Las cartas desde Turquía eran un tipo de recopilación de cartas escritas por europeos que habían estado en el Imperio otomano . Por lo general, las cartas se publicaban con diversos títulos, pero popularmente se las conoce como "Cartas desde Turquía" o "Cartas turcas". A continuación se muestra un resumen de las mismas.
Ogier Ghiselin de Busbecq (1522-1592) fue un diplomático del Sacro Imperio Romano Germánico . [1] Fue enviado al Imperio Otomano para discutir el territorio en disputa de Transilvania (actual Rumania occidental ) en 1554. Durante su estancia sus destinatarios fueron Rüstem Pasha y Semiz Ali Pasha, ambos grandes visires . Al regresar a su país, publicó las cartas que había escrito a su colega Nicholas Michault bajo el título Turcicae epistolae . Busbuecq también es conocido por su introducción del tulipán , de la flora turca a Europa. [2]
Lady Mary Wortley Montagu (1689-1762) fue la esposa de Edward Wortley Montagu , embajador británico en el Imperio otomano entre 1716 y 1718. [3] Las cartas sobre sus viajes y observaciones sobre la vida otomana se publicaron bajo el título Cartas de la Embajada Turca . [4] Una de sus observaciones importantes fue la forma primitiva de vacunación contra la viruela .
Kelemen Mikes (1690-1761) fue un ensayista húngaro , conocido por sus actividades rebeldes contra la monarquía de los Habsburgo . [5] Aunque contaba con el apoyo del Imperio otomano, los rebeldes húngaros fueron derrotados y Mikes tuvo que elegir una vida en el exilio. Después de 1715, Mikes pasó el resto de su vida en Tekirdağ , una ciudad cercana a Constantinopla . Su obra se conoce como Cartas desde Turquía .
Helmuth von Moltke el Viejo (1800-1891) fue un oficial del ejército prusiano . [6] Pasó cuatro años en el Imperio otomano como asesor militar entre 1835 y 1839. Al regresar a Alemania , publicó Cartas sobre las condiciones y los acontecimientos en Turquía en los años 1835 a 1839 .