Los acinaces , también transliterados como akinakes ( griego ἀκῑνάκης ) o akinaka ( persa antiguo no comprobado *akīnaka h , sogdiano kynʼk ) es un tipo de daga o xiphos (espada corta) utilizada principalmente en el primer milenio a.C. en la cuenca oriental del Mediterráneo , especialmente por los medos , [1] escitas , persas y caspios , [2] luego por los griegos . [3]
Los acinaces, de origen escita, pero que los persas hicieron famosos, se extendieron rápidamente por todo el mundo antiguo . Los romanos creían que esta arma se originó con los medos. [3]
Los acinaces suelen tener entre 40 y 60 cm (14 a 18 pulgadas) de largo y tienen doble filo [3] y, aunque no existe un diseño universal, la guarda puede ser lobulada [4] [ verificación fallida ] con la empuñadura parecida a esa. de daga de bollock , o el pomo puede estar partido [5] o del tipo "antena". [6] La vaina , más que cualquier otra cosa, define los acinaces y generalmente tiene un gran soporte decorativo cerca de la abertura, lo que permite suspenderla de un cinturón en el lado derecho del usuario. [7] [3]
Los textos antiguos dicen muy poco sobre los acinaces, aparte de que era un tipo de "espada persa". Debido a esto, los autores que escribieron en latín a lo largo de la historia tendieron a equiparar la palabra con cualquier tipo de arma que estuvieran usando los persas contemporáneos. Así, se utiliza con frecuencia en textos latinos medievales para significar cimitarra o similar, significado que aún conserva en el latín científico . Paulus Hector Mair incluso llega a traducir dussack como acinaces , porque está curvado como una cimitarra, y de la misma manera en las obras de los autores jesuitas que describen Japón, acinaces se usa para katana .
Sin embargo, el shamshir persa es un arma relativamente reciente, y no existía en la antigüedad . Los persas de la era aqueménida utilizaban más de un tipo de espada. El arte persa antiguo suele mostrar a los guardaespaldas del rey y a los nobles importantes usando dagas diagonales ornamentadas. El arte griego , por otra parte, muestra frecuentemente a soldados persas usando las kopis . Por lo tanto, hay que investigar un poco para determinar de qué tipo son los acinaces.
Una prueba útil es que los textos griegos y romanos a veces mencionan los acinaces entregados por el rey como señal de favor. Esto tendería a señalar la daga.
Un uso ritual de los acinaces , ofrecidos como regalo al mar por el rey persa Jerjes , también es mencionado por Heródoto ( Historia , VII, 54), en la escena de contrición ritual posterior al episodio conocido como Flagelación del Helesponto .
Un pasaje muy revelador se encuentra en Antigüedades judías 20.186 de Josefo , donde se describen las armas utilizadas por los sicarios :
Y los llamados sicarii , que eran una especie de bandoleros , estaban alcanzando en aquella época su mayor número, valiéndose de espadas pequeñas, que eran como las acinaces persas en cuanto a su tamaño, pero curvadas como la sica romana , que es de donde estos bandidos obtuvieron su nombre.
Esto también parece indicar que es el puñal el que propiamente se llama acinaces aunque hay quienes [ ¿quiénes? ] quienes lo niegan, traduciendo el pasaje anterior como "cóncavo como la sica romana".
{{cite web}}
: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace ){{cite web}}
: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )