« La voix » ( pronunciación en francés: [la vwa] ; «La voz») es una canción de la cantante sueca Malena Ernman , que sirvió como entrada sueca en el Festival de la Canción de Eurovisión 2009 , celebrado en Moscú , Rusia . [1] Fue compuesta por Fredrik Kempe , con letras de Kempe y Ernman. Es la primera entrada sueca que contiene letras en francés , además de ser la última entrada sueca que contiene letras en un idioma distinto del inglés. A pesar de que la francesa Patricia Kaas obtendría un lugar relativamente bueno en la final, Ernman llamó aún más la atención sobre la cultura francófona en la semifinal, así como en la gran final (al clasificarse en tercer lugar en la ronda de Segunda Oportunidad de la OGAE), a pesar de su ubicación final (21).
La canción fue la ganadora del Melodifestivalen 2009 el 14 de marzo de 2009, ganándose el derecho a competir por Suecia en la primera semifinal de Eurovisión 2009 el 12 de mayo de 2009. La canción calificó para la ronda final donde terminó en el puesto 21 con 33 puntos, lo que la convirtió en la segunda posición más baja de Suecia en el concurso desde " I morgon är en annan dag " de 1992 (22), y también la segunda vez que el país no logró ubicarse dentro del Top 20.
En 2010, el cantante pop ruso Philipp Kirkorov y la cantante de ópera Anna Netrebko interpretaron la canción . Kirkorov cantó los versos y Netrebko los coros. Grabaron dos versiones de la canción, una con letra original en francés e inglés y la otra cantada exclusivamente en ruso.
La canción también se ha utilizado como tema de fondo del documental musical Spaceplane Sailing . El cortometraje cubre la carrera de 33 misiones del transbordador espacial Atlantis y se estrenó en YouTube en febrero de 2013.
"La voix" participó en la cuarta ronda del Melodifestivalen 2009, que se celebró el 28 de febrero de 2009 en el Malmö Arena de Malmö . La canción fue la última de las ocho candidaturas en competir y calificó directamente para la final del concurso como una de las dos canciones que recibió más votos telefónicos . [2] [3] El 14 de marzo, durante la final celebrada en el Globe Arena de Estocolmo , Ernman fue el último de los once artistas en competir en actuar, y "La voix" ganó el concurso con 182 puntos, recibiendo el mayor número de votos del público a través de la votación telefónica a pesar de quedar en octavo lugar con los jurados regionales e internacionales. [4] [5]
Suecia participó en la primera semifinal del Festival de la Canción de Eurovisión 2009 en Moscú , Rusia, el 12 de mayo de 2009. Ernman fue el quinto artista competidor en actuar y, posteriormente, se anunció a Suecia al final de la transmisión como uno de los diez países que se habían clasificado para la final. [6] [7] Ernman actuó nuevamente en la final el 16 de mayo, y Suecia fue sorteada para actuar como el cuarto país en el escenario, y posteriormente terminó en el vigésimo primer lugar con un total de 33 puntos. [8] [9] El desglose completo de los resultados publicados después de la final reveló que en la primera semifinal, Suecia había terminado en cuarto lugar con 105 puntos. [10]
La canción debutó en la lista de singles suecos en la semana del 13 de marzo de 2009 en el número 31, [11] antes de subir al número 10 la semana siguiente y luego al número cuatro en su tercera. [12]
El 26 de abril de 2009, "La voix" llegó directamente al número uno en la lista de radio Svensktoppen . [13]
En mayo de 2009, el sencillo entró en el puesto 29 en el Ultratip de Bélgica, subió al puesto 27 en su segunda semana y luego cayó de la lista. [14]