" LaFleur " es el octavo episodio de televisión de la quinta temporada de Lost de ABC . [2] El episodio 94 del programa en general, "LaFleur", se emitió el 4 de marzo de 2009 en ABC en los Estados Unidos y se transmitió simultáneamente en A en Canadá. [3] El episodio fue escrito por los coproductores ejecutivos Elizabeth Sarnoff y Kyle Pennington y dirigido por el editor Mark Goldman. [2]
Habiendo perdido a Charlotte Lewis en los destellos del tiempo, James "Sawyer" Ford , Juliet Burke , Miles Straume , Jin-Soo Kwon y Daniel Faraday se dan cuenta de que los destellos del tiempo se han detenido y se encuentran en 1974. Sawyer perpetúa una mentira al DHARMA Iniciativa para protegerse de los errores del pasado.
En la isla, después de que John Locke ( Terry O'Quinn ) cae en la cámara con la rueda durante un salto en el tiempo, [N 1] los supervivientes: James "Sawyer" Ford ( Josh Holloway ), Juliet Burke ( Elizabeth Mitchell ), Miles Straume ( Ken Leung ), Daniel Faraday ( Jeremy Davies ) y Jin-Soo Kwon ( Daniel Dae Kim ) llegan brevemente a un momento en el que hay una antigua estatua en la isla. [N 2] Después de que Locke gira el volante, los supervivientes llegan a 1974, en el apogeo de la presencia de la Iniciativa Dharma en la isla. Ahora que John ha empujado la rueda, los saltos en el tiempo se han detenido y están atrapados en el pasado. El grupo se encuentra con un par de miembros de la Iniciativa Dharma que han sido capturados por dos de los habitantes nativos de la isla, conocidos como los Otros . Juliet y Sawyer matan a los Otros y liberan a Amy ( Reiko Aylesworth ), pero su marido Paul (Casey Byrnes) ha sido asesinado. El grupo regresa al cuartel, donde reside Amy. Sin embargo, ella los engaña para que atraviesen la valla sónica que rodea el cuartel, dejándolos inconscientes.
Sawyer se despierta y se enfrenta a Horace Goodspeed ( Doug Hutchison ), el líder de la Iniciativa Dharma en la isla. Sawyer le dice que su nombre es James LaFleur y que él y los demás sobrevivientes fueron parte de un naufragio en la isla, y que todavía están buscando a otros miembros de su tripulación. Horace le dice que tendrán que partir al día siguiente en el submarino porque no son "material de Dharma". Mientras tanto, Daniel ve a Charlotte Lewis ( Rebecca Mader ) como una niña, pero decide no decirle nada. Esa noche, el portavoz de Los Otros, Richard Alpert ( Néstor Carbonell ), entra en el cuartel para determinar por qué se rompió su tratado con el Dharma. Sawyer convence a Alpert de no atacar a Dharma, porque él fue quien mató a los Otros. Alpert se convence aún más cuando Sawyer comparte su conocimiento de los acontecimientos que ocurrieron en 1954 cuando Locke se acercó a él. [N 3] Debido a que Sawyer logró calmar la situación, Horace permite que el grupo se quede durante dos semanas y busque a los otros miembros de la tripulación de su barco, cuando en realidad están esperando que Locke regrese con los sobrevivientes que abandonaron la isla.
Tres años después, los supervivientes se han unido a Dharma y viven en el cuartel. Sawyer es el respetado jefe de seguridad, mientras que Jin (que ahora habla inglés con fluidez) continúa buscando a quienes abandonaron la isla. Amy está embarazada del bebé de Horace y dará a luz en dos semanas. Después de una discusión entre ellos, Horace se emborracha y arroja cartuchos de dinamita a los árboles y Amy se pone de parto prematuro; Juliet da a luz con éxito al bebé, el primero que sobrevive en todo su tiempo en la isla. Horace cree que Amy aún no ha superado a su difunto marido, sin embargo Sawyer lo tranquiliza afirmando que tres años es tiempo suficiente para superar a alguien, refiriéndose a su relación con Kate Austen ( Evangeline Lilly ). Sawyer regresa a su casa, donde vive con Juliet, con quien ahora tiene una relación. A la mañana siguiente, recibe una llamada de Jin, quien ha encontrado a Kate, Jack Shephard ( Matthew Fox ) y Hugo "Hurley" Reyes ( Jorge García ) en la jungla. [N 4] Sawyer se reúne con ellos en secreto lejos del cuartel, donde se reencuentran.
En el episodio " Confirmado Muerto ", se dice que el cumpleaños de Charlotte es el 2 de julio de 1979. Esto llevó a un pequeño error de continuidad en "LaFleur", cuando Charlotte es representada como una niña en 1974. Los productores ejecutivos Cuse y Lindelof afirmaron en un podcast que el guión original de "Confirmed Dead" indicaba que el cumpleaños de Charlotte era en 1970 y que Mader lo cambió porque no quería que la gente pensara que era mucho mayor de lo que realmente es. Esto causó controversia cuando Mader declaró más tarde en su blog que Gregg Nations, el coordinador del guión, fue quien sugirió el cambio. Cuse y Lindelof admitieron más tarde que ella tenía razón. [4] [5]
El episodio obtuvo 12,396 millones de espectadores estadounidenses [6] y 339.000 espectadores australianos. [7]
"LaFleur" obtuvo críticas generalmente positivas de los críticos. Chris Carabott de IGN le dio al episodio una crítica positiva y afirmó: "La narrativa establece con éxito una nueva dirección para la historia de aquí en adelante y nos brinda un escenario emocionante, pero familiar, para los próximos episodios". También le gustó el enfoque del episodio en Sawyer y dijo: "Este es un gran episodio de James Ford. Ha pasado un tiempo desde que tuvimos la oportunidad de ver las habilidades de estafador de Sawyer puestas a prueba y definitivamente lo cumple esta semana". [8]
