stringtranslate.com

Laal maas

Laal maas ( hindi : लाल माँस ) o Ratto Maas (en rajastán : रत्तौ मांस ) [2] [3] (lit. "carne roja") [1] [4] es un curry de carne de Rajastán , India. Es un curry de cordero preparado en una salsa de yogur y especias picantes como chiles rojos Mathania . Este plato suele ser muy picante y rico en ajo . La salsa puede ser espesa o líquida y se come con chapatis hechos de trigo (generalmente se comen en verano) o bajra (un mijo cultivado en Rajastán y que se come en los meses de invierno). [5]

El chef Bulai Swain dijo que: "Tradicionalmente, el laal maans se hacía con carne de caza silvestre (jungli maans), como jabalí o ciervo , y se usaban chiles para disimular el olor a caza de la carne. Era un plato favorito entre la realeza. Si bien el sabor picante se mantiene intacto ahora, la carne que se usa es cordero tierno". [6] Se prepara predominantemente en la modalidad de tamas y rajas .

Etimología

"Laal" significa rojo en hindi , en referencia al color rojo intenso del plato, que proviene de las especias vibrantes como los chiles mathania [7] que se usan en su preparación. "Maas" simplemente significa carne en hindi. Por lo tanto, "Laal Maas" se traduce literalmente como "Carne roja". [8]

Preparación

Marinar el cordero tierno con una pasta de ajo, jengibre y chile verde y especias. Saltear las cebollas y las especias enteras en ghee , luego agregar la carne marinada y freír hasta que se dore. Agregar la pasta de chile rojo hecha con chiles rojos Mathania remojados y yogur, luego hervir a fuego lento con agua hasta que la carne esté tierna. Ajustar el espesor de la salsa y decorar con cilantro fresco . Servir bien caliente con arroz o roti . Ajustar los niveles de especias según su gusto. [9] [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Jungli Laal Maas". sanjeevkapoor.com . Archivado desde el original el 4 de enero de 2011.
  2. ^ "राजस्थानी सबदकोश". www.rajsabadkosh.org . Consultado el 5 de abril de 2023 .
  3. ^ Baradāī, Canadá (1963). Saṅkshipta Pr̥thvirāja rāso (en hindi). Sahitya Bhavana.
  4. ^ Guides, Insight (1 de mayo de 2019). Guía de bolsillo de Berlitz para Rajastán (guía de viaje en formato electrónico). Apa Publications (Reino Unido) Limited. ISBN 978-1-78573-199-0.
  5. ^ Petrina Verma Sarkar. "Receta de curry de carne roja (Laal Maas)". About.com Food . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015. Consultado el 31 de mayo de 2014 .
  6. ^ "Disfruta de las delicias de Rajastán". The Hindu . 27 de febrero de 2015 . Consultado el 29 de junio de 2015 .
  7. ^ Rehman, Habib (15 de noviembre de 2014). Borders to Boardroom: A Memoir. Roli Books Private Limited. ISBN 978-93-5194-053-1.
  8. ^ Guides, Insight (1 de junio de 2017). Insight Guides Rajasthan (guía de viaje en formato electrónico). Rough Guides UK. ISBN 978-1-78671-713-9.
  9. ^ Kalra, Jiggs (30 de noviembre de 2001). Daawat: The Television Series con Pushpesh Pant; prólogo de Syed Habib-ur-Rehman; ilustraciones de Andrea D'Costa Pereira. Allied Publishers. ISBN 978-81-7764-149-3.
  10. ^ "Receta Rajasthani Laal Maas | Receta Laal Maas | Laal Maas". Comida NDTV . Consultado el 26 de mayo de 2024 .