stringtranslate.com

Lago Svetloyar

Bañistas de verano en las orillas del lago Svetloyar

El lago Svetloyar ( en ruso : Озеро Светлоя́р , romanizadoozero svetloyar = "lago de la orilla/barranco brillante") es un lago en el distrito de Voskresensky del óblast de Nizhni Nóvgorod en el centro de Rusia . Se encuentra dentro del Parque Natural Voskresenskoe Povetluzhye. En 2015, el lago fue incluido en el Registro de Bienes del Patrimonio Cultural como un objeto de patrimonio cultural de importancia local. [1] Está estrechamente relacionado con la Leyenda de Kitezh , una ciudad hundida.

Descripción

El lago está situado entre los ríos Kerzhenets y Vetluga , ambos afluentes del Volga . [a] La zona fue declarada parque natural en 2008. El lago tiene forma ovalada (470 × 350 m) con el eje más largo alineado de norte a sur. Alcanza una profundidad de 33,4 m. [2] Su punto más profundo está en la parte sur del lago, que se eleva a una plataforma poco profunda que varía en profundidad de 22 a 24 m. En la parte norte, relativamente poco profunda del lago, el cambio de profundidad es más suave comparativamente.

La superficie del lago se encuentra a 109 m sobre el nivel del mar. Sus orillas son algo elevadas y el lago se encuentra en una pequeña cuenca. Las colinas que lo rodean son más prominentes hacia el sur, donde forman un arco. La altura de las colinas alcanza los 122-124 m sobre el nivel del mar (13-15 m sobre el nivel del agua del lago) y están separadas por profundos barrancos (7-8 m). [2]

El agua del lago es transparente hasta una profundidad de más de 5 m. Se dice que el lago es relativamente frío [ cita requerida ] y sus orillas son algo pantanosas. [2] Al noreste se encuentra el pequeño y poco profundo río Lunda, al que el lago está conectado por un arroyo. El escurrimiento del lago a través del arroyo se vio alterado durante la construcción de una carretera durante la era soviética. Como resultado, el lago comenzó a inundarse. La restauración del flujo natural del lago se produjo en la década de 1990. [ cita requerida ]

En la década de 2000, una serie de estudios confirmaron la hipótesis de que los meteoritos fueron el origen de Svetloyar y algunos lagos vecinos. [3] En 2009, se publicaron los resultados de los estudios de campo que confirmaron la hipótesis del origen meteórico del lago hace 3.000-3.200 años. [4]

El volumen de la cuenca del lago (no el lago en sí) es de aproximadamente 1,5 km 3 y la superficie del lago en sí es de 14,83 hectáreas. El espesor de los sedimentos del fondo es de aproximadamente 8 m. [2]

Origen

Varios investigadores durante diferentes períodos de tiempo han planteado hipótesis sobre el origen glacial, kárstico, antiguo, volcánico, neotectónico, de domo de sal y meteorito del lago. El primer explorador del lago a finales del siglo XIX fue un geólogo ruso, Vasily Dokuchaev , quien sugirió que era un cráter de meteorito. El origen volcánico del lago fue sugerido por primera vez a principios del siglo XX por el escritor Vladimir Korolenko . El arqueólogo aficionado AP Polivanov [5] realizó excavaciones en una de las colinas de Svetlogorsk y descubrió los restos de herramientas antiguas de procedencia de la Edad de Piedra .

En 1969, bajo la dirección de Mark M. Barinov, los buceadores, utilizando batimetría de sonar, describieron en detalle la compleja estructura del relieve del fondo del lago. La fosa central está bordeada por un sistema de dos terrazas submarinas, que se expanden en la parte norte y se estrechan en la parte sur del lago y tienen profundidades de 18-20 y 9-10 m, respectivamente. Se sugirió que se trata de una formación cíclica-periódica de múltiples etapas, muy joven en la escala del tiempo geológico, como resultado de procesos neotectónicos. En base a esto, se concluyó que la cuenca central se formó hace poco más de un milenio (aproximadamente 1100-1200 años) en forma de un pequeño lago con una profundidad de 15-17 m, y la inmersión de la terraza inferior ocurrió aproximadamente hace 700-800 años. [6]

19/9/2009 el origen de Svetloyar [7] y algunos lagos vecinos. En 2009, los resultados de los estudios de campo [ cita requerida ] reforzaron la hipótesis del origen meteórico del lago, hace unos 3.000 años. La forma correcta, la profundidad, la estructura geológica de las colinas circundantes, la estratigrafía de los sedimentos del fondo, numerosos fragmentos de rocas fusionadas, formaciones redondeadas en forma de lágrima expulsadas de una masa espumosa, negra y vítrea, análogas a las impactitas , dan fe del origen meteórico del lago. La evidencia geológica sugiere que el meteorito que creó Svetloyar habría estado viajando de norte a sur a lo largo de una trayectoria baja en un ángulo de 30-40 ° con la superficie de la Tierra.

Cobertura mediática

En 1993, la asociación creativa "Ekran" ( en ruso : Экран , romanizadoEkran , lit.  'Pantalla') estrenó la película "El cuento de la gran e invisible ciudad de Kitezh" (escritor y director V. Kukushkin), sobre "las raíces mitológicas y la búsqueda de la invisible" ciudad de Kitezh bajo el lago Svetloyar. [b] La película se mostró en el primer canal de Televisión Central en Pascua el 17 de abril de 1993, antes de la primera transmisión televisiva del servicio de Pascua desde la Catedral de la Epifanía en Moscú. [ cita requerida ]

En la literatura

En la novela del siglo XIX En los bosques del etnógrafo y escritor de ficción PI Melnikov-Pechersky , [8] el lago Svetloyar se describe como un antiguo lugar de peregrinación popular que conserva vivos vestigios del paganismo, que, a través de los esfuerzos de los "fanáticos de la antigua piedad" de los sketes vecinos , fueron erradicados gradualmente de la memoria del pueblo y reemplazados por la piadosa fábula de la "ciudad invisible de Kitezh":

Los ancianos y las reverendas madres del monasterio se escandalizaron... "¿Por qué", decían, "este chapoteo nocturno en las aguas del lago? ¿Por qué los bautizados se divierten así, entreteniendo al diablo con el repiqueteo de sus panderetas, profanando los días santos del Señor con el rasgueo de las cuerdas, con cancioncillas diabólicas, baños desvergonzados y bailes bacanales como los de la maldita Herodías ? ... ¿Por qué las mujeres, esposas y vírgenes por igual, asisten a estas reuniones satánicas ? ... ¿Por qué, en sus bailes impíos, inclinan la cabeza, contorsionan sus cuerpos, saltan en el aire, patean el suelo y se ensucian los labios con cánticos indecentes? ... ¡No es apropiado hacer esto! ¡Es una abominación para Dios, condenado por los santos padres! ... "

Y proclamaron a Svetly Yar (trad. "la orilla brillante" o "el barranco de luz /de Yarilo(?)") y las colinas sobre ella como "lugares sagrados"... "Aquí", dijeron, "hay una hermosa ciudad, hogar de los santos de Dios, la ciudad de Gran Kitezh... Pero, como todos los humanos somos pecadores, es invisible para nosotros - no podemos ver su belleza - y si ustedes (los laicos) persisten en sus prácticas diabólicas, el lugar será contaminado por sus malas acciones..."

Y los ancianos temerosos de Dios y las madres honorables comenzaron a visitar el lago Svetloyar, llevando libros sagrados, cruces e iconos a sus orillas... Comenzaron a leer el salterio y cantar cánones en las orillas del lago, inventaron la Crónica de Kitezh y comenzaron a leérsela a la gente que venía al lago para celebrar los ritos paganos de Yarilo . Y en estas nuevas reuniones cristianas, comenzaron a brillar luces distintas a las de antaño, ya que, en vísperas de la festividad de Santa Agrafena , los bañistas colgaban lámparas en los robles, esculpían velas de cera y colgaban iconos en las ramas... [8]

En los bosques
Pavel Ivanovich Melnikov-Pechersky

Notas y referencias

  1. ^ О включении выявленного объекта культурного наследия - достопримечательного места "Культурно-LANDшафтный комплекс "Озеро Светло яр и село Владимирское" в единый государственный реестр объектов культурного наследия (памятников истории и культуры) народов Российской Федерации как объекта культурного наследия муниципального значения and об утверждении grandes территории объек та en la inclusión del objeto identificado del patrimonio cultural - lugar de interés turístico "Complejo cultural y paisajístico" Lago Svetloyar y el pueblo de Vladimirskoe "en el registro estatal único de objetos del patrimonio cultural .
  2. ^ abcd Енгалычев С. Ю. Озеро Светлояр — голоценовый метеоритный кратер на востоке Нижегородской области Lago Svetloyar - Cráter de meteorito del Holoceno en el este de la región de Nizhny Novgorod // Geología y metalogenia regionales. 2009 n°37 p.40—50.
  3. ^ Kiselev AK (2006) La naturaleza meteorítica de las calderas de los lagos Svetlojar y Nestiar (resumen). En: 40.º Simposio ESLAB, Primera Conferencia Internacional sobre Cráteres de Impacto en el Sistema Solar, 8-2 de mayo de 2006, pág. 113.
  4. ^ "El legendario lago Svetloyar pudo haber aparecido cuando cayó un meteorito". rian.ru (en ruso). 20 de octubre de 2009.
  5. ^ "Поливанов А.П. Исследование Богородскаго городища".
  6. ^ Barinov, MM, 'Los nuevos mundos de la arqueología subacuática: buceando en el pasado', El Correo de la UNESCO, mayo de 1972, 'Arqueología subacuática' (número especial), pp.5-7 - http://unesdoc.unesco.org/images/0007/000782/078276fo.pdf
  7. ^ https://vk.com/album15376443_96019884
  8. ^ ab Melnikov-Pechersky, Pavel Ivanovich En los bosques , pub. 1874, Libro II, Parte IV, Capítulo I
  1. ^ Zona de protección del Povetluzhye de Nizhny Novgorod, parque natural de importancia regional
  2. ^ Descripción proporcionada por el sitio del Fondo de Radio y Televisión de la Federación Rusa