twitter .
  4. ^ Matsuoka, Misato [@Matsuoka_Misato] (31 de mayo de 2024). 今日夜24時30分放送です！私はダイヤモンドダストのナナ役で出演させていただいておりま.す！ ( Tweet ) (en japonés) - vía Twitter .
  5. ^ Urushiyama, Yuki [@urushiyamayuuki] (4 de mayo de 2024). 🎸出演情報🎸改めまして！アニメ『#ガールズバンドクライ』にてダイヤモンドダストの【リン】役として出演しています ( Tweet ) (en japonés) - vía Twitter .
  6. ^ Miyashiro, Momoko [@miyamo_0509] (5 de mayo de 2024). 『#ガールズバンドクライ』公式HPにメンバーが追加されました🎼改めまして《ダイヤモンドダスト》の“アイ”役を演じおります宮白です💎🧊🌸 ( Tweet ) (en japonés) – vía Twitter .
  7. ^ Yamagishi, Haruo [@Haruo_Yamagishi] (6 de abril de 2024). 昨夜よりTOKYO MX他にて放送開始のアニメ『#ガールズバンドクライ』に仁菜の父、井芹宗男役で出演しておりま～す🎵 ( Tweet ) (en japonés) - vía Twitter .
  8. ^ Créditos de "Wandāfōgeru"El hombre de las maravillas[Wandervogel]. Girls Band Cry . Episodio 10 (en japonés). 8 de junio de 2024. Tokyo MX .
  9. ^ Ando, ​​Sakura [@andoxsakura] (5 de abril de 2024). ¡¡¡¡¡¡¡¡¡ Tweet ) (en japonés) - vía Twitter .
  10. ^ Créditos de "Kansha (Odoroki)"感謝（驚）[Gratitud (¡Sorpresa!)]. Girls Band Cry . Episodio 4 (en japonés). 27 de abril de 2024. Tokyo MX .
  11. ^ Créditos de "Utagoe Yō Kore"El hombre que se fue[Levanta la voz]. Girls Band Cry . Episodio 5 (en japonés). 27 de abril de 2024. Tokyo MX .
  12. ^ Créditos de "Namae wo Tsukete Yaru"El hombre que se fue[Dándole un nombre]. Girls Band Cry . Episodio 7 (en japonés). 18 de mayo de 2024. Tokyo MX .
  13. ^ Furihata, Ai [@furihata_ai] (7 de junio de 2024). TVアニメ『ガールズバンドクライ』三浦 潮美役で出演しました ( Tweet ) (en japonés) – vía Twitter .
  14. ^ abc な ぜ 『 ガ ー ル ズ バ ン ド ク ラ イ 』 は 貧 乏 に な っ た 日 本 で 怒 り 続 け る 女 の 子 が 主人 公 な の か？――平山理志Pに聞く (en japonés). ASCII. 3 de agosto de 2024 . Consultado el 9 de agosto de 2024 .
  15. ^ ab 【特集】 agehasprings玉井健二｜話題のバンド・トゲナシトゲアリについて徹底取材 (en japonés). AU . Consultado el 9 de agosto de 2024 .
  16. ^ ab ガルクラ総研①：脚本・花田十輝は『ガールズバンドクライ』で何を伝えたかったのか キ.ャラクター像と制作の舞台裏に迫る (en japonés). Otaku Souken. 2 de agosto de 2024 . Consultado el 9 de agosto de 2024 .
  17. ^ アゲハスプリングス主催 ガールズバンドメンバー＆メインキャスト声優 一般公募オーディションを開催 (en japonés). Agehasprings. 30 de junio de 2021. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2024 . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  18. ^ abc ア ニ メ 「 ガ ー ル ズ バ ン ド ク ラ イ 」 キ ー ビ ジ ュ ＆ キ ャ ス ト 情 報公開 、 2 つ の MV も. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 29 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2024 . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  19. ^ 東映アニメーションの完全新作オリジナルアニメ「ガールズバンドクライ」始動. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 24 de abril de 2023. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2024 . Consultado el 12 de febrero de 2024 .
  20. ^ abcdefghijkl ト ゲ ナ シ ト ゲ ア リ - sitio web oficial de agehasprings (en japonés). Agehasprings. 26 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2024 . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  21. ^ @girlsbandcry (24 de mayo de 2024). 【#ガールズバンドクライ NOTICIAS💥】✧━━━━━━━━━━━━━＜第8話挿入歌＞❄ダイヤモンドダスト❄「LLAMA ETERNA 〜空の箱〜」━━━━━━━━━━━━━━✧フルサイズ音楽配信スタート！🎸 ( Tweet ) (en japonés) . Consultado el 31 de mayo de 2024 – vía Twitter .
  22. ^ @girlsbandcry (14 de junio de 2024). 【#ガールズバンドクライ NOTICIAS②💥】✧━━━━━━━━━━━━━━━🎸第11話挿入歌🎸ダイヤモンドダスト 「Ciclo de Dolor」━━━━━━━━━━━━━━━━✧／フルサイズ音楽配信スタート！🎧 ＆CDシングルとしてリリース決定💿＼ ( Tweet ) (en japonés) . Consultado el 15 de junio de 2024 – vía Twitter .
  23. ^ ト ゲ ナ シ ト ゲ ア リ の シ ン グ ル 売 上 TOP4 作品 (en japonés). Oricón . Consultado el 8 de junio de 2024 .
  24. ^ abc ト ゲ ナ シ ト ゲ ア リ (en japonés). Cartelera JAPÓN. Archivado desde el original el 31 de julio de 2024 . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  25. ^ ab トゲナシトゲアリのアルバム売上TOP1作品 (en japonés) . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  26. ^ TV ア ニ メ 『 ガ ー ル ズ バ ン ド ク ラ イ 』 オ リ ジ ナ ル サ ウ ン ド ト ラ ッ ク 【CD】 (en japonés). Tienda de música universal . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  27. ^ ダ イ ヤ モ ン ド ダ ス ト の シ ン グ ル 売 上 TOP1 作品 (en japonés). Oricón . Consultado el 28 de agosto de 2024 .
  28. ^ ダ イ ヤ モ ン ド ダ ス ト (en japonés). Cartelera JAPÓN . Consultado el 28 de agosto de 2024 .
  29. ^ Cycle Of Sorrow【CD MAXI】 (en japonés). Universal Music Store . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  30. ^ Chapman, Paul (20 de diciembre de 2023). «GIRLS BAND CRY Anime Premieres April 2024». Crunchyroll . Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
  31. ^ 『ガールズバンドクライ』2024年4月テレビアニメ放送決定！キービジュアル・ティザーPV.を公開！ (en japonés). ガールズバンドクライ. 20 de diciembre de 2023 . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  32. ^ Loo, Egan (9 de febrero de 2024). «El primer tráiler completo del anime Girls Band Cry se estrena el 5 de abril». Anime News Network . Archivado desde el original el 9 de abril de 2024. Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  33. ^ TV ア ニ メ 「 ガ ー ル ズ バ ン ド ク ラ イ 」4 月5 日 よ り 毎 週 金 曜日 24:30 ～ 放 送開始！ (en japonés). ガールズバンドクライ. 9 de febrero de 2024 . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  34. ^ 雑踏、僕らの街 (CD-MAXI) (en japonés). Universal Music Japón. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024 . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  35. ^ 誰 に も な れ な い 私 だ か ら 【CD MAXI】 (en japonés). Tienda de música universal. Archivado desde el original el 20 de abril de 2024 . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  36. ^ Mateo, Alex (6 de agosto de 2024). «El anime Girls Band Cry se lanzará en formato digital en inglés el 13 de agosto». Anime News Network . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  37. ^ Senzatimore, Renee (6 de agosto de 2024). «"Es vergonzoso": One Piece Studio finalmente lanza anime de primavera de 2024 en EE. UU., en plataformas extrañas». CBR . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  38. ^ Cardine, Kyle (24 de octubre de 2024). «El anime Girls Band Cry se emitirá en Crunchyroll a partir del 6 de noviembre». Crunchyroll . Consultado el 24 de octubre de 2024 .
  39. ^ ab Loo, Egan (13 de septiembre de 2024). «Girls Band Cry TV Anime Gets 2 Compilation Films» (El anime de televisión Girls Band Cry tendrá dos películas recopilatorias) . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  40. ^ "Sutōrī | Anime" Gāruzu Bando Kurai "Koshiki Saito" HISTORIA | アニメ「ガールズバンドクライ」公式サイト [Historia | Sitio oficial del anime "Girls Band Cry"]. girls-band-cry.com (en japonés). Archivado desde el original el 5 de abril de 2024 . Consultado el 5 de abril de 2024 .
  41. ^ "On'Ea ｜ Anime" Gāruzu Bando Kurai "Koshiki Saito" EN EL AIRE | アニメ「ガールズバンドクライ」公式サイト [En el aire ｜Sitio oficial del anime "Girls Band Cry"]. girls-band-cry.com (en japonés) . Consultado el 5 de abril de 2024 .
  42. ^ Tai, Anita (31 de agosto de 2024). «Girls Band Cry Anime Gets Game». Anime News Network . Consultado el 1 de septiembre de 2024 .
  43. ^ Hanada, Jukki [@oitan125] (20 de junio de 2024). "配信会社にこーんなに売れてる原作のアニメ化です！ って売り込みも出来ないわけです。よって先に無料でテレビ放映して後の売上に期待。というややイカれた戦略で、きっと盛り上がるよ、盛り上がってくれ、と祈り"いるようなこともないわけです。わかりますね。よろしくお願いします！ #ガルクラ (Tweet) (en japonés ) – vía Gorjeo .
  44. ^ @girlsbandcry (29 de junio de 2024). TVアニメ「ガールズバンドクライ」全13話をご視聴いただいた皆様、ありがとうございました🎸今後も展開は続いていきますので、引き続き「ガールズバンドクライ」と「トゲナシトゲアリ」の応援よろしくお願いします！🔥 ( Tweet ) (en japonés) - vía Twitter .
  45. ^ Loo, Egan (12 de julio de 2024). «Mirei y Natsu, miembros del elenco de Girls Band Cry, se toman un descanso debido a problemas de salud». Anime News Network . Consultado el 13 de julio de 2024 .

Enlaces externos