stringtranslate.com

Larkhall

Larkhall ( escocés : Larkhauch , [2] gaélico escocés : Taigh na h-Uiseig ) [3] es una ciudad en South Lanarkshire , Escocia , a unas 14 millas (23 km) al sureste de Glasgow . Está hermanada con Seclin en el norte de Francia.

Larkhall se encuentra en un terreno elevado entre el río Clyde al este y Avon Water al oeste. Larkhall se encuentra en el borde del pintoresco valle de Clyde y es una ciudad de cercanías a Glasgow. Larkhall tenía una población de 14.951 en el censo del Reino Unido de 2011 y es una antigua ciudad industrial típica de Escocia. Tradicionalmente una zona minera, textil y de tejido, la mayoría de las industrias tradicionales de Larkhall ahora han cerrado, incluida la siderurgia de Lanarkshire.

Topónimo

El nombre Larkhall o Laverock Ha aparece por primera vez en revistas alrededor de 1620. Se desconocen los orígenes del nombre, aunque Laverock es la palabra escocesa para alondra . Sin embargo, no hay evidencia de que la ciudad lleve el nombre del pájaro. Es más probable que Laverock fuera un apellido. [4] El nombre de Larkhall era originalmente una palabra escocesa Laverockhaugh ( Laverockha ), que significaba laverock - alondra y haugh - zona pantanosa/húmeda.

Historia

Uno de los monumentos históricos más notables de la ciudad es el viaducto de Morgan Glen que se encuentra sobre Avon Water. El viaducto fue construido entre 1898 y 1904 para la compañía Caledonian Railway por Sir William Arrol & Co. [5] Se extiende por unas 285 yardas (261 m) y a una altura de 175 pies (53 m), [6] es el viaducto más alto de Escocia. El viaducto se encuentra en mal estado desde el cierre de la línea ferroviaria en 1965 y está cerrado al acceso del público por razones de seguridad. En la década de 1990, el viaducto estuvo bajo amenaza de desmantelamiento, pero estaba protegido por un grupo patrimonial local. [7] El viaducto está catalogado como Categoría B. [5] Actualmente se encuentra en el Registro de Edificios en Riesgo de Escocia . [8]

La fuente conmemorativa de Glenview es una fuente local y una obra de arte en la ciudad, originalmente producida por Saracen Foundry . [9]

El 22 de diciembre de 1999 se produjo en la ciudad una gran explosión de gas que provocó la muerte de cuatro personas. [10] En Transco plc contra HM Advocate, Transco fue posteriormente declarado culpable de homicidio culposo y multado con £ 15 millones en 2004. [11] [12] [13]

Educación

Las escuelas primarias en Larkhall son la escuela primaria Machanhill, la escuela primaria Dalserf, la escuela primaria Glengowan, la escuela primaria Hareleeshill, la escuela primaria Craigbank, la escuela primaria Netherburn y la escuela primaria Robert Smillie Memorial. También hay una escuela primaria católica, St Mary's. La única escuela secundaria de la ciudad es Larkhall Academy .

Religión

La Iglesia de Escocia tiene la mayor cantidad de seguidores con 7.416 personas (49,6% de la población). El censo de 2011 señala que hay 1.247 católicos romanos viviendo en la ciudad (8,3% de la población). [14]

Larkhall contiene ocho iglesias: la iglesia parroquial de Chalmers, la iglesia de la cruz, la iglesia bautista de Larkhall, la iglesia congregacional de Larkhall, la iglesia parroquial de St. Machan, la iglesia RC de Santa María, el salón del evangelio Strutherhill y la iglesia parroquial Trinity. También hay un Salón del Reino de los Testigos de Jehová . [15]

Transporte

Los trenes regresaron a la ciudad en diciembre de 2005, con la apertura de la nueva estación de tren de Larkhall , que es la terminal de la línea Argyle . La estación ofrece servicios regulares a Glasgow y más allá. La estación de tren de Merryton sirve al extremo norte de la ciudad y también está en la línea Argyle.

Larkhall también tiene buenas conexiones de autobús con servicios frecuentes a Hamilton , Lanark , Motherwell , Stonehouse , Strathaven y Wishaw .

La principal autopista de Escocia , la M74, bordea el extremo oriental de la ciudad. Larkhall tiene dos intersecciones de autopistas: la salida 7 con la A72 , que es para el tráfico en dirección sur únicamente, y la salida 8 con la A71 , que es para el tráfico en dirección norte y sur. La salida 8 se conoce localmente como Canderside Toll o The Toll . Se puede llegar al centro de Glasgow en 20 minutos; Edimburgo está a unos 50 minutos.

Cuadrícula de ubicación

Deporte

Debido a la mayoría protestante, los residentes apoyan principalmente al Rangers FC , hasta el punto de que en 2008 se observó que los minoristas evitan el color verde, que está asociado con los rivales de ese equipo, el Celtic FC . [16] Sin embargo, los líderes comunitarios atribuyeron cualquier problema a un pequeño número de vándalos. [17] Un estudio de la autoridad local realizado en 2017 encontró que el sectarismo no era un problema importante en la ciudad. [18]

La ciudad tiene dos equipos de fútbol juvenil : Larkhall Thistle FC y Royal Albert FC , aunque Royal Albert ahora juega en Stonehouse, un pueblo vecino, mientras que Larkhall Thistle juega en Gasworks Park en Raploch Street. Royal Albert alguna vez fue miembro de pleno derecho de la Liga Escocesa de Fútbol, ​​pero ahora ejerce su oficio, al igual que Larkhall Thistle, en la Tercera División (cuarto nivel) de la Liga de Fútbol Oeste de Escocia . También está presente en la ciudad el Larkhall United Junior Football Club.

La ciudad también tiene su propio campo de golf municipal de 9 hoyos, fundado en 1909. [ cita necesaria ]

Atletismo

Larkhall también tiene un club de atletismo y carrera, Larkhall YMCA Harriers. Fundado en 1930, es uno de los clubes de atletismo y carrera más antiguos de Escocia. Con sede en Larkhall, South Lanarkshire , a lo largo de los años sus miembros han actuado con distinción a nivel distrital, interdistrital, escocés, británico e internacional, incluidos los Juegos Olímpicos . El miembro más famoso y exitoso fue David Gracie , quien representó al equipo GB en los Juegos Olímpicos de Helsinki en los 400 vallas . Los Harriers entrenan desde su base, el Larkhall YMCA Hall en Caledonian St, Larkhall y otras instalaciones deportivas circundantes. Sus miembros provienen de Larkhall y las ciudades y pueblos circundantes de Stonehouse , Ashgill , Netherburn , Blackwood , Kirkmuirhill , Lesmahagow , Strathaven , Ferniegair , Glassford , Lanark y más allá. Los colores del club son el rojo y el blanco y compiten con chalecos rojos con dos aros horizontales blancos. Larkhall YMCA Harriers atiende a atletas a partir de 5 años sin límite de edad superior y compite en carreras en carretera, atletismo y campo a través. [19]

Gente notable

Larkhall es el hogar del jugador de billar y ganador del Campeonato Mundial de Billar de 2006, Graeme Dott . [ cita requerida ] Los residentes anteriores incluyen a los futbolistas Paul McStay [ cita requerida ] ; Jim McLean [ cita necesaria ] y su hermano Tommy McLean [ cita necesaria ] provienen de un pueblo llamado Ashgill junto a Larkhall. Otros antiguos residentes de alto perfil incluyen a la actriz Una McLean [ cita requerida ] .

David Keir Gracie

David Keir Gracie , (26 de enero de 1927 - 26 de octubre de 2020) deportista olímpico y miembro de Larkhall YMCA Harriers. Gracie se mudó a Larkhall cuando era niño a mediados de la década de 1930 y, después de dejar los Royal Marines en 1947, se unió a Larkhall YMCA Harriers, donde descubrió su amor por el atletismo. Compitió en los 400 metros con vallas masculinos en los Juegos Olímpicos de Verano de 1952 . Entre sus otros logros, en 1953 ganó el título de 400 m vallas de los Juegos Mundiales Universitarios en Dortmund, Alemania. También formó parte del Team GB Quartet que ganó las medallas de plata en el relevo 4x400m en el mismo evento. Gracie murió en octubre de 2020 a la edad de 93 años. [19]

Señorita negra

La dama negra de Larkhall es una historia de fantasmas local. [20] Se decía que era la sirvienta india del capitán Henry McNeil Hamilton, el último propietario de Broomhill House ( 55°43′59.03″N 3°59′4.78″W / 55.7330639°N 3.9846611°W / 55.7330639 ; -3.9846611 ) que fue llevado a Larkhall por el Capitán McNeil después de uno de sus muchos viajes marítimos. Estaba feliz con su nueva vida, pero su ignorancia de las costumbres escocesas la convirtió en una marginada social. El capitán le prohibió salir de Broomhill House durante el día. [21] [ ¿ fuente poco confiable? ] Pronto tampoco fue vista por la noche y el Capitán afirmó que había desaparecido, pero los lugareños sospecharon. Se dice que regresó, ya que su forma fantasmal apareció en las ventanas de Broomhill House y luego en Morgan Glen. Se dice que el Capitán murió prematuramente. [21] [ ¿ fuente poco confiable? ]

Cuando Broomhill House cayó en mal estado, un gran grupo de hombres trasladó el dintel de la puerta de 500 quintales de largo (25.000 kg) a la taberna Applebank en Millheugh Road. Al día siguiente se dijo que lo encontraron tirado frente a la taberna. En la década de 1960, un equipo del programa Tonight visitó Larkhall mientras intentaban realizar el primer exorcismo televisado. Las cámaras se congelaron cuando hacía buen tiempo y, una vez finalizado el rodaje, el director murió en un accidente de tráfico cuando se dirigía a otro lugar. Fue encontrado con un poste empalado en el corazón. [22] [ ¿ fuente poco confiable? ]

Referencias

  1. ^ "Estimaciones de población de mediados de 2020 para asentamientos y localidades en Escocia". Registros nacionales de Escocia . 31 de marzo de 2022 . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  2. ^ "Nombres escoceses para lugares escoceses", NewsNet Escocia
  3. ^ "Ainmean-Àite na h-Alba - Topónimos gaélicos de Escocia - Base de datos".
  4. ^ MOLINOS DE ANUNCIO. "Larkhall." Un diccionario de topónimos británicos. Prensa de la Universidad de Oxford. 2003.
  5. ^ ab Entorno histórico Escocia . "LARKHALL, LARKHALL VIADUCT (Edificio catalogado de categoría B) (LB5168)" . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  6. ^ "Viaducto de Larkhall".
  7. ^ "Viaducto de Morgan Glen bajo amenaza". El independiente . 6 de enero de 1994 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  8. ^ "Viaducto ferroviario de Larkhall, sobre el agua de Avon". Edificios en riesgo . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  9. ^ "Fuente conmemorativa de Glenview". ArteReino Unido . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  10. ^ "Transco multada con 15 millones de libras esterlinas por explosión de gas mortal". El escocés . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  11. ^ Chalmers, J. (2004) 'Homicidio culposo corporativo: Transco plc contra HM Advocate', The Edinburgh law review, 8 (2)
  12. ^ Bowcott, Owen (25 de agosto de 2005). "Transco multada con 15 millones de libras esterlinas por un error en la tubería de gas que mató a una familia". El guardián . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  13. ^ "Transco multada con 15 millones de libras esterlinas por explosión de gas". Noticias de la BBC . 25 de agosto de 2005 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  14. ^ "Bienvenidos al censo de Escocia - Censo de Escocia 2011".
  15. ^ "Las Iglesias de Gran Bretaña e Irlanda - Larkall".
  16. ^ Hughes, Mark (1 de noviembre de 2008). "Ciudad escocesa donde el verde es inaceptable". El independiente . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
  17. ^ "Nada en Larkhall es blanco y negro". El escocés . 29 de agosto de 2007 . Consultado el 30 de agosto de 2017 .
  18. ^ Williams, Martín (9 de febrero de 2017). "El sectarismo ya no es un problema para los residentes de Larkhall, según una nueva investigación". Horarios de la tarde . Glasgow . Consultado el 30 de agosto de 2017 .
  19. ^ ab "Larkahall YMCA Harriers Running and Athletics Club. Establecido en 1930". larkhallymcaharriers.org . Consultado el 13 de diciembre de 2023 .
  20. ^ "El espectro de la Dama Negra se cierne sobre el proyecto de casas". El Heraldo. 4 de enero de 1994 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  21. ^ ab "LA DAMA NEGRA DE LA CASA BROOMHILL". www.spookyisles.com . 29 de julio de 2012 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  22. Dama Negra Archivado el 6 de octubre de 2011 en Wayback Machine . Academia Larkhall.