stringtranslate.com

La torre sin sombras

La Torre Sin Sombras ( en chino :白塔之光) es una película dramática china de 2023 escrita y dirigida por el cineasta chino-coreano Zhang Lü y protagonizada por Xin Baiqing , Tian Zhuangzhuang y Huang Yao. La película retrata la cálida historia de personas que se curan y se acompañan entre sí exhibiendo vínculos familiares y amor. [1]

Fue seleccionada para competir por el Oso de Oro en el 73º Festival Internacional de Cine de Berlín , donde tuvo su estreno mundial el 18 de febrero de 2023. [2]

Sinopsis

El nombre de la película proviene de un monumento emblemático de un templo budista del siglo XIII en el distrito Xicheng de Pekín , la Pagoda Blanca . El diseño excéntrico del templo hace que sea difícil ver su sombra. Esto ha dado lugar a la leyenda local de que su sombra en realidad se puede encontrar a unas dos mil millas de distancia en el Tíbet, el hogar espiritual del templo. Se utiliza como metáfora de una etapa de la vida del protagonista, de ahí el nombre: La Torre Sin Sombras . [3]

Un hombre de mediana edad que vive solo en Pekín conoce a un joven fotógrafo en su trabajo. Se entera del paradero de su padre, con quien había perdido el contacto durante más de 40 años. Animado por el fotógrafo, se enfrenta a su padre y recupera la relación padre-hijo perdida hace mucho tiempo.

Elenco

Liberar

La Torre Sin Sombras tuvo su estreno mundial el 18 de febrero de 2023 en el 73º Festival Internacional de Cine de Berlín . [4] Fue invitada al Festival de Cine de Nueva York de 2023 en la lista principal, y se proyectó el 30 de septiembre de 2023. [5] [6] También fue invitada al 28º Festival Internacional de Cine de Busan en la sección 'Icon' y se proyectó el 8 de octubre de 2023; [7] y en el 68º Festival Internacional de Cine de Valladolid en 'Sección Oficial Largometrajes (2023)' el 26 de octubre. [8]

El agente de ventas internacional Film Boutique, con sede en Berlín y Lyon, tiene los derechos de venta de la película. [9]

Recepción

En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 83% basada en 12 reseñas, con una calificación promedio de 7.4/10. [10] En Metacritic , tiene una puntuación promedio ponderada de 78 sobre 100 basada en 4 reseñas, lo que indica "Reseñas generalmente favorables". [11]

En una reseña para Variety del Festival de Cine de Berlín, Jessica Kiang elogió la cinematografía y la composición musical: "La calidez de la fotografía de Piao Songri es una constante, al igual que su habilidad para encuadrar de forma poco convencional incluso los encuentros más cotidianos, utilizando puertas o reflejos o un enfoque que cambia rápidamente". Kiang añadió: "Y la banda sonora es igualmente ingeniosa, la delicada partitura del compositor Xiao tiene un toque característico". Kiang concluyó escribiendo: "La película avanza lentamente, revela sus arcos de cambio no en enfrentamientos dramáticos o revelaciones repentinas, sino en elipses, en el misterioso pliegue ocasional de la cronología y, lo más gratificante, en la repetición casual y espontánea de ciertos motivos". [3] David Rooney de The Hollywood Reporter, quien calificó la película como una película contemplativa de tranquilas recompensas, declaró: "El trabajo de cámara suelto y fluido de Piao Songri sigue al protagonista, interpretado con inteligencia conmovedora por Xin; hay tanto una sensación inquietante de todo lo que ha perdido como un nuevo autoconocimiento que tal vez podría impulsarlo hacia adelante con mayor apertura". [12] Lee Marshall para ScreenDaily escribió en una reseña que "la delicadeza del toque de la película se manifiesta no solo en la agridulce historia de amor en su centro, sino en una gran cantidad de detalles aparentemente marginales". [13]

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ Zhang Mixi (24 de enero de 2023). "《白塔之光》入围第73届柏林电影节主竞赛单元" ["La luz de la torre blanca" fue preseleccionada para la unidad principal de competición del 73º Festival de Cine de Berlín]. La prensa de China (en chino). Qiaobao . Consultado el 4 de febrero de 2023 .
  2. ^ Rosser, Michael (23 de enero de 2023). «El Festival de Cine de Berlín revela la alineación de la competición de 2023». Screen Daily . Consultado el 4 de febrero de 2023 .
  3. ^ ab Kiang, Jessica (18 de febrero de 2023). "Reseña de The Shadowless Tower: una crisis de mediana edad inusualmente educada da lugar a un encantador chino irónico y melancólico". Variety . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  4. ^ Abbatescianni, Davide (26 de enero de 2023). «La Berlinale anuncia los títulos de sus categorías en Competición y Encuentros, además de las iniciativas de solidaridad centradas en Ucrania e Irán». Cineuropa . Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  5. ^ Rubin, Rebecca (8 de agosto de 2023). "El Festival de Cine de Nueva York presenta la programación de 2023: 'Zone of Interest', 'Poor Things', 'Anatomy of a Fall' y más". Variety . Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  6. ^ "Se anuncia el cartel principal del 61.º Festival de Cine de Nueva York". Film at Lincoln Center . 8 de agosto de 2023 . Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  7. ^ "El 28º Festival Internacional de Cine de Busan: Lista de selección". Festival Internacional de Cine de Busan . 5 de septiembre de 2023 . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
  8. ^ «2023 – 68ª Edición: La Torre Sin Sombra». Festival Internacional de Cine de Valladolid . 2 de octubre de 2023. Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  9. ^ Katz, David (9 de febrero de 2023). «Films Boutique deposita sus esperanzas en The Shadowless Tower para la Berlinale». Cineuropa . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  10. ^ "La Torre Sin Sombras (Drama 2023)". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  11. ^ "La Torre Sin Sombras". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  12. ^ Rooney, David (18 de febrero de 2023). "Reseña de The Shadowless Tower (Bai Ta Zhi Guang): un crítico gastronómico divorciado reconsidera su existencia en un drama conmovedor en clave menor". The Hollywood Reporter . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  13. ^ Marshall, Lee (18 de febrero de 2023). «'The Shadowless Tower': crítica de Berlín». ScreenDaily . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  14. ^ Ramachandran, Naman; Vivarelli, Nick (23 de enero de 2023). "El Festival de Cine de Berlín revela la alineación de la competencia (actualización en vivo)". Variety . Consultado el 4 de febrero de 2023 .
  15. ^ "第36届金鸡奖入围名单公布!惠英红:看到了我这粒尘埃" [¡Se ha anunciado la lista de finalistas para la 36ª edición de los premios Golden Rooster! Hui Yinghong: Vi esta mota de polvo en mí]. Estilo de vida de entretenimiento 8world (en chino). 15 de octubre de 2023 . Consultado el 15 de octubre de 2023 .

Enlaces externos