stringtranslate.com

Señora Danvers

La señora Danvers es la antagonista principal de la novela Rebecca de Daphne du Maurier de 1938. Danvers es la ama de llaves principal de Manderley , la majestuosa mansión perteneciente al adinerado Maximillian "Maxim" de Winter, donde una vez vivió con su primera esposa, Rebecca, a quien ella había adorado obsesivamente. En la versión cinematográfica de 1940, dirigida por Alfred Hitchcock , el personaje fue interpretado por Judith Anderson , quien fue nominada al Premio de la Academia a la Mejor Actriz de Reparto .

Su papel en la novela

Apodada "Danny" por Rebecca (pero nunca se le dio un nombre de pila), la Sra. Danvers fue la criada de Rebecca cuando era niña. Después de la muerte de Rebecca, la Sra. Danvers persigue a la nueva Sra. de Winter, convencida de que está tratando de "tomar el lugar de Rebecca" a pesar de que las dos mujeres nunca se conocieron y no se parecen en nada. También está resentida con Maxim por volver a casarse, e intenta romper el matrimonio. Más adelante en la historia, sugiere que la Sra. de Winter use un vestido particular para un baile de disfraces sabiendo que Rebecca lo usó para el baile de disfraces del año anterior. Esto enfurece al Sr. de Winter, y cuando la nueva esposa confronta a la Sra. Danvers sobre su engaño, la Sra. Danvers intenta manipularla para que salte por la ventana del tercer piso.

Después de que encuentran el cuerpo de Rebecca, la señora Danvers se da cuenta de que Maxim la mató. Empaca abruptamente y se va de Manderley. Al enterarse de esto, Maxim tiene un presentimiento y regresa corriendo de Londres. Mientras él y la señora de Winter se acercan, ven un resplandor en el horizonte y cenizas en el viento que indican que la casa está ardiendo, el fuego que se supone que fue provocado por la señora Danvers. Su destino sigue siendo desconocido; al principio de la novela, el narrador, recordando los eventos de la historia, escribe: "La señora Danvers. Me pregunto qué estará haciendo ahora".

Representación en adaptaciones cinematográficas

La Sra. Danvers fue interpretada por primera vez, y de manera más famosa, por Judith Anderson en la adaptación cinematográfica de Alfred Hitchcock estrenada en 1940. Anderson fue nominada a un premio de la Academia como Mejor Actriz de Reparto . La Sra. Danvers fue interpretada más tarde por varias actrices para adaptaciones televisivas, como Dorothy Black en 1947, Nina Foch en 1962, Anna Massey en 1979, Diana Rigg en 1997 y por Mariangela Melato en una adaptación televisiva italiana de 2008. Kristin Scott Thomas interpretó a Danvers en la película de Netflix de 2020 .

En el libro, la Sra. Danvers tiene una historia de fondo. En cambio, en las adaptaciones cinematográficas de Hitchcock y posteriores nunca se menciona su pasado.

Connotaciones lésbicas

En el documental de 1996 The Celluloid Closet , la guionista Susie Bright sugiere que la Sra. Danvers podría haber albergado sentimientos románticos y sexuales por la fallecida Rebecca. Cita la admiración de la Sra. Danvers por la ropa interior de Rebecca y que Danvers le muestra con cariño la lencería de la nueva Sra. de Winter, Rebecca. Esta es una sugerencia recurrente entre los análisis de la película. [1] [2]

En la cultura popular

En el cine

Los personajes de Frau Blücher en El joven Frankenstein [3] y la enfermera Charlotte Diesel en Máxima ansiedad , [ cita requerida ] ambos interpretados por Cloris Leachman y dirigidos por Mel Brooks , son parodias de la Sra. Danvers.

En la película de terror de 1971 Night of Dark Shadows , al llegar a la opulenta finca de Collinwood, la esposa de Quentin Collins, Tracy, hace un comentario sobre cómo puede convertirse en "una de esas mujeres que ves en casas con jardín", y comenta que la ama de llaves de la finca probablemente se parece "a la Sra. Danvers". [4]

En la comedia de 1946 de Abbott y Costello The Time of Their Lives , al entrar en Danbury Estate, el personaje de Bonnie Burns, Mildred, se vuelve hacia el personaje de ama de llaves de Gale Sondergaard, Emily, y le dice: "¿No te vi en Rebecca ?".

En la televisión

En 1972, en el tercer episodio de la sexta temporada de The Carol Burnett Show , Vicki Lawrence interpretó a la Sra. Dampers en el sketch "Rebecky", una parodia de la película. [5]

En la serie Monk , temporada 1, episodio 7 "El señor Monk y el asaltante multimillonario", durante la escena de apertura, Sidney Teal sale de su mansión palaciega. Se despide de sus sirvientes mientras se va. Todos aparecen en cámara hasta que mira a la cámara y dice "Buenas noches, señora Danvers".

David Mitchell interpreta a la señora Danvers en un sketch que parodia la película de 1940 en la segunda temporada de That Mitchell and Webb Look . En el sketch, en lugar de la obsesión por Rebecca, es ella quien no puede estar a la altura de las elevadas expectativas de la segunda esposa.

En la serie Los Soprano , temporada 4 episodio 12 " Eloise ", durante la escena en la que Meadow y su madre, Carmela, están tomando té y pasteles en el Hotel Plaza bajo el retrato de Eloise, Carmela comienza a criticar a Meadow por su novio, Finn, por lo que Meadow dice "Bueno, disculpe, señora Danvers. ¿Qué tiene contra el amor?"

En la música

La banda Mrs. Danvers toma su nombre del personaje.

En versión impresa

La versión moderna de Val McDermid de La Abadía de Northanger , de Jane Austen, menciona a la señora Danvers.

El libro de Stephen King , Bag of Bones , alude al personaje de la señora Danvers en numerosas ocasiones. La señora Danvers es una especie de fantasma para el personaje principal, Mike Noonan. King también utiliza el nombre del personaje para el sirviente frío y obediente en "Father's Day", un cuento de su película Creepshow de 1982 .

En la serie Thursday Next de Jasper Fforde , hay miles de clones de la Sra. Danvers.

En Adrian Mole y las armas de destrucción masiva , Adrian se refiere a su actual novia, Marigold Flowers, como alguien que tiene la misma fuerza motriz que la Sra. Danvers.

El libro de Ruth Ware , La muerte de la señora Westaway, hace referencia a la señora Danvers afirmando que es muy similar a la ama de llaves del libro, la señora Warren.

Referencias

  1. ^ Wegner, Gesine (2015). "Locamente enamorado: la amenaza mental de la homosexualidad en Rebeca (1940) de Hitchcock". Re/Presenting Gender and Love (Representación de género y amor ) . Brill. págs. 79-88. doi :10.1163/9781848883437_009. ISBN. 9789004374447.
  2. ^ "Hays'd: Descifrando los clásicos — 'Rebecca' (1940)". 13 de febrero de 2014.
  3. ^ Brooks, Mel (2016). El joven Frankenstein: un libro de Mel Brooks La historia de la realización de la película . Running Press.
  4. ^ Curtis, Dan (director) (4 de agosto de 1971). Night of Dark Shadows (Película)
  5. ^ IMDB. «The Carol Burnett Show (1967–1978) Episode #6.3» (El show de Carol Burnett (1967–1978), episodio n.º 6.3). IMDb . Consultado el 22 de enero de 2017 .

Enlaces externos